| جمع | gunmen |
The violence of the gunman was inhuman.
خشونت مرد مسلح غیرانسانی بود.
as the policeman wrestled with the gunman a shot rang out.
همانطور که پلیس با مرد مسلح درگیر بود، صدای شلیک شنیده شد.
Fortunately the gunman’s shots went astray.
خوشبختانه گلوله های مرد مسلح منحرف شدند.
The police blocked off the street where the gunman was hiding.
پلیس خیابانی را که مسلح مخفی شده بود، مسدود کرد.
The gunman fired three bullets at the police.
مرد مسلح سه گلوله به سمت پلیس شلیک کرد.
their 20-hour ordeal at the hands of a gunman
تجربهی طاقتفرسا و ۲۰ ساعتهی آنها در دست مرد مسلح
A gunman sniped at them from the roof.
یک مرد مسلح از پشت بام به آنها شلیک کرد.
"The gunman's coat was either red, blue or green--I can't remember."
«بارانی مرد مسلح یا قرمز، آبی یا سبز بود - یادم نیست.»
The suspect, Terron Oates, initially told police he and King had been in King's vehicle when they were robbed by a gunman who shot through one of the windows.
مشتبه بود، ترون اوتس، در ابتدا به پلیس گفت که آنها و کینگ در وسیله نقلیه کینگ بودند زمانی که توسط یک مرد مسلح که از یکی از پنجرهها شلیک کرد، مورد سرقت قرار گرفتند.
Security forces eventually killed the 2 gunmen.
نیروهای امنیتی در نهایت هر دو مهاجم مسلح را به قتل رساندند.
منبع: NPR News January 2014 CompilationPolice have detained the gunman but gave no details.
پلیس مهاجم مسلح را بازداشت کرد اما جزئیاتی ارائه نداد.
منبع: CRI Online May 2020 CollectionA security guard was injured. Police killed both gunmen.
یک نگهبان امنیتی مجروح شد. پلیس هر دو مهاجم مسلح را به قتل رساند.
منبع: VOA Special May 2015 CollectionBut authorities were able to identify the gunman using surveillance footage.
اما مقامات توانستند مهاجم مسلح را با استفاده از فیلم های نظارتی شناسایی کنند.
منبع: NPR News December 2018 CompilationPolice killed the gunman within 30 seconds of his first shot.
پلیس مهاجم مسلح را در عرض 30 ثانیه پس از اولین شلیک او به قتل رساند.
منبع: VOA Slow English - AmericaSo tell us, how and where did police catch this gunman?
پس به ما بگویید، پلیس این مهاجم مسلح را چگونه و کجا دستگیر کرد؟
منبع: NPR News February 2015 CompilationAnother man at the second mosque died trying to disarm the gunman.
مرد دیگری در مسجد دوم در حالی که سعی داشت مهاجم مسلح را خلع سلاح کند، جان باخت.
منبع: NPR News March 2019 CompilationAuthorities identified the gunman as a 19-year-old male from San Diego.
مقامات مهاجم مسلح را به عنوان یک مرد 19 ساله از سان دیگو شناسایی کردند.
منبع: NPR News April 2019 CollectionHe could still hear the gunman behind him, so he ran faster.
او هنوز میتوانست صدای مهاجم مسلح را پشت سر خود بشنود، بنابراین سریعتر دوید.
منبع: Goodbye, Mr. Hollywood.Police identified the gunman as 34-year-old former police officer Panya Kamrap.
پلیس مهاجم مسلح را به عنوان پایا کامراپ، افسر سابق پلیس 34 ساله، شناسایی کرد.
منبع: VOA Special October 2022 CollectionThe violence of the gunman was inhuman.
خشونت مرد مسلح غیرانسانی بود.
as the policeman wrestled with the gunman a shot rang out.
همانطور که پلیس با مرد مسلح درگیر بود، صدای شلیک شنیده شد.
Fortunately the gunman’s shots went astray.
خوشبختانه گلوله های مرد مسلح منحرف شدند.
The police blocked off the street where the gunman was hiding.
پلیس خیابانی را که مسلح مخفی شده بود، مسدود کرد.
The gunman fired three bullets at the police.
مرد مسلح سه گلوله به سمت پلیس شلیک کرد.
their 20-hour ordeal at the hands of a gunman
تجربهی طاقتفرسا و ۲۰ ساعتهی آنها در دست مرد مسلح
A gunman sniped at them from the roof.
یک مرد مسلح از پشت بام به آنها شلیک کرد.
"The gunman's coat was either red, blue or green--I can't remember."
«بارانی مرد مسلح یا قرمز، آبی یا سبز بود - یادم نیست.»
The suspect, Terron Oates, initially told police he and King had been in King's vehicle when they were robbed by a gunman who shot through one of the windows.
مشتبه بود، ترون اوتس، در ابتدا به پلیس گفت که آنها و کینگ در وسیله نقلیه کینگ بودند زمانی که توسط یک مرد مسلح که از یکی از پنجرهها شلیک کرد، مورد سرقت قرار گرفتند.
Security forces eventually killed the 2 gunmen.
نیروهای امنیتی در نهایت هر دو مهاجم مسلح را به قتل رساندند.
منبع: NPR News January 2014 CompilationPolice have detained the gunman but gave no details.
پلیس مهاجم مسلح را بازداشت کرد اما جزئیاتی ارائه نداد.
منبع: CRI Online May 2020 CollectionA security guard was injured. Police killed both gunmen.
یک نگهبان امنیتی مجروح شد. پلیس هر دو مهاجم مسلح را به قتل رساند.
منبع: VOA Special May 2015 CollectionBut authorities were able to identify the gunman using surveillance footage.
اما مقامات توانستند مهاجم مسلح را با استفاده از فیلم های نظارتی شناسایی کنند.
منبع: NPR News December 2018 CompilationPolice killed the gunman within 30 seconds of his first shot.
پلیس مهاجم مسلح را در عرض 30 ثانیه پس از اولین شلیک او به قتل رساند.
منبع: VOA Slow English - AmericaSo tell us, how and where did police catch this gunman?
پس به ما بگویید، پلیس این مهاجم مسلح را چگونه و کجا دستگیر کرد؟
منبع: NPR News February 2015 CompilationAnother man at the second mosque died trying to disarm the gunman.
مرد دیگری در مسجد دوم در حالی که سعی داشت مهاجم مسلح را خلع سلاح کند، جان باخت.
منبع: NPR News March 2019 CompilationAuthorities identified the gunman as a 19-year-old male from San Diego.
مقامات مهاجم مسلح را به عنوان یک مرد 19 ساله از سان دیگو شناسایی کردند.
منبع: NPR News April 2019 CollectionHe could still hear the gunman behind him, so he ran faster.
او هنوز میتوانست صدای مهاجم مسلح را پشت سر خود بشنود، بنابراین سریعتر دوید.
منبع: Goodbye, Mr. Hollywood.Police identified the gunman as 34-year-old former police officer Panya Kamrap.
پلیس مهاجم مسلح را به عنوان پایا کامراپ، افسر سابق پلیس 34 ساله، شناسایی کرد.
منبع: VOA Special October 2022 Collectionلغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید