intertwined

[ایالات متحده]/ˌɪntəˈtwaɪnd/
[بریتانیا]/ˌɪntərˈtwaɪnd/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

v. زمان گذشته و گذشته‌ی مشارکتی intertwine

عبارات و ترکیب‌ها

intertwined lives

زندگی‌های در هم تنیده

intertwined fates

سرنوشت‌های در هم تنیده

intertwined stories

داستان‌های در هم تنیده

intertwined destinies

سرنوشت‌های در هم تنیده

intertwined relationships

روابط در هم تنیده

intertwined paths

مسیرهای در هم تنیده

intertwined interests

علایق در هم تنیده

intertwined thoughts

افکار در هم تنیده

intertwined emotions

احساسات در هم تنیده

intertwined cultures

فرهنگ‌های در هم تنیده

جملات نمونه

our lives are intertwined in many ways.

زندگی‌های ما در بسیاری از جنبه‌ها با هم گره خورده است.

the themes of love and loss are intertwined throughout the novel.

مضامین عشق و از دست دادن در سراسر رمان با هم گره خورده‌اند.

their fates are intertwined by a shared history.

سرنوشت آنها با یک تاریخچه مشترک با هم گره خورده است.

culture and tradition are often intertwined in society.

فرهنگ و سنت اغلب در جامعه با هم گره خورده‌اند.

their interests are intertwined, making collaboration easy.

علاقه‌مندی‌های آنها با هم گره خورده است و باعث می‌شود همکاری آسان باشد.

in the dance, the movements of the dancers are beautifully intertwined.

در رقص، حرکات رقصندگان به زیبایی با هم گره خورده‌اند.

our stories are intertwined, creating a rich tapestry of experiences.

داستان‌های ما با هم گره خورده‌اند و یک فرش غنی از تجربیات را ایجاد می‌کنند.

their lives became intertwined after they met at the conference.

زندگی آنها پس از ملاقات در کنفرانس با هم گره خورد.

science and art are often intertwined in innovative projects.

علم و هنر اغلب در پروژه‌های نوآورانه با هم گره خورده‌اند.

friendship and trust are intertwined in any strong relationship.

دوستی و اعتماد در هر رابطه‌ای قوی با هم گره خورده‌اند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید