merchandise

[ایالات متحده]/ˈmɜːtʃəndaɪs/
[بریتانیا]/ˈmɜːrtʃəndaɪs/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. کالاها، محصولات
vt. خرید و فروش، تجارت.
Word Forms
صفت یا فعل حال استمراریmerchandising
زمان گذشتهmerchandised

عبارات و ترکیب‌ها

general merchandise

کالا

merchandise trade

تجارت کالا

merchandise sales

فروش کالا

merchandise on hand

کالای موجود

purchase of merchandise

خرید کالا

general merchandise market

بازار کالاهای عمومی

merchandise inventory

موجودی کالا

جملات نمونه

sold the merchandise at a loss.

فروش کالا با ضرر

This merchandise will turn easily.

این کالا به راحتی تغییر خواهد کرد.

Sale merchandise is not returnable.

کالای فروخته شده قابل بازگشت نیست.

a substandard piece of merchandise

یک قطعه کالای نامرغوب

Merchandise on sale is generally nonreturnable.

به طور کلی کالاهایی که در حراج هستند غیر قابل بازگشت هستند.

merchandise in various -ties

کالاهای مختلف

Toothpaste is stock merchandise in a drugstore.

خمیر دندان یک کالای موجود در داروخانه است.

exchange defective merchandise at a store.

کالا‌های معیوب را در مغازه تعویض کنید.

lay out merchandise; lay the merchandise out.

کالاها را بچینید; کالاهای را بچینید.

merchandised a new product.

یک محصول جدید را به بازار عرضه کرد.

moved the new merchandise quickly.

به سرعت کالای جدید را جابجا کرد.

sale merchandise; sale advertising.

کالای فروخته شده؛ تبلیغات فروش.

salvable merchandise that survived the fire.

کالایی که از آتش سالم مانده است.

The merchandise is well made, only we can't use it.

کالاها خوب ساخته شده اند، فقط ما نمی توانیم از آنها استفاده کنیم.

trafficked in liquidation merchandise; traffic with gangsters.

قاچاق کالاها و خدمات تصفیه؛ معامله با گانگسترها.

The fabrics are merchandised through a network of dealers.

این پارچه ها از طریق شبکه ای از نمایندگان به فروش می رسند.

We merchandise our furniture by advertising in newspapers.

ما مبلمان خود را با تبلیغ در روزنامه ها به بازار عرضه می کنیم.

distress merchandise; a distress sale.

کالاها را با قیمت پایین بفروشید؛ فروش اضطراری

There's no use in manufacturing an item unless you can merchandise it.

بی‌فایده است که چیزی تولید کنید مگر اینکه بتوانید آن را بفروشید.

نمونه‌های واقعی

When are you going to release Team Wang merchandise?

چه زمانی قصد دارید کالاهای Team Wang را منتشر کنید؟

منبع: Idol speaks English fluently.

It's official merchandise for the film!

این کالای رسمی فیلم است!

منبع: BBC Authentic English

That was before I saw the merchandise.

این قبل از اینکه من کالاهای آن را ببینم بود.

منبع: TV series Person of Interest Season 3

The store had a large stock of merchandise.

فروشگاه موجودی زیادی از کالا داشت.

منبع: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

He'd take Carhartt's merchandise and tweak it for a European audience.

او کالاهای Carhartt را برداشته و برای مخاطبان اروپایی آن را تغییر می‌داد.

منبع: Wall Street Journal

So T.J. Maxx buys the merchandise quickly and gets it into the store just as fast.

بنابراین T.J. Maxx به سرعت کالاها را خریداری می‌کند و به همان سرعت آنها را به فروشگاه می‌رساند.

منبع: Wall Street Journal

Web watchers say more merchandise is available on cyber shops than ever before.

ناظران وب می‌گویند که اکنون بیش از همیشه، کالاهای بیشتری در فروشگاه‌های سایبری موجود است.

منبع: CNN 10 Student English March 2020 Compilation

Target is the second biggest merchandise retail chain in the country.

Target دومین بزرگترین زنجیره خرده فروشی کالا در این کشور است.

منبع: CNN Listening December 2013 Collection

They buy returned merchandise then sort and evaluate it before auctioning it to discount stores and authorized resellers.

آنها کالاهای برگشتی را خریداری می‌کنند، سپس آنها را قبل از حراج در فروشگاه‌های تخفیف و واسطه‌داران مجاز، مرتب و ارزیابی می‌کنند.

منبع: CNN 10 Student English November 2021 Compilation

The fabrics are merchandised through a network of dealers.

پارچه‌ها از طریق شبکه ای از نمایندگان به فروش می‌رسند.

منبع: High-frequency vocabulary in daily life

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید