non-load-bearing

[ایالات متحده]/[nɒn ˈləʊd ˈbɛərɪŋ]/
[بریتانیا]/[nɒn ˈloʊd ˈbɛərɪŋ]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. طراحی‌شده برای حمایت از وزن نمی‌باشد؛ برای پایداری ساختاری ضروری نیست.؛ بار حمل نمی‌کند.

عبارات و ترکیب‌ها

non-load-bearing wall

دیوار غیر حامل بار

is non-load-bearing

غیر حامل بار است

non-load-bearing structure

ساختار غیر حامل بار

removing non-load-bearing

حذف غیر حامل بار

were non-load-bearing

غیر حامل بار بودند

identify non-load-bearing

شناسایی غیر حامل بار

non-load-bearing partition

پارتیشن غیر حامل بار

acting as non-load-bearing

به عنوان غیر حامل بار عمل می‌کند

non-load-bearing elements

عناصر غیر حامل بار

check for non-load-bearing

بررسی غیر حامل بار

جملات نمونه

the contractor assured us the wall was non-load-bearing and could be removed.

کارگر متعهد ما به ما گفت که دیوار غیر حامل بار است و می تواند حذف شود.

we needed to confirm if the partition was non-load-bearing before starting demolition.

قبل از شروع فروشندگی، نیاز داشتیم تأیید کنیم که جداساز غیر حامل بار است.

the architect specified non-load-bearing walls for flexibility in the design.

معمار برای انعطاف در طراحی، دیوارهای غیر حامل بار را مشخص کرد.

removing a non-load-bearing interior wall can open up the floor plan.

حذف یک دیوار داخلی غیر حامل بار می تواند طرح زمینه را گشاد کند.

the structural engineer confirmed the existing walls were all non-load-bearing.

مهندس سازه تأیید کرد که تمام دیوارهای موجود غیر حامل بار هستند.

we installed lightweight fixtures on the non-load-bearing partition wall.

ما لوازم سبک را روی دیوار جداساز غیر حامل بار نصب کردیم.

the renovation plans called for removing several non-load-bearing walls.

طرح های بازسازی برای حذف چند دیوار غیر حامل بار پیشنهاد داد.

it's important to identify non-load-bearing elements before any demolition work.

قبل از هر کار فروشندگی، شناسایی عناصر غیر حامل بار مهم است.

the new addition utilized only non-load-bearing construction for ease of modification.

اضافه شدن جدید فقط از ساختار غیر حامل بار برای راحتی تغییر استفاده کرد.

we carefully checked for any signs of load-bearing before removing the wall, but it was non-load-bearing.

ما به دقت برای هر نشانه ای از حمل بار قبل از حذف دیوار بررسی کردیم، اما آن غیر حامل بار بود.

the design incorporated many non-load-bearing partitions to create open spaces.

طراحی از چندین جداساز غیر حامل بار برای ایجاد فضاهای باز استفاده کرد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید