irredeemably

[ایالات متحده]/ˌɪrəˈdiːməblɪ/
[بریتانیا]/ˌɪrəˈdiməblɪ/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adv. به گونه‌ای که نمی‌توان آن را بازخرید یا بازیابی کرد؛ به طرز ناامیدکننده یا غیرقابل جبران

عبارات و ترکیب‌ها

irredeemably lost

غیرقابل جبران از دست رفته

irredeemably flawed

غیرقابل جبران معیوب

irredeemably broken

غیرقابل جبران شکسته

irredeemably damaged

غیرقابل جبران آسیب‌دیده

irredeemably corrupt

غیرقابل جبران فاسد

irredeemably wrong

غیرقابل جبران نادرست

irredeemably evil

غیرقابل جبران شرور

irredeemably lost cause

غیرقابل جبران تلاش بی حاصل

irredeemably toxic

غیرقابل جبران سمی

irredeemably guilty

غیرقابل جبران گناهکار

جملات نمونه

he felt that he was irredeemably lost in his thoughts.

او احساس می‌کرد که به طور غیرقابل بازگشت در افکار خود گم شده است.

the damage to the environment is irredeemably severe.

آسیب به محیط زیست به طور غیرقابل بازگشت شدید است.

she believed their friendship was irredeemably broken.

او معتقد بود که دوستی آنها به طور غیرقابل بازگشت از بین رفته است.

his reputation was irredeemably tarnished by the scandal.

شهرت او به طور غیرقابل بازگشت توسط رسوایی لکه‌دار شده بود.

they felt irredeemably trapped in their current situation.

آنها احساس می‌کردند که به طور غیرقابل بازگشت در وضعیت فعلی خود گرفتار شده‌اند.

the trust between them was irredeemably shattered.

اعتماد بین آنها به طور غیرقابل بازگشت از هم پاشیده بود.

her actions left an irredeemably negative impact.

اقدامات او تأثیر منفی غیرقابل بازگشت گذاشت.

he feared he was irredeemably misunderstood by others.

او می‌ترسید که دیگران او را به طور غیرقابل بازگشت نادرست فهمیده باشند.

the project was deemed irredeemably flawed.

طرح به عنوان نقص غیرقابل بازگشت ارزیابی شد.

she felt irredeemably out of place at the party.

او احساس می‌کرد که به طور غیرقابل بازگشت در مهمانی نامناسب است.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید