indemonstrably

[ایالات متحده]/ˌɪndɪˈmɒnstrəbli/
[بریتانیا]/ˌɪndɪˈmɑːnstrəbli/

ترجمه

adv. به گونه‌ای که نمی‌توان نشان داد یا اثبات کرد؛ ناتوان در نشان دادن یا اثبات کردن با قطعیت

عبارات و ترکیب‌ها

indemonstrably true

به‌طور قطعی قابل اثبات

indemonstrably false

به‌طور قطعی غلط

indemonstrably certain

به‌طور قطعی مطمئن

indemonstrably obvious

به‌طور قطعی واضح

indemonstrably incorrect

به‌طور قطعی اشتباه

جملات نمونه

the mathematical proof is indemonstrably true, yet no one can find the flaw in it.

این اثبات ریاضی به طور قطع درست است، اما هیچ کس نمی‌تواند خطا در آن را پیدا کند.

his innocence in this matter is indemonstrably clear from the evidence presented.

بی‌گناهی او در این مورد از شواهد ارائه شده به طور قطع واضح است.

the connection between these two phenomena appears indemonstrably linked through multiple studies.

ارتباط بین این دو پدیده به طور قطع از طریق مطالعات متعدد به هم پیوسته است.

her bias in the report is indemonstrably obvious to any careful reader.

تمایل او در گزارش به طور قطع برای هر خواننده دقت‌آمیز واضح است.

the two philosophical positions are indemonstrably different in their fundamental assumptions.

دو نظریه فلسفی در فرضیات بنیادی خود به طور قطع متفاوت هستند.

the defendant's guilt appears indemonstrably proven by the forensic evidence.

گناهکاری متهم به طور قطع توسط شواهد کیберنیکی اثبات شده است.

their commitment to environmental causes is indemonstrably genuine and long-standing.

پایبندی آنها به دلایل محیط زیستی به طور قطع واقعی و پایدار است.

the simplicity of the solution is indemonstrably elegant once you understand it.

سادگی راه‌حل به طور قطع زیباست که وقتی آن را درک می‌کنید.

the complexity of the issue makes it indemonstrably difficult to resolve quickly.

پیچیدگی این مسئله آن را به طور قطع به سرعت حل کردن دشوار می‌کند.

the team's success is indemonstrably connected to their collaborative approach.

موفقیت تیم به طور قطع با رویکرد همکاری آنها مرتبط است.

his argument, while coherent, remains indemonstrably false despite his conviction.

هر چند استدلال او منسجم است، اما به طور قطع نادرست باقی می‌ماند.

the ancient texts suggest these cultures were indemonstrably related through trade routes.

متن‌های باستانی نشان می‌دهد این فرهنگ‌ها از طریق مسیرهای تجارت به طور قطع مرتبط بوده‌اند.

the economic recovery is indemonstrably tied to the new government policies.

بازگشت اقتصادی به طور قطع به سیاست‌های جدید دولت مربوط است.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید