joker

[ایالات متحده]/'dʒəʊkə/
[بریتانیا]/'dʒokɚ/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. کسی که عاشق شوخی کردن است؛ یک پسر؛ یک کارت بازی با تصویری از دلقک
Word Forms
جمعjokers

جملات نمونه

She put down a joker.

او یک جوکر گذاشت.

Some joker is blocking my driveway.

یک شوخی‌باز دارد جلوی ورودی منزل من را مسدود کرده است.

Tell that joker to stop using my parking space.

به آن جوکر بگویید از جای پارک من استفاده نکند.

Everyone knew each other well, except for the new guy Jason, who was the joker in the pack.

همه همدیگر را خوب می‌شناختند، به جز پسربزرگ جدید جیسون که جوکر دسته بود.

Any of a set of 22 playing cards consisting of a joker plus 21 cards depicting vices, virtues, and elemental forces, used in fortunetelling and as trump in tarok.

هر یک از مجموعه 22 کارت بازی که شامل یک جوکر به اضافه 21 کارت با تصویرسازی فضایل، ویژگی ها و نیروهای عنصری است، در پیشگویی و به عنوان ترامپ در تاروک استفاده می شود.

He is known for being a joker in the office.

او به خاطر اینکه در دفتر یک شوخ طبع است شناخته شده است.

The joker in the group always keeps everyone laughing.

جوکر گروه همیشه همه را می‌خنداند.

She couldn't help but laugh at his joker antics.

او نمی‌توانست جلوی خنده به شوخی‌های او را بگیرد.

The comedian delivered a hilarious joker during his stand-up routine.

کمدین در طول برنامه استندآپ خود یک جوک خنده‌دار اجرا کرد.

Playing the joker at inappropriate times can be disrespectful.

بازی کردن جوکر در زمان‌های نامناسب می‌تواند بی‌احترامی باشد.

His joker personality often masks his true feelings.

شخصیت شوخ طبعی او اغلب احساسات واقعی او را پنهان می‌کند.

The joker card can be used as any other card in the deck.

کارت جوکر را می‌توان مانند هر کارت دیگری در دسته استفاده کرد.

She always carries a joker in her wallet for good luck.

او همیشه برای خوش شانسی یک جوکر در کیف پول خود حمل می‌کند.

The joker's witty remarks kept the conversation lively.

اظهارات شوخ و باهوش جوکر باعث زنده ماندن گفتگو شد.

Don't take him too seriously, he's just a joker trying to make people smile.

جدی نگیریدش، او فقط یک شوخ طبع است که سعی می‌کند مردم را بخنداند.

نمونه‌های واقعی

Is it the jokers or the police?

آیا این شوخی‌بازها یا پلیس هستند؟

منبع: Learn English by Watching Movies with VOA

Who's the serious method actor? - And who is the practical joker?

چه کسی بازیگر جدی متد است؟ - و چه کسی شوخی‌باز عملی است؟

منبع: Lost Girl Season 4

Embiid is known for being a joker and got some laughs for his effort.

امیید به خاطر شوخی‌باز بودن معروف است و برای تلاشش خنده‌هایی گرفت.

منبع: VOA Special English: World

I have three kings and one joker.

من سه شاه و یک شوخی‌باز دارم.

منبع: VOA Slow English - Word Stories

Critics are divided of the joker.

منتقدان در مورد شوخی‌باز اختلاف نظر دارند.

منبع: VOA Standard English - Asia

" Ah, you're jokers, you are, " said the Dwarf.

" آه، شما شوخی‌بازها هستید،" کوتوله گفت.

منبع: The Chronicles of Narnia: Prince Caspian

From jokers and jesters to a sloth on a stick.

از شوخی‌بازها و دلقک‌ها تا یک تنبل روی چوب.

منبع: CNN 10 Student English October 2021 Collection

These hocus pocus jokers.Best get out of our grills.

این شوخی‌بازهای شعبده‌باز. بهتر است از باربکیوی ما دور شوند.

منبع: Collection of Interesting Stories

Reese leaves, and five minutes later, these jokers show up.

ریس می‌رود و پنج دقیقه بعد، این شوخی‌بازها ظاهر می‌شوند.

منبع: TV series Person of Interest Season 3

You must alternate the calls. Starting now.'Always a joker, Marty had a different take.

شما باید تماس‌ها را جایگزین کنید. از الان شروع کنید. 'همیشه یک شوخی‌باز، مارتی دیدگاه متفاوتی داشت.

منبع: People Magazine

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید