melasmas

[ایالات متحده]/məˈlæzməs/
[بریتانیا]/məˈlæzməs/

ترجمه

n. جمع melasma، یک بیماری پوستی که با لکه‌های تاریک مشخص می‌شود.

جملات نمونه

facial melasmas are common among pregnant women due to hormonal fluctuations.

سیاه مایه‌های صورت در زنان باردار به دلیل تغییرات هورمونی رایج هستند.

melasmas can be triggered by prolonged sun exposure without protection.

سیاه مایه‌ها ممکن است به دلیل معرض طولانی مدت به نور خورشید بدون حفاظت ایجاد شوند.

topical treatments are often prescribed to lighten stubborn melasmas.

درمان‌های موضعی معمولاً برای روشن کردن سیاه مایه‌های مقاوم تجویز می‌شوند.

some melasmas fade naturally after hormone levels stabilize post-pregnancy.

برخی سیاه مایه‌ها پس از ثابت شدن سطح هورمون‌ها پس از بارداری به طور طبیعی کاهش می‌یابند.

laser therapy can effectively reduce the appearance of persistent melasmas.

درمان لیزری می‌تواند ظاهر سیاه مایه‌های پایدار را به طور موثر کاهش دهد.

hormonal imbalances frequently cause melasmas to develop on the cheeks.

ناสมواستی هورمونی معمولاً باعث ایجاد سیاه مایه‌ها روی خودکش می‌شود.

daily sunscreen application prevents melasmas from becoming darker.

استفاده روزانه از ضد آفتاب می‌تواند از تاریک شدن سیاه مایه‌ها جلوگیری کند.

melasmas typically appear as symmetrical brown patches on facial skin.

سیاه مایه‌ها معمولاً به عنوان لکه‌های قهوه‌ای متقارن روی پوست صورت ظاهر می‌شوند.

certain medications may exacerbate existing melasmas or trigger new ones.

برخی داروها ممکن است سیاه مایه‌های موجود را تشدید یا سیاه مایه‌های جدید را ایجاد کنند.

chemical peels have shown success in treating stubborn facial melasmas.

پوست‌های شیمیایی در درمان سیاه مایه‌های مقاوم صورت موفقیت‌آمیز بوده‌اند.

genetics play a significant role in determining susceptibility to melasmas.

ژنتیک در تعیین پرخاشگری به سیاه مایه‌ها نقش مهمی دارد.

a consistent skincare routine can help manage and prevent melasmas.

یک روتین مراقبت از پوست یکنواخت می‌تواند در مدیریت و جلوگیری از سیاه مایه‌ها کمک کند.

melasmas often worsen during summer months due to increased uv exposure.

سیاه مایه‌ها معمولاً در ماه‌های تابستانی به دلیل افزایش معرض UV بدتر می‌شوند.

vitamin c serums are commonly recommended to lighten hyperpigmented melasmas.

سرم‌های ویتامین C معمولاً برای روشن کردن سیاه مایه‌های هiperpigmented توصیه می‌شود.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید