| جمع | manuscripts |
original manuscript
دستنویس اصلی
historical manuscript
دستنویس تاریخی
manuscript delivery; manuscript editing.
تحویل دستنویس؛ ویرایش دستنویس
a manuscript written in cursive characters
یک دستنویسی که با خط نستعلیق نوشته شده است
To my mortification, my manuscript was rejected.
با شرمساری من، دستنویس من رد شد.
He raced the manuscript to the printers.
او دستنویس را با سرعت به چاپخانهها رساند.
The lost manuscript was found in a repository in France.
دستنویس گمشده در یک مخزن در فرانسه پیدا شد.
Her manuscript is unavailable.
دستنویس او در دسترس نیست.
The original manuscript rests in the museum.
نسخه اصلی دستنویس در موزه قرار دارد.
rescue a rare manuscript from a fire;
نجات یک دستنویس کمیاب از آتش;
unbound manuscripts; an unbound book.
دستنویسهای بدون جلد؛ یک کتاب بدون جلد.
The adaptation of the play for radio manuscript was easy.
اقتباس نمایش برای نسخه رادیویی آسان بود.
laboriously copying out an old manuscript
سعی کرد با تلاش زیاد یک نسخه خطی قدیمی را کپی کند.
he left behind him a manuscript which was subsequently published.
او دستنویسی از خود به جا گذاشت که بعداً منتشر شد.
several manuscripts in his own hand.
چند دستنویس با خط خودش.
her autobiography remained in manuscript .
خاطرات خودزندگینامه او در دستنویس باقی ماند.
the manuscript has a distinguished provenance.
دستنویس دارای سابقه خانوادگی متمایزی است.
Cropper will have been through the manuscript with a toothcomb .
کروپر تمام دستنویس را با دقت بررسی کرده است.
the manuscript was unrevised when he died.
دستنویس قبل از مرگ او بازبینی نشده بود.
The manuscript is so corrupt that parts of it make no sense at all.
دستنویس آنقدر فاسد است که قسمتهایی از آن اصلاً منطقی نیست.
read three fiction manuscripts and other such submissions.
سه دستنویس داستان و سایر موارد مشابه را بخوانید.
an unsolicited manuscript; unsolicited opinions.
یک دستنویس ناخواسته؛ نظرات ناخواسته.
He sent the manuscript to the printer yesterday.
او دستنویس را به چاپخانه فرستاد.
منبع: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000The SBoRE panel will then find external statisticians to review these manuscripts.
هیئت SBoRE سپس آمارشناسان بیرونی را برای بررسی این دستنویسها پیدا خواهد کرد.
منبع: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).The man examined the manuscripts and departed wholly convinced.
مرد دستنویسها را بررسی کرد و کاملاً متقاعد شده از آنجا رفت.
منبع: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2Some ancient manuscripts were discovered in the temple.
برخی از دستنویسهای باستانی در معبد کشف شدند.
منبع: High-frequency vocabulary in daily lifeA palimpsest is a manuscript which has been erased and overwritten.
یک پالمپسست دستنویسی است که پاک شده و دوباره نوشته شده است.
منبع: TED Talks (Video Edition) February 2016 CollectionThis is only the highlight of a career spent rescuing lost manuscripts.
این تنها اوج شغلی است که صرف نجات دستنویسهای گمشده شده است.
منبع: HistoryThe mastery and skill of the artists have transformed each manuscript into a unique work of art.
مهارت و هنر هنرمندان هر دستنویس را به یک اثر هنری منحصر به فرد تبدیل کرده است.
منبع: VOA Standard Speed Collection October 2016In only nine days during the summer of 1945 Frankl dictated a full manuscript.
فقط در نه روز در طول تابستان 1945، فرانک یک دستنویس کامل را دیکته کرد.
منبع: Biography of Famous Historical FiguresBrave individuals also helped smuggle about 300,000 manuscripts out of Timbuktu libraries to safety.
افراد شجاع همچنین به قاچاق حدود 300000 دستنویس از کتابخانههای تیمبوکتو به مکان امن کمک کردند.
منبع: VOA Standard February 2014 CollectionEveryone who comes here often could not wait to see the manuscript of Einstein.
هرکسی که اغلب به اینجا میآید نمیتوانست منتظر دیدن دستنویس اینشتین باشد.
منبع: Walking into Cambridge Universityoriginal manuscript
دستنویس اصلی
historical manuscript
دستنویس تاریخی
manuscript delivery; manuscript editing.
تحویل دستنویس؛ ویرایش دستنویس
a manuscript written in cursive characters
یک دستنویسی که با خط نستعلیق نوشته شده است
To my mortification, my manuscript was rejected.
با شرمساری من، دستنویس من رد شد.
He raced the manuscript to the printers.
او دستنویس را با سرعت به چاپخانهها رساند.
The lost manuscript was found in a repository in France.
دستنویس گمشده در یک مخزن در فرانسه پیدا شد.
Her manuscript is unavailable.
دستنویس او در دسترس نیست.
The original manuscript rests in the museum.
نسخه اصلی دستنویس در موزه قرار دارد.
rescue a rare manuscript from a fire;
نجات یک دستنویس کمیاب از آتش;
unbound manuscripts; an unbound book.
دستنویسهای بدون جلد؛ یک کتاب بدون جلد.
The adaptation of the play for radio manuscript was easy.
اقتباس نمایش برای نسخه رادیویی آسان بود.
laboriously copying out an old manuscript
سعی کرد با تلاش زیاد یک نسخه خطی قدیمی را کپی کند.
he left behind him a manuscript which was subsequently published.
او دستنویسی از خود به جا گذاشت که بعداً منتشر شد.
several manuscripts in his own hand.
چند دستنویس با خط خودش.
her autobiography remained in manuscript .
خاطرات خودزندگینامه او در دستنویس باقی ماند.
the manuscript has a distinguished provenance.
دستنویس دارای سابقه خانوادگی متمایزی است.
Cropper will have been through the manuscript with a toothcomb .
کروپر تمام دستنویس را با دقت بررسی کرده است.
the manuscript was unrevised when he died.
دستنویس قبل از مرگ او بازبینی نشده بود.
The manuscript is so corrupt that parts of it make no sense at all.
دستنویس آنقدر فاسد است که قسمتهایی از آن اصلاً منطقی نیست.
read three fiction manuscripts and other such submissions.
سه دستنویس داستان و سایر موارد مشابه را بخوانید.
an unsolicited manuscript; unsolicited opinions.
یک دستنویس ناخواسته؛ نظرات ناخواسته.
He sent the manuscript to the printer yesterday.
او دستنویس را به چاپخانه فرستاد.
منبع: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000The SBoRE panel will then find external statisticians to review these manuscripts.
هیئت SBoRE سپس آمارشناسان بیرونی را برای بررسی این دستنویسها پیدا خواهد کرد.
منبع: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).The man examined the manuscripts and departed wholly convinced.
مرد دستنویسها را بررسی کرد و کاملاً متقاعد شده از آنجا رفت.
منبع: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2Some ancient manuscripts were discovered in the temple.
برخی از دستنویسهای باستانی در معبد کشف شدند.
منبع: High-frequency vocabulary in daily lifeA palimpsest is a manuscript which has been erased and overwritten.
یک پالمپسست دستنویسی است که پاک شده و دوباره نوشته شده است.
منبع: TED Talks (Video Edition) February 2016 CollectionThis is only the highlight of a career spent rescuing lost manuscripts.
این تنها اوج شغلی است که صرف نجات دستنویسهای گمشده شده است.
منبع: HistoryThe mastery and skill of the artists have transformed each manuscript into a unique work of art.
مهارت و هنر هنرمندان هر دستنویس را به یک اثر هنری منحصر به فرد تبدیل کرده است.
منبع: VOA Standard Speed Collection October 2016In only nine days during the summer of 1945 Frankl dictated a full manuscript.
فقط در نه روز در طول تابستان 1945، فرانک یک دستنویس کامل را دیکته کرد.
منبع: Biography of Famous Historical FiguresBrave individuals also helped smuggle about 300,000 manuscripts out of Timbuktu libraries to safety.
افراد شجاع همچنین به قاچاق حدود 300000 دستنویس از کتابخانههای تیمبوکتو به مکان امن کمک کردند.
منبع: VOA Standard February 2014 CollectionEveryone who comes here often could not wait to see the manuscript of Einstein.
هرکسی که اغلب به اینجا میآید نمیتوانست منتظر دیدن دستنویس اینشتین باشد.
منبع: Walking into Cambridge Universityلغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید