non-aryan

[ایالات متحده]/[nɒn ˈɑːrɪən]/
[بریتانیا]/[nɒn ˈɑːrɪən]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. نمایانگر نمی‌باشد از نژاد اریانی؛ از مبدأ غیر اریانی؛ مربوط به یا ویژگی افرادی که به عنوان اریانی در نظر گرفته نمی‌شوند.

عبارات و ترکیب‌ها

non-aryan features

ویژگی‌های غیراریانی

identifying non-aryan

شناسایی غیراریانی

was non-aryan

غیراریانی بود

non-aryan descent

تبار غیراریانی

considered non-aryan

به عنوان غیراریانی در نظر گرفته شد

non-aryan populations

جمعیت‌های غیراریانی

claiming non-aryan

اینکار کردن غیراریانی بودن

historically non-aryan

تاریخی غیراریانی

a non-aryan type

یک نوع غیراریانی

being non-aryan

بودن غیراریانی

جملات نمونه

the historical narrative often excluded non-aryan populations.

روایت تاریخی اغلب جوامع غیر آریایی را حذف می‌کرد.

scholars debated the meaning of "non-aryan" in the context of nazi ideology.

دانشمندان درباره‌ی معنای "غیر آریایی" در زمینه‌ی ایدئولوژی نازی بحث می‌کردند.

early 20th-century racial theories frequently categorized people as non-aryan.

نظریه‌های نژادی قرن بیستم مبادی، اغلب مردم را به عنوان غیر آریایی دسته‌بندی می‌کردند.

the regime targeted non-aryan individuals for persecution and discrimination.

نظام به دنبال افراد غیر آریایی برای سرکوب و تبعید بود.

genetic studies challenged the scientific basis of "non-aryan" classifications.

مطالعات ژنتیکی پایه‌ی علمی دسته‌بندی‌های "غیر آریایی" را به چالش کشید.

the term "non-aryan" was used to justify exclusionary policies.

عبارت "غیر آریایی" برای توجیه سیاست‌های انحصاری استفاده می‌شد.

many ethnic groups were wrongly labeled as non-aryan by the regime.

بسیاری از گروه‌های نژادی توسط نظام اشتباهاً به عنوان غیر آریایی برچسب‌گذاری می‌شدند.

the concept of "non-aryan" lacked any biological validity.

مفهوم "غیر آریایی" هرگونه صحت زیستی نداشت.

historical documents reveal the arbitrary application of "non-aryan" status.

مستندات تاریخی نشان می‌دهند که اعمال "وضعیت غیر آریایی" به طور دلخواه انجام می‌شد.

the term "non-aryan" is now recognized as a pseudoscientific construct.

عبارت "غیر آریایی" امروزه به عنوان یک ساختار علمی اشتباه شناخته می‌شود.

understanding the history of "non-aryan" classifications is crucial.

فهم تاریخ دسته‌بندی‌های "غیر آریایی" اهمیت زیادی دارد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید