moneylenders

[ایالات متحده]/[ˈmʌniˌlɛndəz]/
[بریتانیا]/[ˈmʌniˌlɛndərz]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. افرادی که پول قرض می‌دهند، به ویژه با نرخ‌های بهای بالا؛ فردی که پول قرض دادن را به عنوان حرفه خود دارد؛ به طور تاریخی، افراد یا نهادهایی که در فعالیت قرض دادن پول دخول داشتند، معمولاً با رفتارهای سوءاستفاده‌آمیز.

عبارات و ترکیب‌ها

moneylenders exploit

بدهکاران اموال

avoid moneylenders

از بدهکاران اموال پرهیز کنید

licensed moneylenders

بدهکاران اموال مجاز

moneylender's rates

نرخ بدهکاران اموال

shady moneylenders

بدهکاران اموال سیاه‌چاله

moneylenders charge

بدهکاران اموال پرداخت می‌کنند

regulating moneylenders

کنترل بدهکاران اموال

historic moneylenders

بدهکاران اموال تاریخی

moneylender schemes

طرح‌های بدهکاران اموال

جملات نمونه

the government cracked down on illegal moneylenders operating in the city.

دولت با حکم خاص بر روی قاچاقچیان پول در شهر حمله کرد.

desperate, he turned to moneylenders for a loan to save his business.

او در گیجی، به قاچاقچیان پول برای گرفتن وام و نجات کسب و کار خود روی آورد.

many vulnerable people fall prey to predatory moneylenders and their exorbitant rates.

بسیاری از افراد آسیب پذیر به قاچاقچیان پول و نرخ‌های بسیار بالای آن‌ها مبتلا می‌شوند.

the moneylenders charged an annual interest rate of 30%.

قاچاقچیان پول نرخ بهره سالیانه ۳۰ درصد را تعیین کردند.

he warned his son about the dangers of dealing with unscrupulous moneylenders.

او پسرش را در مورد خطرات کار کردن با قاچاقچیان پول ناخدا و غیراخلاقی هشدار داد.

the moneylenders often target those with poor credit scores.

قاچاقچیان پول اغلب افرادی را هدف قرار می‌دهند که امتیاز اعتباری پایینی دارند.

the police investigated the activities of the moneylenders and their network.

پلیس فعالیت‌های قاچاقچیان پول و شبکه آن‌ها را بررسی کرد.

victims of moneylenders often face threats and intimidation.

کسانی که به قاچاقچیان پول دچار شده‌اند، اغلب با تهدیدات و اذیت‌هایی مواجه می‌شوند.

the new law aims to regulate moneylenders and protect consumers.

قانون جدید به منظور تنظیم فعالیت‌های قاچاقچیان پول و حفاظت از مصرف‌کنندگان است.

he borrowed money from moneylenders as a last resort.

او به عنوان آخرین گزینه، پول را از قاچاقچیان پول وام گرفت.

the moneylenders demanded repayment with exorbitant fees.

قاچاقچیان پول پرداخت مجدد با هزینه‌های بسیار بالا را خواستند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید