kerning

[ایالات متحده]/[ˈkɜːnɪŋ]/
[بریتانیا]/[ˈkɜːrnɪŋ]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. تنظیم فاصله بین کاراکترها در چاپگری به منظور بهبود قابلیت خواندن و جذابیت ظاهری؛ فرایند تنظیم فاصله بین کاراکترها

عبارات و ترکیب‌ها

kerning adjustments

تنظیمات فاصله بین حروف

adjusting kerning

تغییر فاصله بین حروف

poor kerning

فاصله بین حروف ضعیف

kerning space

فاصله فاصله بین حروف

tight kerning

فاصله بین حروف تنگ

loose kerning

فاصله بین حروف گشته

kerning tool

ابزار فاصله بین حروف

fine kerning

فاصله بین حروف دقیق

kerning pairs

جفت‌های فاصله بین حروف

optimal kerning

فاصله بین حروف بهینه

جملات نمونه

the designer carefully adjusted the kerning between the letters.

طراح به دقت فاصله بین حروف را تنظیم کرد.

poor kerning can make a logo look unprofessional.

فاصله‌گذاری نامناسب می‌تواند باعث ناکارآمد بودن لوگو شود.

we need to optimize the kerning for readability on screen.

ما نیاز داریم فاصله‌گذاری را برای خوانایی روی صفحه نمایش بهینه کنیم.

kerning is a crucial aspect of typography and visual design.

فاصله‌گذاری یکی از اجزای مهم تایپوگرافی و طراحی بصری است.

the software allows for precise kerning control.

این نرم‌افزار امکان کنترل دقیق فاصله‌گذاری را فراهم می‌کند.

excessive kerning can appear unnatural and jarring.

فاصله‌گذاری بیش از حد می‌تواند غیرطبیعی و نامطبوع به نظر برسد.

we’re experimenting with different kerning values for the heading.

ما در حال آزمایش مقادیر مختلف فاصله‌گذاری برای عنوان هستیم.

consistent kerning improves the overall visual harmony.

فاصله‌گذاری یکنواخت به بهبود هماهنگی بصری کلی کمک می‌کند.

the font's kerning settings were not ideal for the project.

تنظیمات فاصله‌گذاری فونت برای این پروژه مناسب نبود.

micro kerning adjustments can significantly impact the final result.

تغییرات کوچک در فاصله‌گذاری می‌تواند تأثیر قابل توجهی بر نتیجه نهایی بگذارد.

automated kerning tools can save time, but manual adjustments are often needed.

ابزارهای فاصله‌گذاری خودکار می‌توانند وقت را صرفه‌جویی کنند، اما اغلب تنظیمات دستی لازم است.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید