inequity

[ایالات متحده]/ɪn'ekwɪtɪ/
[بریتانیا]/ɪn'ɛkwəti/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. ناعدالتی، بی‌عدالتی
Word Forms

عبارات و ترکیب‌ها

systemic inequity

نابرابری سیستماتیک

economic inequity

نابرابری اقتصادی

racial inequity

نابرابری نژادی

gender inequity

نابرابری جنسیتی

social inequity

نابرابری اجتماعی

health inequity

نابرابری در سلامت

جملات نمونه

discerned some inequities in the criminal justice system.

نابرابری‌هایی را در سیستم عدالت کیفری تشخیص داد.

addressing inequity in the workplace

رسیدگی به نابرابری در محیط کار

income inequity is a growing concern

نابرابری درآمد یک نگرانی رو به رشد است

inequity in access to education

نابرابری در دسترسی به آموزش

gender inequity in the tech industry

نابرابری جنسیتی در صنعت فناوری

racial inequity in the criminal justice system

نابرابری نژادی در سیستم عدالت کیفری

economic inequity leads to social unrest

نابرابری اقتصادی منجر به ناآرامی های اجتماعی می شود

addressing healthcare inequity in underserved communities

رسیدگی به نابرابری در مراقبت های بهداشتی در جوامع محروم

inequity in distribution of resources

نابرابری در توزیع منابع

inequity in opportunities for career advancement

نابرابری در فرصت های پیشرفت شغلی

education inequity perpetuates social inequality

نابرابری در آموزش، نابرابری اجتماعی را تداوم می بخشد

نمونه‌های واقعی

There are many reasons that can explain this inequity.

دلایل زیادی وجود دارد که می تواند این نابرابری را توضیح دهد.

منبع: BBC Listening March 2018 Compilation

It's increased the health inequities between the rich and the poor.

این موضوع باعث افزایش نابرابری های بهداشتی بین ثروتمندان و فقرا شده است.

منبع: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

Under this party's leadership policies that enforced gender inequity were widespread.

زیر رهبری این حزب، سیاست هایی که نابرابری جنسیتی را تحمیل می کردند، گسترده بودند.

منبع: Vox opinion

You know more about the world's inequities than the classes that came before.

شما بیشتر از طبقاتی که قبل از شما آمده اند، در مورد نابرابری های جهان می دانید.

منبع: CET-4 Morning Reading English

But the pandemic has also inspired remote adaptations - ones that could help address these inequities.

اما همه‌گیری همچنین الهام‌بخش سازگاری‌های از راه دور بوده است - سازگاری‌هایی که می‌توانند به رفع این نابرابری‌ها کمک کنند.

منبع: New York Times

The inequity is really a stark and continued.

این نابرابری واقعاً شدید و مداوم است.

منبع: VOA Standard English (Video Version) - 2022 Collection

They said it worsened racial inequities and reduced attendance in the district of largely Black and Hispanic students.

آنها گفتند که این موضوع باعث تشدید نابرابری های نژادی و کاهش حضور در منطقه عمدتاً آفریقایی تبارهای سیاه و لاتین تبار شده است.

منبع: VOA Slow English - America

Technologies inequity, she said, has been a sore spot of the pandemic.

نابرابری فناوری، به گفته او، یک نقطه درد همه‌گیری بوده است.

منبع: VOA Standard English_ Technology

That kind if inequity would end when majors are priced more correctly.

این نوع نابرابری زمانی پایان خواهد یافت که رشته های تحصیلی به درستی قیمت گذاری شوند.

منبع: TED Talks (Audio Version) June 2016 Collection

Young people want to work on the top problems, like inequity, like climate.

جوانان می خواهند روی مشکلات برتر کار کنند، مانند نابرابری، مانند آب و هوا.

منبع: Rishi Sunak Speech Collection

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید