meatball

[ایالات متحده]/'miːtbɔːl/
[بریتانیا]/'mitbɔl/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. یک غذای سوئدی، معمولاً از مخلوطی از گوشت و ادویه‌ها تهیه می‌شود.
Word Forms
جمعmeatballs

عبارات و ترکیب‌ها

spaghetti and meatballs

اسپاگتی و کره‌ی گوشت

swedish meatballs

کره‌های سوئدی

meatball sub

ساندویچ کره‌ی گوشت

meatball soup

سوپ کره‌ی گوشت

جملات نمونه

But today I make “fried fish meatball”, and I prefer the fish meatball is harder, so I add some flour into the fishpaste.

اما امروز من "گوشت ماهی سرخ شده" درست می کنم و ترجیح می دهم گوشت ماهی سفت تر باشد، بنابراین مقداری آرد به خمیر ماهی اضافه می کنم.

My mother cut some meat up and cooked some meatballs for us.

مادرم مقداری گوشت خرد کرد و برای ما کوفته درست کرد.

The small meatball attagirl, lets mother have a look, looks at the hemp together.

دختر کوچک توپ گوشت، اجازه بده مادر نگاه کند، به همپ در کنار هم نگاه می‌کند.

Using the churned fishpaste, shape them to the meatball by the globate spoon, cook in the boiling water with some vegetable, it can be another famous Ningbo food “bree fish meatball”。

با استفاده از خمیر ماهی چرخ شده، آنها را با قاشق کروی به شکل کوفته درآورید، در آب جوش با سبزیجات بپزید، می تواند غذای معروف دیگر نینبو "کوفته ماهی بری" باشد.

I love eating spaghetti and meatballs.

من عاشق خوردن اسپاگتی و کوفته هستم.

She makes the best meatballs in town.

او بهترین کوفته ها را در شهر درست می کند.

Meatballs are a popular dish at Italian restaurants.

کوفته ها یک غذای محبوب در رستوران های ایتالیایی هستند.

I like to add cheese to my meatball sandwich.

من دوست دارم پنیر به ساندویچ کوفته ام اضافه کنم.

My grandma's meatball recipe is a family secret.

دستور العمل کوفته مادربزرگم یک راز خانوادگی است.

Meatballs are often served with tomato sauce.

کوفته ها اغلب با سس گوجه فرنگی سرو می شوند.

I prefer my meatballs with a side of mashed potatoes.

من ترجیح می دهم کوفته هایم با یک طرف سیب زمینی پوره باشد.

The meatball soup at this restaurant is delicious.

سوپ کوفته در این رستوران خوشمزه است.

My mom's meatballs always remind me of home.

کوفته های مادرم همیشه من را به خانه یاد می کنند.

I like to make a big batch of meatballs and freeze them for later.

من دوست دارم یک دسته بزرگ کوفته درست کنم و آنها را برای بعد فریز کنم.

نمونه‌های واقعی

For you sir, I would recommend spaghetti and meatballs.

من برای شما آقای، توصیه می کنم اسپاگتی و مروارید.

منبع: EnglishPod 1-50

Oh my God, The Swedish meatballs. - The Keto Swedish meatballs.

خدای من، مرواریدهای سوئدی. - مرواریدهای سوئدی کتو.

منبع: Celebrity's Daily Meal Plan (Bilingual Selection)

You end up in Sweden, and you can have very similar meatballs.

شما در سوئد به پایان می رسید و می توانید مرواریدهای بسیار مشابهی داشته باشید.

منبع: Gourmet Base

Now those are some juicy meatballs.

حالا آن مرواریدهای آبدار هستند.

منبع: Chef Natasha

Do you want a spare meatball for later on or should I put it in, Jay?

آیا می خواهید یک مروارید اضافی برای بعد داشته باشید یا باید آن را داخل آن قرار دهم، جی؟

منبع: Gourmet Base

Beetroot, feta, polenta, and this meatball mix.

چغندر، فتا، پُلنت و این مخلوط مروارید.

منبع: Gourmet Base

You should get about 22 to 24 meatballs.

شما باید حدود 22 تا 24 مروارید به دست آورید.

منبع: Chef Natasha

The restaurant's curry contains crickets in meatball form.

کاري رستوران حاوی جیرجیرک در قالب مروارید است.

منبع: VOA Special August 2023 Collection

Why didn't those meatballs include you?

چرا آن مرواریدها شامل شما نشدند؟

منبع: Modern Family - Season 07

The tweet said that Swedish meatballs actually come from Turkey.

توییت نوشت که مرواریدهای سوئدی در واقع از ترکیه می آیند.

منبع: A Small Story, A Great Documentary

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید