fingerprint

[ایالات متحده]/ˈfɪŋɡəprɪnt/
[بریتانیا]/ˈfɪŋɡərprɪnt/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. نشانه‌ای که بر روی یک سطح توسط الگوی برجستگی‌ها بر روی نوک انگشت باقی می‌ماند
Word Forms
زمان گذشتهfingerprinted
قسمت سوم فعلfingerprinted
صفت یا فعل حال استمراریfingerprinting
شکل سوم شخص مفردfingerprints
جمعfingerprints

عبارات و ترکیب‌ها

fingerprint recognition

تشخیص اثر انگشت

fingerprint sensor

حسگر اثر انگشت

fingerprint identification

شناسایی اثر انگشت

dna fingerprint

اثر انگشت DNA

fingerprint technique

تکنیک اثر انگشت

fingerprint chromatogram

کروماتوگرام اثر انگشت

جملات نمونه

the faint chemical fingerprint of plastic explosives.

اثر انگشت شیمیایی ضعیف مواد منفجره پلاستیکی

he was being fingerprinted in the nick.

او در حال انگشت‌نگاری در نزدیکی آنجا بود.

The police found fresh fingerprints on the light switch.

پلیس اثر انگشت تازه روی کلید نور یافت.

The fingerprints checked with the ones on file.

اثر انگشت‌ها با آنچه در پرونده وجود داشت بررسی شد.

Fingerprints linked the suspect to the crime.

اثر انگشت‌ها مظنون را به جرم مرتبط کرد.

The fingerprint expert was asked to testify at the trial.

از کارشناس اثر انگشت خواسته شد در دادگاه شهادت دهد.

Fructus Chebulae(myrobalan fruit, fruit of medicine terminalia) HPTLC fingerprint solution.

راه حل اثر انگشت HPTLC از Fructus Chebulae (میوه مورد، میوه دارویی ترمینالیا).

The murder suspect couldn't explain away his fingerprints at the scene.

مظنون قتل نمی‌توانست توضیح دهد که چرا اثر انگشتش در صحنه وجود دارد.

I was booked, fingerprinted, and locked up for the night.

ثبت نام کردم، انگشتانم را گرفتند و برای شب زندانی شدم.

They wore gloves so as not to leave any fingerprints behind (them).

آنها دستکش پوشیدند تا هیچ اثر انگشتی از خود به جا نگذارند (آنها).

The suspect’s fingerprints have been matched with those found at the scene of the crime.

اثر انگشت‌های مظنون با اثر انگشت‌های یافت شده در صحنه جرم مطابقت داده شده است.

It’s an open-and-shut case. His fingerprints were on the gun and he can’t prove where he was that night.

یک پرونده آشکار و بدون ابهام است. اثر انگشتش روی اسلحه بود و نمی‌تواند ثابت کند که آن شب کجا بوده است.

In this study, 21 elite poplar varieties of Tacamahaca and Aigeiros were fingerprinted using AFLP markers.

در این مطالعه، 21 رقم برتر درخت توس از Tacamahaca و Aigeiros با استفاده از نشانگرهای AFLP اثر انگشت‌گذاری شدند.

If couples of users make a coalition and collude to generate a new image or video section, they would weaken the examinable energy of the fingerprint a lot, hence avoid being traced.

اگر چند کاربر یک ائتلاف تشکیل دهند و برای ایجاد یک بخش جدید تصویر یا ویدیو تبانی کنند، انرژی قابل بررسی اثر انگشت را به میزان زیادی کاهش می دهند و از ردیابی جلوگیری می کنند.

9. The results was obtained from TFRC, a-bRC, atd tPD, fingerprint, hand interdigital, hand thenar, hand hypothenar, simian line, hallucal, sole interdigital, sole hypothenar and calcar patterns.

9. نتایج از TFRC، a-bRC، atd tPD، اثر انگشت، بین انگشتی دست، انگشت شست دست، انگشت فرار دست، خط سیمیا، انگشت شست پا، بین انگشتی کف پا، انگشت فرار کف پا و الگوهای کالکار به دست آمد.

نمونه‌های واقعی

See, domestication leaves its fingerprints in an animal's genome.

ببینید، رام کردن اثر انگشت خود را در ژنوم یک حیوان باقی می‌گذارد.

منبع: How much do you know about cats?

The resulting pattern forms a video fingerprint.

الگوی حاصل، یک اثر انگشت ویدیویی را تشکیل می‌دهد.

منبع: Dominance Episode 1

A... and now has my fingerprints on it?

آ... و اکنون اثر انگشتان من روی آن است؟

منبع: Desperate Housewives Season 7

A broken bourbon bottle, likewise with fingerprints.

یک بطری بوربن شکسته، همین‌طور با اثر انگشت.

منبع: The Shawshank Redemption

Once she's hydrated, can we get a fingerprint?

وقتی که هیدرات شد، آیا می‌توانیم یک اثر انگشت بگیریم؟

منبع: English little tyrant

" Plumbonacrite is really a fingerprint of his recipe, " Gonzalez said.

«پلمبوناکریت واقعاً یک اثر انگشت از دستورالعمل اوست،» گونزالس گفت.

منبع: VOA Slow English Technology

Every iPhone or MacBook has his fingerprints all over it.

هر آیفون یا مک‌بوکی اثر انگشتان او را در همه جا دارد.

منبع: The Economist - Comprehensive

The dumb thief left his fingerprints at the crime scene.

دزد احمق اثر انگشتان خود را در صحنه جرم رها کرد.

منبع: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

Dang it, I got my fingerprints all over it now.

خدای من، من الان اثر انگشتانم را روی همه جا دارم.

منبع: Modern Family - Season 07

It's got his fingerprints on it.

اثر انگشتان او روی آن است.

منبع: Out of Control Season 3

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید