isthmus

[ایالات متحده]/'ɪsθməs/
[بریتانیا]/'ɪsməs/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. زمین باریک؛ تنگه

جملات نمونه

the isthmus of the throat

دهانه گلو

the Isthmus of Panama

تنگرای پاناما

North America is connected with South America by the Isthmus of Panama.

آمریکای شمالی با آمریکای جنوبی از طریق تنگرای پاناما متصل است.

for adnexectomy, took the method of abscising the tubal isthmus and ovarian ligament and looping ligature the infundibulopelvic ligament twice.

برای برداشتن زائده‌ای، روش برداشتن دهانه لوله رحمی و رباط تخمدان و بستن لیگامان infundibulopelvic دو بار را انجام داد.

The isthmus connects the two land masses.

تنگره دو توده زمین را به هم متصل می‌کند.

The Panama Canal cuts through the isthmus of Panama.

کانال پاناما از میان تنگرای پاناما عبور می‌کند.

An isthmus is a narrow strip of land connecting two larger land areas.

تنگره یک نوار باریک زمین است که دو ناحیه بزرگتر را به هم متصل می‌کند.

The isthmus of Corinth separates the Peloponnese from mainland Greece.

تنگره کورینت، پلوپونیز را از سرزمین اصلی یونان جدا می‌کند.

An isthmus can have a significant impact on trade and transportation routes.

تنگره می‌تواند تأثیر قابل توجهی بر مسیرهای تجارت و حمل و نقل داشته باشد.

The isthmus of Suez is an important waterway for global shipping.

تنگره سوئز یک آبراه مهم برای حمل و نقل جهانی است.

Isthmuses are often strategic locations for military purposes.

تنگره‌ها اغلب مکان‌های استراتژیک برای اهداف نظامی هستند.

The narrow isthmus made it difficult for large ships to pass through.

تنگره باریک عبور کشتی‌های بزرگ را دشوار می‌کرد.

The isthmus is prone to natural disasters such as earthquakes and tsunamis.

تنگره مستعد بلایای طبیعی مانند زلزله و سونامی است.

The isthmus provides a unique habitat for diverse plant and animal species.

تنگره زیستگاه منحصر به فردی را برای گونه های متنوع گیاهان و جانوران فراهم می کند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید