genre

[ایالات متحده]/ˈʒɒ̃rə/
[بریتانیا]/ˈʒɑːnrə/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. نوع; ژانر; نقاشی سنتی
adj. نقاشی سنتی; توصیف کننده صحنه‌های زندگی روزمره.
Word Forms
جمعgenres

عبارات و ترکیب‌ها

music genre

жанر موسیقی

literary genre

жанر ادبی

genre painting

نقاشی ژانری

جملات نمونه

black comedy is the genre du jour.

کمدی سیاه، ژانر روز است.

Program music as a genre is usually assigned to the Romantic period.

موسیقی برنامه نویسی به عنوان یک ژانر معمولاً به دوره رمانتیک نسبت داده می شود.

An entire subliterary genre, the Regency romance, exists to satisfy this desire.

یک ژانر فرعی ادبیاتی کامل، رمانزای رگنسي، وجود دارد تا این خواسته را برآورده کند.

a popular author downgraded by critical opinion to a genre writer;

نویسنده‌ای محبوب که به نظر منتقدان به نویسنده ژانری تنزل یافته است;

Even American Pie, which comes from a genre that is notoriously misogynist.

حتی فیلم American Pie که از ژانری با تبعیض جنسیتی آشکار سرچشمه می‌گیرد.

"They associate it with twangy, hillbilly music and don't realise there are many different styles within the genre," he said.

«آنها آن را با موسیقی ترنم‌دار و روستایی مرتبط می‌کنند و متوجه نمی‌شوند که بسیاری از سبک‌های مختلف در این ژانر وجود دارد،» او گفت.

Others are highly successful in non-pop genres but are remembered by the public for the one that appealed to the hoi polloi.

برخی دیگر در ژانرهای غیرپاپ بسیار موفق هستند اما در حافظه عمومی به دلیل ژانری که برای عوام پسند بود، به یاد می‌مانند.

There does seem to be a strange kind of link between jazz and science-fiction -- both are genres that were initially seen as contemptibly "low-class" and raised themselves to respectability.

به نظر می‌رسد نوعی ارتباط عجیب بین جاز و علمی-تخیلی وجود دارد - هر دو ژانری که در ابتدا به عنوان "پایین‌رتبه" تحقیرآمیز تلقی می‌شدند و خود را به اعتبار رساندند.

The work of 208 highly-talented artists fill EXOTIQUE 5 with 342 pieces of spectacular character art in genres ranging from science fiction, fantasy, and anime, to photorealism and stylized realism.

آثار 208 هنرمند بسیار با استعداد، EXOTIQUE 5 را با 342 قطعه هنر شخصیت چشمگیر در ژانرهایی از علمی-تخیلی، فانتزی و انیمه تا رئالیسم عکاسی و رئالیسم استایلیزه پر می‌کند.

نمونه‌های واقعی

We watched films of different genres and languages.

ما فیلم‌های مختلف با ژانرها و زبان‌های مختلف تماشا کردیم.

منبع: Chronicle of Contemporary Celebrities

Equally, in poetry, the highly personal, performative genre is the only form that could claim real liveliness.

در شعر، ژانر بسیار شخصی و نمایشی، تنها قالبی است که می‌تواند ادعای زندگی واقعی کند.

منبع: Past years' graduate entrance exam English reading true questions.

Robbie Shakespeare's influence also spread to pop and many other genres.

تاثیر رابی شکسپیر نیز به پاپ و بسیاری از ژانرهای دیگر گسترش یافت.

منبع: BBC Listening December 2021 Collection

NFTs for me, it's a new genre of art.

برای من، NFTها یک ژانر هنری جدید هستند.

منبع: Wall Street Journal

The 12-inch single ruled nearly every genre in the 1980s.

سینگل 12 اینچی تقریباً بر هر ژانری در دهه 1980 حکومت کرد.

منبع: Vox opinion

We've got--classical New Orleans jazz would be a genre.

ما داریم - جاز نیواورلئنس کلاسیک یک ژانر خواهد بود.

منبع: Listening to Music (Video Version)

What's your favourite genre of film?

چه ژانری از فیلم را بیشتر دوست دارید؟

منبع: Portable English Bilingual Edition

He has an interesting genre of ancient videos in his library.

او یک ژانر جالب از فیلم‌های باستانی در کتابخانه‌اش دارد.

منبع: Sara's British English class

That is to say, you like all genres except for horror movies.

به عبارت دیگر، شما همه ژانرها را به جز فیلم‌های ترسناک دوست دارید.

منبع: 100 Most Popular Conversational Topics for Foreigners

I like all kinds of music, but my favorite genre is free.

من انواع موسیقی را دوست دارم، اما ژانر مورد علاقه من آزاد است.

منبع: The Big Bang Theory Season 9

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید