misconstruing

[ایالات متحده]/ˌmɪskənˈstruːɪŋ/
[بریتانیا]/ˌmɪskənˈstruːɪŋ/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

v. به اشتباه تفسیر کردن چیزی

عبارات و ترکیب‌ها

misconstruing intentions

سوء برداشت از مقاصد

misconstruing words

سوء برداشت از کلمات

misconstruing facts

سوء برداشت از حقایق

misconstruing actions

سوء برداشت از اعمال

misconstruing messages

سوء برداشت از پیام‌ها

misconstruing signals

سوء برداشت از نشانه‌ها

misconstruing context

سوء برداشت از زمینه

misconstruing tone

سوء برداشت از لحن

misconstruing motives

سوء برداشت از انگیزه‌ها

misconstruing feedback

سوء برداشت از بازخورد

جملات نمونه

misconstruing someone's intentions can lead to misunderstandings.

سوء برداشت از مقاصد کسی می‌تواند منجر به سوء تفاهم شود.

she was misconstruing his words as an insult.

او کلمات او را به عنوان توهین تلقی می‌کرد.

misconstruing the rules can result in penalties.

سوء برداشت از قوانین می‌تواند منجر به جریمه شود.

he was misconstruing the data presented in the report.

او داده‌های ارائه شده در گزارش را نادرست تلقی می‌کرد.

misconstruing cultural differences can create tension.

سوء برداشت از تفاوت‌های فرهنگی می‌تواند باعث ایجاد تنش شود.

they are misconstruing the purpose of the meeting.

آنها هدف جلسه را نادرست تلقی می‌کنند.

misconstruing her advice led to poor decisions.

سوء برداشت از نصیحت او منجر به تصمیمات ضعیف شد.

he often misconstrued her silence as agreement.

او اغلب سکوت او را به عنوان موافقت تلقی می‌کرد.

misconstruing the feedback can hinder progress.

سوء برداشت از بازخورد می‌تواند پیشرفت را مختل کند.

it's easy to start misconstruing facts during a heated debate.

در طول یک بحث داغ، شروع به نادرست تلقی کردن حقایق آسان است.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید