overstretch

[ایالات متحده]/əʊvə'stretʃ/
[بریتانیا]/'ovəstrɛtʃ/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

vi. فراتر از حد معمول گسترش یابد.
Word Forms
صفت یا فعل حال استمراریoverstretching
قسمت سوم فعلoverstretched
زمان گذشتهoverstretched
شکل سوم شخص مفردoverstretches

جملات نمونه

the aches and pains of overstretched muscles.

دردها و ناراحتی های عضلات کشیده شده.

an overstretched and under-resourced service.

یک سرویس بیش از حد کشیده و کمبود منابع

High placement may overstretch the joint capsule, the muscles, or the tendons.

قرارگیری بالا ممکن است کپسول مفصلی، عضلات یا تاندون‌ها را بیش از حد بکشد.

Overstretching yourself can lead to burnout.

کشیدگی بیش از حد خود می‌تواند منجر به فرسودگی شود.

It's important not to overstretch your muscles during exercise.

هنگام ورزش، مهم است که عضلات خود را بیش از حد نکشید.

Overstretching the truth can damage your credibility.

کشیدگی بیش از حد حقیقت می‌تواند اعتبار شما را خدشه‌دار کند.

It's easy to overstretch your budget if you're not careful with spending.

اگر در خرج کردن مراقب نباشید، به راحتی می‌توانید بودجه خود را بیش از حد بکشید.

Don't overstretch yourself by taking on too many responsibilities at once.

خودتان را بیش از حد نکشید و همزمان مسئولیت‌های زیادی را بر عهده نگیرید.

Overstretching the elastic band may cause it to break.

کشیدن بیش از حد باند الاستیک ممکن است باعث شکستن آن شود.

It's better to underpromise and overdeliver than to overstretch and underdeliver.

بهتر است کمتر وعده دهید و بیشتر تحویل دهید تا اینکه بیش از حد کشیده و کمتر تحویل دهید.

Overstretching your abilities can lead to mistakes and failures.

کشیدگی بیش از حد توانایی‌هایتان می‌تواند منجر به اشتباهات و شکست‌ها شود.

Some athletes overstretch themselves in order to achieve their goals, risking injury in the process.

برخی از ورزشکاران برای رسیدن به اهداف خود، بیش از حد خود را می‌کشند و در این فرآیند خطر آسیب دیدگی را به جان می‌خرند.

Overstretching a rubber band beyond its limit will cause it to snap.

کشیدن بیش از حد یک کش لاستیکی فراتر از حد آن باعث می‌شود که پاره شود.

نمونه‌های واقعی

Mr Bush tainted America's values with inept invasion, prisoner abuse and imperial overstretch.

آقای بوش با حمله ناکارآمد، سوء استفاده از زندانیان و گسترش بیش از حد امپریال، ارزش‌های آمریکا را لکه‌دار کرد.

منبع: The Economist - Comprehensive

The word we're looking at is 'overstretch'.

کلمه ای که ما به دنبال آن هستیم 'overstretch' است.

منبع: Learn English by following hot topics.

But if you overstretch them, you can actually lose control.

اما اگر آنها را بیش از حد بکشید، ممکن است در واقع کنترل خود را از دست بدهید.

منبع: Scientific Insights Bilingual Edition

Arthur Weasley overstretch himself again, him and his Muggle contraptions? ”

آرتور ویزلی دوباره خود را بیش از حد کشید، او و اختراعات Muggle اش؟

منبع: Harry Potter and the Deathly Hallows

Our forces cannot — they're overstretched, they're exhausted. We just can't secure it.

نیروهای ما نمی توانند - آنها بیش از حد کشیده شده اند، آنها خسته هستند. ما نمی توانیم آن را تامین کنیم.

منبع: NPR News June 2016 Compilation

The LNA is overstretched and short of cash; the GNA is weak and unpopular.

LNA بیش از حد کشیده شده و کمبود وجه نقد دارد؛ GNA ضعیف و غیر محبوب است.

منبع: The Economist (Summary)

In current culture, we're likely to overstretch ourselves in order to achieve our goals.

در فرهنگ فعلی، احتمالاً برای دستیابی به اهداف خود، خودمان را بیش از حد بکشیم.

منبع: The wisdom of Laozi's life.

" We are already overstretching what we have - the housing, roads, the hospitals, schools. Everything is overstretched, " said Gyang Dalyop.

«ما در حال حاضر آنچه داریم را بیش از حد کشیده ایم - مسکن، جاده ها، بیمارستان ها، مدارس. همه چیز بیش از حد کشیده شده است،» گفت Gyang Dalyop.

منبع: VOA Special November 2022 Collection

Relax them and you release the flow but if you overstretch them, you can actually lose control.

آنها را آرام کنید و جریان آزاد شود، اما اگر آنها را بیش از حد بکشید، ممکن است در واقع کنترل خود را از دست بدهید.

منبع: Scientific Insight

The government is already overstretched by a separate insurgency in the east of the country led by the M23 rebel group.

دولت در حال حاضر به دلیل شورشی جداگانه در شرق کشور که توسط گروه شورشی M23 رهبری می شود، بیش از حد کشیده شده است.

منبع: BBC Listening February 2013 Collection

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید