inflationary

[ایالات متحده]/ɪnˈfleɪʃənri/
[بریتانیا]/ɪnˈfleɪʃəneri/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. مربوط به یا مشخصه‌ی تورم، تمایل به ایجاد تورم

عبارات و ترکیب‌ها

inflationary pressure

فشار تورمی

inflationary spiral

چرخه تورمی

inflationary expectations

انتظارات تورمی

inflationary trend

روند تورمی

جملات نمونه

inflationary prices; inflationary policies.

قیمت‌های تورمی؛ سیاست‌های تورمی

inflationary forces at work in the economy.

نیروهای تورمی در حال اثرگذاری در اقتصاد

نمونه‌های واقعی

It sounds more inflationary already, doesn't it.

به نظر می‌رسد که تورم از همین حالا بیشتر است، اینطور نیست؟

منبع: TED Talks (Audio Version) April 2014 Collection

Economists call this an inflationary gap.

اقتصاددانان این را شکاف تورمی می‌نامند.

منبع: Economic Crash Course

Not many countries face inflationary pressures quite like Argentina.

تعداد کمی از کشورها با فشارهای تورمی مانند آرژانتین مواجه هستند.

منبع: The Economist (Summary)

So underlying inflationary pressures and are those coming down.

بنابراین، فشارهای تورفی بنیادی و آیا اینها در حال کاهش هستند؟

منبع: Financial Times

That suggests maybe there are inflationary pressures in economy.

این نشان می‌دهد که شاید فشارهای تورمی در اقتصاد وجود دارد.

منبع: PBS Business Interview Series

Its price is therefore indicative of broader inflationary pressures.

بنابراین قیمت آن نشان‌دهنده فشارهای تورمی گسترده‌تر است.

منبع: The Economist - Finance

Both recessionary and inflationary gaps caused serious problems.

همرکود و هم شکاف تورمی مشکلات جدی ایجاد کردند.

منبع: Economic Crash Course

The inflationary surge is being fueled by coronavirus-related supply and demand issues.

افزایش تورم ناشی از مشکلات عرضه و تقاضای مرتبط با ویروس کرونا است.

منبع: VOA Daily Standard February 2022 Collection

These inflationary pressures were then exacerbated by Russia's invasion of Ukraine.

سپس این فشارهای تورمی با حمله روسیه به اوکراین تشدید شد.

منبع: The Guardian (Article Version)

But rising fuel costs and inflationary price hikes are cutting into their profits.

اما افزایش هزینه‌های سوخت و افزایش قیمت‌های تورمی در سود آنها ضربه می‌زند.

منبع: VOA Standard English_Africa

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید