nonoperational

[ایالات متحده]/[ˌnɒn.əˈpɛr.ə.ʃən.əl]/
[بریتانیا]/[ˌnɑːn.əˈpɛr.ə.ʃən.əl]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. عملی نبودن؛ خارج از سرویس بودن؛ غیرفعال بودن؛ در حال حاضر استفاده نمی‌شود.
n. وضعیتی که عملی نیست.

عبارات و ترکیب‌ها

nonoperational equipment

تجهیزات غیرفعال

became nonoperational

غیرفعال شد

temporarily nonoperational

به طور موقت غیرفعال

nonoperational status

وضعیت غیرفعال

system nonoperational

سیستم غیرفعال

being nonoperational

در حال غیرفعال بودن

reported nonoperational

گزارش شده غیرفعال

nonoperational period

دوره غیرفعال بودن

found nonoperational

یافت شده غیرفعال

was nonoperational

غیرفعال بود

جملات نمونه

the elevator was nonoperational due to a power outage.

آسانسور به دلیل قطعی برق از کار افتاده بود.

the system remained nonoperational after the software update.

سیستم پس از به‌روزرسانی نرم‌افزار همچنان از کار افتاده باقی ماند.

the manufacturing line was temporarily nonoperational for maintenance.

خط تولید به طور موقت برای تعمیرات از کار افتاده بود.

the radar system is currently nonoperational for repairs.

سیستم رادار در حال حاضر برای تعمیرات از کار افتاده است.

the bridge was declared nonoperational after the structural assessment.

پل پس از ارزیابی سازه‌ای غیرقابل استفاده اعلام شد.

the server became nonoperational following the unexpected crash.

سرور پس از خرابی غیرمنتظره از کار افتاد.

the equipment is nonoperational until the technician arrives.

تجهیزات تا رسیدن تکنسین از کار افتاده است.

the communication channel was found to be nonoperational.

کانال ارتباطی غیرفعال تشخیص داده شد.

the backup generator is nonoperational, posing a risk.

ژنراتور پشتیبان از کار افتاده است و خطرناک است.

the website was nonoperational for several hours after the attack.

وب سایت پس از حمله برای چند ساعت از کار افتاده بود.

the safety protocols indicated the machinery was nonoperational.

پروتکل‌های ایمنی نشان دادند که ماشین‌آلات از کار افتاده است.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید