palette

[ایالات متحده]/ˈpælət/
[بریتانیا]/ˈpælət/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. رنگ؛ پالت (رنگ)
Word Forms
جمعpalettes

عبارات و ترکیب‌ها

artistic palette

سینی نقاشی

color palette

پالت رنگ

digital palette

سینی نقاشی دیجیتال

palette knife

چاقوی نقاشی

جملات نمونه

I choose a palette of natural, earthy colours.

من یک پالت رنگ‌های طبیعی و خاکی انتخاب می‌کنم.

he commands the sort of tonal palette which this music needs.

او فرماندهی طیف رنگی خاصی را دارد که این موسیقی به آن نیاز دارد.

rough up the icing with a palette knife.

پوشش را با یک چاقوی نقاشی خراش دهید.

But in these vivid palettes, we has probably understood the romanticism harmony’s freedom,acracholia, as well as the rigorousness and the neatness of classicism musical form.

اما در این طیف‌های رنگی زنده، احتمالاً درک کرده‌ایم آزادی هارمونی رمانتیک، آکراهولیا، و همچنین سخت‌گیری و ترتیب فرم موسیقی کلاسیک.

- Beauty Coffret Makeup Palette: 1x Face Pwd, 1x Blush,4x E/Shadow,1x Mascara, 2x Lipstick.....

- پالت لوازم آرایشی زیبایی Coffret: 1x پودر صورت، 1x بلانت، 4x سایه چشم، 1x مژده، 2x رژ لب.....

She carefully selected colors from her palette.

او با دقت رنگ‌ها را از پالت خود انتخاب کرد.

The artist mixed different shades on his palette.

هنرمند رنگ‌های مختلف را روی پالت خود ترکیب کرد.

A painter's palette can be a reflection of their style.

پالت یک نقاش می‌تواند بازتابی از سبک آن‌ها باشد.

He used a wide range of colors on his palette.

او از طیف گسترده‌ای از رنگ‌ها روی پالت خود استفاده کرد.

The makeup artist carried a variety of shades in her palette.

آرایشگر انواع سایه‌ها را در پالت خود داشت.

The chef's palette of flavors was truly unique.

پالت طعم‌های آشپز واقعاً منحصر به فرد بود.

Her palette of emotions was complex and deep.

پالت احساسات او پیچیده و عمیق بود.

The designer's palette included pastel tones and bold hues.

پالت طراح شامل رنگ‌های پاستلی و رنگ‌های جسورانه بود.

He painted with a limited palette to create a specific mood.

او با استفاده از یک پالت محدود برای ایجاد یک حس خاص نقاشی کرد.

The artist cleaned his palette after finishing the painting.

هنرمند پس از اتمام نقاشی پالت خود را تمیز کرد.

نمونه‌های واقعی

We had also discussed a more neutral palette.

ما همچنین در مورد یک پالت خنثی‌تر بحث کرده بودیم.

منبع: Modern Family - Season 05

I love the color palette that's going on here.

من عاشق پالت رنگی هستم که در اینجا در حال انجام است.

منبع: Learn to dress like a celebrity.

And so this is the urban heat island material palette.

بنابراین این پالت مواد جزیره گرم شهری است.

منبع: CNN 10 Student English August 2023 Compilation

I'd mastered each one of their color palettes and associated principles.

من هر یک از پالت‌های رنگی و اصول مرتبط آنها را تسلط یافته بودم.

منبع: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

This is exactly how I derived my palette.

این دقیقاً همان روشی است که من پالت خود را به دست آوردم.

منبع: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

Red was the main colour in Guston's palette, bleeding into pink.

قرمز رنگ اصلی در پالت گوستون بود و به سمت صورتی تغییر می‌کرد.

منبع: The Economist (Summary)

You get your eye shadow these days in " palettes" .

امروزه شما می‌توانید سایه چشم خود را در "پالت" ها به دست آورید.

منبع: Engvid Super Teacher Selection

And he expanded the sonic palette of their productions by introducing new instruments and equipment.

او با معرفی سازها و تجهیزات جدید، پالت صوتی تولیدات آنها را گسترش داد.

منبع: Biography of Famous Historical Figures

Now, if you order the starter package today, I will throw in the spring palette.

اکنون، اگر امروز بسته شروع را سفارش دهید، من پالت بهار را به شما اضافه خواهم کرد.

منبع: Young Sheldon Season 5

You can even use a web resource to browse color palettes or generate your own.

حتی می‌توانید از یک منبع وب برای مرور پالت‌های رنگی یا ایجاد پالت خود استفاده کنید.

منبع: Popular Science Essays

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید