the two cultures exhibited markedly different formalnesses in their business negotiations.
دو فرهنگ، تفاوتهای چشمگیری در رسمیت در مذاکرات تجاری خود نشان دادند.
she noted the varying formalnesses among the attendees at the diplomatic reception.
او به رسمیتهای مختلف در میان شرکتکنندگان در پذیرایی دیپلماتیک اشاره کرد.
the professor discussed the formalnesses inherent in academic discourse.
این پروفسور رسمیتهای ذاتی در گفتمان علمی را مورد بحث قرار داد.
their correspondence revealed surprising formalnesses given their long friendship.
مکتوبات آنها رسمیتهای غیرمنتظرهای را با توجه به دوستی طولانیشان نشان داد.
the conference addressed the formalnesses required in international law.
این کنفرانس به رسمیتهای مورد نیاز در حقوق بینالملل پرداخت.
we observed multiple formalnesses in the ceremony's protocol.
ما رسمیتهای متعددی را در پروتکل مراسم مشاهده کردیم.
the lawyer explained the formalnesses of the legal documentation.
وکیل رسمیتهای اسناد قانونی را توضیح داد.
these social gatherings demonstrate interesting formalnesses in their customs.
این گردهماییهای اجتماعی رسمیتهای جالب توجهی را در رسوم خود نشان میدهند.
the book examines the formalnesses of royal protocol throughout history.
این کتاب رسمیتهای پروتکل سلطنتی را در طول تاریخ بررسی میکند.
workplace communication often involves navigating different formalnesses.
ارتباطات محیط کار اغلب شامل پیمایش رسمیتهای مختلف است.
the diplomat navigated various formalnesses during the multinational summit.
دیپلمات در طول اجلاس چند ملیتی، رسمیتهای مختلف را پیمایش کرد.
anthropologists studied the formalnesses present in traditional societies.
این انسانشناسان رسمیتهای موجود در جوامع سنتی را مطالعه کردند.
the wedding ceremony displayed formalnesses ranging from strict protocol to casual celebration.
این مراسم عروسی رسمیتهایی را نشان داد که از پروتکلهای سختگیرانه تا جشنهای غیررسمی متغیر بودند.
the two cultures exhibited markedly different formalnesses in their business negotiations.
دو فرهنگ، تفاوتهای چشمگیری در رسمیت در مذاکرات تجاری خود نشان دادند.
she noted the varying formalnesses among the attendees at the diplomatic reception.
او به رسمیتهای مختلف در میان شرکتکنندگان در پذیرایی دیپلماتیک اشاره کرد.
the professor discussed the formalnesses inherent in academic discourse.
این پروفسور رسمیتهای ذاتی در گفتمان علمی را مورد بحث قرار داد.
their correspondence revealed surprising formalnesses given their long friendship.
مکتوبات آنها رسمیتهای غیرمنتظرهای را با توجه به دوستی طولانیشان نشان داد.
the conference addressed the formalnesses required in international law.
این کنفرانس به رسمیتهای مورد نیاز در حقوق بینالملل پرداخت.
we observed multiple formalnesses in the ceremony's protocol.
ما رسمیتهای متعددی را در پروتکل مراسم مشاهده کردیم.
the lawyer explained the formalnesses of the legal documentation.
وکیل رسمیتهای اسناد قانونی را توضیح داد.
these social gatherings demonstrate interesting formalnesses in their customs.
این گردهماییهای اجتماعی رسمیتهای جالب توجهی را در رسوم خود نشان میدهند.
the book examines the formalnesses of royal protocol throughout history.
این کتاب رسمیتهای پروتکل سلطنتی را در طول تاریخ بررسی میکند.
workplace communication often involves navigating different formalnesses.
ارتباطات محیط کار اغلب شامل پیمایش رسمیتهای مختلف است.
the diplomat navigated various formalnesses during the multinational summit.
دیپلمات در طول اجلاس چند ملیتی، رسمیتهای مختلف را پیمایش کرد.
anthropologists studied the formalnesses present in traditional societies.
این انسانشناسان رسمیتهای موجود در جوامع سنتی را مطالعه کردند.
the wedding ceremony displayed formalnesses ranging from strict protocol to casual celebration.
این مراسم عروسی رسمیتهایی را نشان داد که از پروتکلهای سختگیرانه تا جشنهای غیررسمی متغیر بودند.
لغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید