joist

[ایالات متحده]/dʒɒɪst/
[بریتانیا]/dʒɔɪst/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. تیر افقی که برای حمایت از سقف یا کف استفاده می‌شود؛ تیر چوبی یا فلزی که به عنوان پشتیبانی در یک ساختار ساختمانی استفاده می‌شود
vt. نصب یا قرار دادن با تیرک‌ها
Word Forms
زمان گذشتهjoisted
جمعjoists

عبارات و ترکیب‌ها

wooden joist

سازه چوبی

steel joist

سازه فولادی

floor joist

سازه کف

جملات نمونه

ceiling joists are used to tie the rafter feet.

تیرهای سقفی برای بستن پای خرپاست‌ها استفاده می‌شوند.

The joists in the ceiling were starting to show signs of wear.

نماهای سقف شروع به نشان دادن علائم فرسودگی کردند.

The construction crew installed the joists to support the weight of the new floor.

تیم ساختمانی تیرک‌ها را برای پشتیبانی از وزن کف جدید نصب کرد.

The joist spacing should be consistent to ensure structural integrity.

فاصله تیرک‌ها باید یکنواخت باشد تا یکپارچگی سازه حفظ شود.

The carpenter used a level to ensure the joists were straight.

نجار از تراز برای اطمینان از صاف بودن تیرک‌ها استفاده کرد.

The joists were made of strong, durable wood to withstand heavy loads.

تیرک‌ها از چوب قوی و بادوام ساخته شده بودند تا در برابر بارهای سنگین مقاومت کنند.

The joist hangers were securely fastened to the beams.

نگهدارنده‌های تیرک به طور ایمن به تیرها متصل شدند.

The joists were spaced evenly to provide support for the entire structure.

تیرک‌ها به طور مساوی در فواصل قرار داده شدند تا از کل سازه پشتیبانی کنند.

The joist layout was carefully planned to maximize strength and stability.

چیدمان تیرک‌ها به دقت برنامه‌ریزی شد تا حداکثر استحکام و پایداری حاصل شود.

The joists were reinforced with metal brackets for added support.

تیرک‌ها با براکت‌های فلزی برای پشتیبانی بیشتر تقویت شدند.

The joist system was designed to distribute weight evenly across the structure.

سیستم تیرک‌ها به گونه‌ای طراحی شده بود که وزن را به طور مساوی در سراسر سازه توزیع کند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید