memorize

[ایالات متحده]/ˈmeməraɪz/
[بریتانیا]/ˈmeməraɪz/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

v. به خاطر سپردن، از حفظ یاد گرفتن
Word Forms
شکل سوم شخص مفردmemorizes
زمان گذشتهmemorized
قسمت سوم فعلmemorized
صفت یا فعل حال استمراریmemorizing
جمعmemorizes

جملات نمونه

He could memorize nothing.

او نمی‌توانست هیچ چیز را به خاطر بسپارد.

He memorized the list of dates.

او فهرست تاریخ‌ها را به خاطر سپرد.

The boy can memorize the data easily.

پسر به راحتی می‌تواند داده‌ها را به خاطر بسپارد.

I shall try to memorize all these phrases.

من سعی خواهم کرد تمام این عبارات را به خاطر بسپارم.

he memorized thousands of verses.

او هزاران آیه را به خاطر سپرد.

An actor must be able to memorize his lines.

یک بازیگر باید بتواند دیالوگ‌های خود را به خاطر بسپارد.

He had memorized the many minutiae of the legal code.

او بسیاری از جزئیات کد قانونی را به خاطر سپرده بود.

If you memorize a poem, you can say it without looking at a book.

اگر یک شعر را به خاطر بسپارید، می‌توانید آن را بدون نگاه کردن به کتاب بگویید.

In 2008,one year before the decennial, we are going to introspect and memorize, to express the culture and life style before and after handover.

در سال 2008، یک سال قبل از دهه شمار، قصد داریم به درون‌نگری و به خاطر سپردن بپردازیم تا فرهنگ و سبک زندگی قبل و بعد از تحویل را بیان کنیم.

"He memorized the list of dates, but neglected the main facts corresponding to them."

او فهرست تاریخ‌ها را به خاطر سپرد، اما حقایق اصلی مربوط به آنها را نادیده گرفت.

نمونه‌های واقعی

The first brother had forgotten everything that he had memorized.

برادر اول همه چیزهایی را که به خاطر سپرده بود فراموش کرده بود.

منبع: 101 Children's English Stories

Number two is don't memorize full answers.

نکته دوم این است که پاسخ‌های کامل را حفظ نکنید.

منبع: Tips for IELTS Speaking.

Harder to avoid was Colin Creevey, who seemed to have memorized Harry's schedule.

اجتناب از کولین کروی که به نظر می‌رسید برنامه زمانی هری را حفظ کرده بود، دشوارتر بود.

منبع: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

Step 2: choose what you want to memorize.

مرحله 2: انتخاب کنید چه چیزی را می‌خواهید به خاطر بسپارید.

منبع: Learning charging station

There's no need to memorize long, messy formulas or endless facts.

نیازی نیست فرمول‌های طولانی و درهم‌ریخته یا حقایق بی‌انتها را حفظ کنید.

منبع: Tales of Imagination and Creativity

He wouldn't just absorb more information, he wouldn't memorize more vocabulary words.

او فقط اطلاعات بیشتری جذب نمی‌کرد، کلمات واژگان بیشتری را حفظ نمی‌کرد.

منبع: Science in Life

But it's also one of those things that you memorize when you take trigonometry.

اما این یکی از آن چیزهایی است که وقتی مثلثات می‌گیرید آن را به خاطر می‌سپارید.

منبع: Khan Academy: Physics

Harder to avoid was Colin Creevey, who seemed to have memorized Harry's time table.

اجتناب از کولین کروی که به نظر می‌رسید برنامه زمانی هری را حفظ کرده بود، دشوارتر بود.

منبع: Harry Potter and the Chamber of Secrets

We form our spoken repertoire through unconscious habits, not memorized rules.

ما مخزن گفتاری خود را از طریق عادت‌های ناخودآگاه شکل می‌دهیم، نه قوانین حفظ‌شده.

منبع: TED-Ed (video version)

Don't try to use something you've memorized.

سعی نکنید از چیزی که حفظ کرده‌اید استفاده کنید.

منبع: Oxford University: IELTS Foreign Teacher Course

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید