misnomers

[ایالات متحده]/mɪsˈnəʊməz/
[بریتانیا]/mɪsˈnoʊmərz/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. نام نادرست یا نامناسب

عبارات و ترکیب‌ها

common misnomers

نام‌های اشتباه رایج

popular misnomers

نام‌های اشتباه محبوب

frequent misnomers

نام‌های اشتباه مکرر

legal misnomers

نام‌های اشتباه قانونی

common usage misnomers

نام‌های اشتباه در کاربرد رایج

cultural misnomers

نام‌های اشتباه فرهنگی

language misnomers

نام‌های اشتباه زبانی

historical misnomers

نام‌های اشتباه تاریخی

scientific misnomers

نام‌های اشتباه علمی

geographical misnomers

نام‌های اشتباه جغرافیایی

جملات نمونه

many people use the term "vegetarian" as a misnomer when they actually eat fish.

بسیاری از افراد از عبارت «گیاهخواری» به عنوان یک نام نادرست استفاده می‌کنند در حالی که در واقع ماهی می‌خورند.

the term "french horn" is often considered a misnomer since it originated in germany.

اغلب اصطلاح «كورن فرانسوي» به عنوان یک نام نادرست در نظر گرفته می‌شود زیرا از آلمان سرچشمه گرفته است.

calling it a "pencil lead" is a common misnomer; it’s actually made of graphite.

نامیدن آن «سر مداد» یک نام نادرست رایج است؛ در واقع از گرافیت ساخته شده است.

some misnomers in the english language can lead to confusion.

برخی از نام‌های نادرست در زبان انگلیسی می‌توانند منجر به سردرگمی شوند.

"koala bear" is a misnomer because koalas are not bears at all.

«خرس کوالا» یک نام نادرست است زیرا کوالاها اصلاً خرس نیستند.

the phrase "indian summer" is a misnomer as it can occur in various regions.

عبارت «تابستان هندی» یک نام نادرست است زیرا می‌تواند در مناطق مختلف رخ دهد.

using "mothball" to refer to a type of storage is a misnomer for many.

استفاده از «گلوله‌های حشره‌کش» برای اشاره به نوعی ذخیره‌سازی برای بسیاری از افراد یک نام نادرست است.

many consider the term "silent letter" a misnomer since it’s not completely silent.

بسیاری از افراد اصطلاح «حرف بی‌صدا» را به عنوان یک نام نادرست در نظر می‌گیرند زیرا کاملاً بی‌صدا نیست.

referring to "soda" as "pop" can be seen as a regional misnomer.

اشاره به «سودا» به عنوان «پاپ» را می‌توان به عنوان یک نام نادرست منطقه‌ای در نظر گرفت.

some marketing terms are misnomers that mislead consumers about the product.

برخی از اصطلاحات بازاریابی نام‌های نادرستی هستند که مصرف‌کنندگان را در مورد محصول گمراه می‌کنند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید