jaw

[ایالات متحده]/dʒɔː/
[بریتانیا]/dʒɔː/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. قسمت پایین صورت، به ویژه فک پایین؛ یک شکاف باریک
vi. به کسی توبیخ کردن یا نصیحت کردن
vt. به کسی توبیخ کردن یا نصیحت کردن
Word Forms
جمعjaws
صفت یا فعل حال استمراریjawing
زمان گذشتهjawed
قسمت سوم فعلjawed
شکل سوم شخص مفردjaws

عبارات و ترکیب‌ها

lower jaw

فک پایین

jawline

خط فک

dislocated jaw

آتل‌گیفته فک

lockjaw

تشنج دندان

broken jaw

شکستگی فک

jaw crusher

خوشه‌گر فک

jaws of death

دندان‌های مرگ

upper jaw

فک بالا

jaw bone

استخوان فک

jaw plate

صفحه فک

jaw opening

باز شدن دهان

جملات نمونه

a jaw of flint.

یک چانه سنگی

the jaws of death.

چنگال‌های مرگ

project one's jaw in defiance.

چانه خود را به عنوان یک نافذانه نشان دادن

The lower jaw is movable.

چانه پایین قابل حرکت است.

slack-jawed; the jawed fishes.

چانه شل؛ ماهی‌های دندان‌دار

the skull's jaw hinged down.

فک جمجمه به سمت پایین لولا شد.

A strong square jaw is a sign of firm character.

یک چانه مربع و قوی نشانه‌ای از شخصیت محکم است.

He fingered his jaw thoughtfully.

او با فکر کردن به چانه‌اش دست زد.

Hodson caught him flush on the jaw with a straight right.

هودسون او را با یک ضربه راست مستقیم در چانه گرفت.

the dog's jaws were primed to gnash.

دمجنگ‌های سگ آماده خرد کردن بودند.

this iron-jawed icon of American manhood.

این نماد مردانگی آمریکایی با چانه‌ی آهنین.

victory was snatched from the jaws of defeat.

پیروزی از چنگال‌های شکست ربوده شد.

a passenger stepping from the jaws of a car ferry.

یک مسافر که از چنگال یک کشتی باری خارج می‌شود.

the jaw-dropping experience of taking the desert road.

تجربه حیرت انگیز رانندگی در جاده بیابان.

a knot of muscles at the side of his jaw pulsed.

یک گره عضلانی در کنار چانه‌اش پالس کرد.

Harrison drew back his jaw as if riding the blow.

هریسون چانه‌اش را عقب کشید انگار که ضربه را تحمل می‌کرد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید