idolatry

[ایالات متحده]/aɪ'dɒlətrɪ/
[بریتانیا]/aɪ'dɑlətri/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. پرستش بت‌ها؛ پرستش کورکورانه؛ پرستش خدایان دروغین.
Word Forms

عبارات و ترکیب‌ها

pagan idolatry

عبادت‌های مشرکانه

جملات نمونه

we must not allow our idolatry of art to obscure issues of political significance.

ما نباید اجازه دهیم که بت‌پرستی ما نسبت به هنر، مسائل مهم سیاسی را پنهان کند.

As for idolatry degree, the students' most of the self-worth dimensions whochose “adore highly, but saneness、abstention” were higher than “adore normally” and “adoregreatly, insaneness”. 4.

در مورد درجه بت‌پرستی، بیشتر ابعاد عزت نفس دانشجویانی که "به شدت پرستش می کنند، اما عقلانیت و خودداری" را انتخاب کردند بالاتر از "به طور معمول پرستش می کنند" و "به شدت پرستش می کنند، جنون". 4.

The preacher warned against the dangers of idolatry.

واعظ در مورد خطرات بت‌پرستی هشدار داد.

Idolatry is considered a sin in many religions.

بت‌پرستی در بسیاری از ادیان گناه تلقی می‌شود.

The ancient tribe practiced idolatry as part of their rituals.

قبيله باستان بت‌پرستی را بخشی از آیین‌های خود انجام می‌داد.

Idolatry can lead to the neglect of more important matters.

بت‌پرستی می‌تواند منجر به غفلت از مسائل مهم‌تر شود.

The king's idolatry of power eventually led to his downfall.

بت‌پرستی پادشاه نسبت به قدرت، در نهایت منجر به سقوط او شد.

The idolatry of celebrities is a common phenomenon in modern society.

بت‌پرستی مشاهیر یک پدیده رایج در جوامع مدرن است.

Some argue that consumerism has become a form of idolatry in today's world.

برخی استدلال می‌کنند که مصرف‌گرایی در دنیای امروز به نوعی بت‌پرستی تبدیل شده است.

Idolatry often involves the worship of physical objects or images.

بت‌پرستی اغلب شامل عبادت اشیاء یا تصاویر فیزیکی می‌شود.

The strict religious sect prohibits any form of idolatry.

گروه مذهبی سخت‌گیرانه هر نوع بت‌پرستی را ممنوع می‌کند.

Idolatry can blind people to the true values in life.

بت‌پرستی می‌تواند مردم را نسبت به ارزش‌های واقعی زندگی کور کند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید