| جمع | grindstones |
A knife is sharpened on the grindstone;steel is tempered in fire.
چاقو روی سنگ سنباده تیز میشود؛ فولاد در آتش سرد میشود.
Keep your nose to the grindstone and you should pass the exam easily.
سر خود را به سنگ سنباده بچسبانید و باید به راحتی از امتحان قبول شوید.
I will take exams in two weeks, so I'm keeping my nose to the grindstone just at the moment.
من در دو هفته آینده امتحان خواهم داد، بنابراین در حال حاضر سر خود را به سنگ سنباده میچسبانم.
There's a gaudy big grindstone down at the mill, and we'll smouch it, and carve the things on it, and file out the pens and the saw on it, too.
یک سنگ آسیاب بزرگ و زننده در پایین آسیاب وجود دارد و ما آن را به دست خواهیم آورد، روی آن چیزها را حکاکی خواهیم کرد و قلم ها و اره را نیز روی آن بیرون خواهیم کشید.
He sharpened the scythes on the grindstone, slaughtered a pig, caught and salted fish, ground barley in a water-driven gristmill and grew and stored potatoes.
او چاقوها را روی سنگ آسیاب تیز کرد، خاری را کشت، ماهی را گرفت و نمک زد، جو را در آسیاب آبی آسیاب کرد و سیب زمینی کاشت و ذخیره کرد.
He sharpened the knife on the grindstone.
او چاقو را روی سنگ سنباده تیز کرد.
The old man spent hours turning the grindstone.
مرد پیر ساعتها وقت خود را صرف چرخاندن سنگ سنباده کرد.
The grindstone is used to sharpen tools.
سنگ سنباده برای تیز کردن ابزارها استفاده می شود.
She carefully positioned the blade against the grindstone.
او با دقت تیغه را در برابر سنگ سنباده قرار داد.
The grindstone made a rhythmic grinding sound.
سنگ سنباده صدایی ریتمیک و ساییده ایجاد کرد.
The blacksmith used the grindstone to shape the metal pieces.
جوشکار از سنگ سنباده برای شکل دادن به قطعات فلزی استفاده کرد.
The grindstone was worn smooth from years of use.
سنگ سنباده به دلیل سالها استفاده صاف و هموار شده بود.
She learned how to operate the grindstone from her grandfather.
او یاد گرفت که چگونه سنگ سنباده را از پدربزرگش کار کند.
The grindstone was powered by a water wheel.
سنگ سنباده توسط یک چرخ آب تغذیه می شد.
The carpenter used the grindstone to sharpen his chisels.
نجار از سنگ سنباده برای تیز کردن چاقوهای خود استفاده کرد.
Just before the school in winter he shovels paths; in summer he turns the grindstone.
او درست قبل از مدرسه در زمستان برف را کنار میزند؛ در تابستان سنگ آسیاب را میچرخاند.
منبع: American Original Language Arts Volume 5Oh, yes, yes, yes, yes. Nose to the grindstone.
اوه، بله، بله، بله، بله. بینی به سنگ آسیاب.
منبع: Yes, Minister Season 1Since then, there have been many makeovers of the famous ball, including crystals, grindstones and strobe lighting.
از آن زمان، بازسازیهای زیادی از توپ معروف وجود داشته است، از جمله کریستالها، سنگهای آسیاب و نورپردازی چشمکزن.
منبع: CNN 10 Student English of the MonthThen it's back to the grindstone... on Earth and on Mars.
سپس دوباره به سنگ آسیاب باز میگردیم... روی زمین و مریخ.
منبع: NASA Micro ClassroomThis mill, with its ancient grindstones, has been producing flour for generations.
این آسیاب، با سنگهای آسیاب باستانی خود، نسلهاست که آرد تولید میکند.
منبع: Uncle Rich takes you on a trip to Europe." They'll be keeping your noses so hard to that grindstone they'll be rubbed raw, " said Fred with satisfaction.
« آنها بینیهای شما را آنقدر به سنگ آسیاب نزدیک نگه میدارند که قرمز و خشن میشوند،» فرِد با رضایت گفت.
منبع: Harry Potter and the Order of the PhoenixI had to stick to the grindstone.
من مجبور بودم به سنگ آسیاب بچسبم.
منبع: Cat and Mouse Game Season 2A " grindstone" is a stone that you would use to grind something.
یک "سنگ آسیاب" سنگی است که برای آسیاب کردن چیزی از آن استفاده می کنید.
منبع: Engvid Super Teacher Ronnie - SpeakingSome grim people grilled his dog on a grindstone.
برخی از افراد عبوس سگش را روی سنگ آسیاب باربیکیو کردند.
منبع: Pan PanJim had decided he was going to keep his nose to the grindstone.
جیم تصمیم گرفته بود که بینی خود را به سنگ آسیاب بچسباند.
منبع: Langman OCLM-01 wordsA knife is sharpened on the grindstone;steel is tempered in fire.
چاقو روی سنگ سنباده تیز میشود؛ فولاد در آتش سرد میشود.
Keep your nose to the grindstone and you should pass the exam easily.
سر خود را به سنگ سنباده بچسبانید و باید به راحتی از امتحان قبول شوید.
I will take exams in two weeks, so I'm keeping my nose to the grindstone just at the moment.
من در دو هفته آینده امتحان خواهم داد، بنابراین در حال حاضر سر خود را به سنگ سنباده میچسبانم.
There's a gaudy big grindstone down at the mill, and we'll smouch it, and carve the things on it, and file out the pens and the saw on it, too.
یک سنگ آسیاب بزرگ و زننده در پایین آسیاب وجود دارد و ما آن را به دست خواهیم آورد، روی آن چیزها را حکاکی خواهیم کرد و قلم ها و اره را نیز روی آن بیرون خواهیم کشید.
He sharpened the scythes on the grindstone, slaughtered a pig, caught and salted fish, ground barley in a water-driven gristmill and grew and stored potatoes.
او چاقوها را روی سنگ آسیاب تیز کرد، خاری را کشت، ماهی را گرفت و نمک زد، جو را در آسیاب آبی آسیاب کرد و سیب زمینی کاشت و ذخیره کرد.
He sharpened the knife on the grindstone.
او چاقو را روی سنگ سنباده تیز کرد.
The old man spent hours turning the grindstone.
مرد پیر ساعتها وقت خود را صرف چرخاندن سنگ سنباده کرد.
The grindstone is used to sharpen tools.
سنگ سنباده برای تیز کردن ابزارها استفاده می شود.
She carefully positioned the blade against the grindstone.
او با دقت تیغه را در برابر سنگ سنباده قرار داد.
The grindstone made a rhythmic grinding sound.
سنگ سنباده صدایی ریتمیک و ساییده ایجاد کرد.
The blacksmith used the grindstone to shape the metal pieces.
جوشکار از سنگ سنباده برای شکل دادن به قطعات فلزی استفاده کرد.
The grindstone was worn smooth from years of use.
سنگ سنباده به دلیل سالها استفاده صاف و هموار شده بود.
She learned how to operate the grindstone from her grandfather.
او یاد گرفت که چگونه سنگ سنباده را از پدربزرگش کار کند.
The grindstone was powered by a water wheel.
سنگ سنباده توسط یک چرخ آب تغذیه می شد.
The carpenter used the grindstone to sharpen his chisels.
نجار از سنگ سنباده برای تیز کردن چاقوهای خود استفاده کرد.
Just before the school in winter he shovels paths; in summer he turns the grindstone.
او درست قبل از مدرسه در زمستان برف را کنار میزند؛ در تابستان سنگ آسیاب را میچرخاند.
منبع: American Original Language Arts Volume 5Oh, yes, yes, yes, yes. Nose to the grindstone.
اوه، بله، بله، بله، بله. بینی به سنگ آسیاب.
منبع: Yes, Minister Season 1Since then, there have been many makeovers of the famous ball, including crystals, grindstones and strobe lighting.
از آن زمان، بازسازیهای زیادی از توپ معروف وجود داشته است، از جمله کریستالها، سنگهای آسیاب و نورپردازی چشمکزن.
منبع: CNN 10 Student English of the MonthThen it's back to the grindstone... on Earth and on Mars.
سپس دوباره به سنگ آسیاب باز میگردیم... روی زمین و مریخ.
منبع: NASA Micro ClassroomThis mill, with its ancient grindstones, has been producing flour for generations.
این آسیاب، با سنگهای آسیاب باستانی خود، نسلهاست که آرد تولید میکند.
منبع: Uncle Rich takes you on a trip to Europe." They'll be keeping your noses so hard to that grindstone they'll be rubbed raw, " said Fred with satisfaction.
« آنها بینیهای شما را آنقدر به سنگ آسیاب نزدیک نگه میدارند که قرمز و خشن میشوند،» فرِد با رضایت گفت.
منبع: Harry Potter and the Order of the PhoenixI had to stick to the grindstone.
من مجبور بودم به سنگ آسیاب بچسبم.
منبع: Cat and Mouse Game Season 2A " grindstone" is a stone that you would use to grind something.
یک "سنگ آسیاب" سنگی است که برای آسیاب کردن چیزی از آن استفاده می کنید.
منبع: Engvid Super Teacher Ronnie - SpeakingSome grim people grilled his dog on a grindstone.
برخی از افراد عبوس سگش را روی سنگ آسیاب باربیکیو کردند.
منبع: Pan PanJim had decided he was going to keep his nose to the grindstone.
جیم تصمیم گرفته بود که بینی خود را به سنگ آسیاب بچسباند.
منبع: Langman OCLM-01 wordsلغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید