newtonians

[ایالات متحده]/nju:'təuniən/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. مربوط به یا مطابق با اصول نیوتن
n. یک معتقد به نظریه‌های نیوتن

عبارات و ترکیب‌ها

Newtonian physics

فیزیک نیوتنی

Newtonian mechanics

مکانیک نیوتنی

Newtonian fluid

سیال نیوتنی

Newtonian telescope

تلسکوپ نیوتنی

newtonian flow

جریان نیوتنی

جملات نمونه

Newtonian physics describes the motion of objects under the influence of forces.

فیزیک نیوتنی حرکت اجسام را تحت تأثیر نیروها شرح می‌دهد.

The apple falling from the tree is a classic example of Newtonian gravity.

سقوط سیب از درخت نمونه‌ای کلاسیک از گرانش نیوتنی است.

Newtonian mechanics is based on the laws of motion and gravitation.

مکانیک نیوتنی بر اساس قوانین حرکت و گرانش استوار است.

The scientist conducted experiments to test the validity of Newtonian theory.

دانشمند آزمایش‌هایی برای بررسی صحت نظریه نیوتنی انجام داد.

In a Newtonian universe, time and space are absolute and separate entities.

در یک جهان نیوتنی، زمان و فضا موجودیت‌های مطلق و جدا هستند.

Newtonian fluid behaves like water with constant viscosity.

سیال نیوتنی مانند آب با ویسکوزیته ثابت رفتار می‌کند.

The collision between the two billiard balls followed Newtonian laws of motion.

برخورد دو توپ بیلیارد تابع قوانین حرکت نیوتنی بود.

The concept of inertia is fundamental to Newtonian mechanics.

مفهوم اینرسی برای مکانیک نیوتنی بنیادی است.

Newtonian telescopes use lenses to gather and focus light.

تلسکوپ‌های نیوتنی از لنزها برای جمع‌آوری و متمرکز کردن نور استفاده می‌کنند.

The pendulum's swing can be explained by Newtonian principles of motion.

حرکت آونگ را می‌توان با اصول حرکت نیوتنی توضیح داد.

نمونه‌های واقعی

This seismic shift in understanding overthrew centuries of Newtonian mechanics.

این تغییر فازمایه‌ای در درک، قرن‌ها مکانیک نیوتنی را سرنگون کرد.

منبع: 202325

Quicksand is a non-Newtonian fluid, meaning its viscosity changes under stress.

شنی متراکم یک سیال غیر نیوتنی است، به این معنی که ویسکوزیته آن تحت فشار تغییر می‌کند.

منبع: If there is a if.

That, Dr Koechlin reckons, gives Fresnel optics a big advantage over Newtonian ones.

به نظر دکتر کوچلین، این امر به اپتیک فرسنل یک مزیت بزرگ نسبت به اپتیک نیوتنی می‌دهد.

منبع: The Economist - Technology

If economics was physics, macro would be cosmology and relativity while microeconomics would be Newtonian mechanics.

اگر اقتصاد فیزیک بود، اقتصاد کلان کیهان‌شناسی و نسبیت بود، در حالی که اقتصاد خرد مکانیک نیوتنی بود.

منبع: Economic Crash Course

Instead of the familiar laws of Newtonian physics, the movement of the ball is governed by quantum mechanics.

به جای قوانین آشنای فیزیک نیوتنی، حرکت توپ توسط مکانیک کوانتومی کنترل می‌شود.

منبع: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

The Newtonian laws of physics, like gravity, hold true most of the time but they break down at the quantum level.

قوانین نیوتنی فیزیک، مانند گرانش، بیشتر اوقات درست هستند اما در سطح کوانتومی از بین می‌روند.

منبع: Economic Crash Course

How then can Newtonian gravity affect light?

سپس گرانش نیوتنی چگونه می‌تواند بر نور تأثیر بگذارد؟

منبع: A Brief History of Time (Original Version)

This is just a classical, Newtonian physics example.

این فقط یک مثال از فیزیک کلاسیک و نیوتنی است.

منبع: Khan Academy: Biochemistry

We learned that giant metal dishes can and will bend radio waves, and can be formed just like gigantic Newtonian mirrored telescopes.

ما متوجه شدیم که بشقاب‌های فلزی بزرگ می‌توانند و امواج رادیویی را خم می‌کنند و می‌توانند مانند تلسکوپ‌های آینه‌ای نیوتنی بزرگ شکل بگیرند.

منبع: Crash Course Astronomy

It also happens to be one of the most misunderstood concepts in Newtonian physics.

همچنین یکی از رایج‌ترین مفاهیم نادرست در فیزیک نیوتنی است.

منبع: Crash Course Physics

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید