pasaje

[ایالات متحده]/ˈpæsɪdʒ/
[بریتانیا]/ˈpæsɪdʒ/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. یک مسیر باریک، گالری یا راهرو؛ یک راه گذار؛ (جغرافیا) یک شهر در اکوادور یا مکزیک.

جملات نمونه

the author included a powerful historical pasaje in his novel that changed the story's direction.

نویسنده یک پاساژ تاریخی قوی را در رمان خود اضافه کرد که جهت داستان را تغییر داد.

the poem described the pasaje of time with beautiful metaphors about seasons changing.

شاعر پاساژ زمان را با استفاده از مجازات زیبایی درباره تغییر فصل‌ها توصیف کرد.

the maritime pasaje through the archipelago took three days and offered stunning views.

پاساژ دریایی از طریق جزایر ۳ روز طول کشید و دیده‌های شگفت‌انگیزی ارائه داد.

the pastor cited a biblical pasaje during his sunday sermon to illustrate his point.

پастور در آموزش‌های خمّری خود یک پاساژ مقدس را اقتباس کرد تا نکته خود را توضیح دهد.

the literary pasaje i read yesterday made me reflect on the meaning of life.

پاساژ ادبی که دیروز خواندم باعث گردید من به معنای زندگی فکر کنم.

the old house had a secret pasaje hidden behind a bookshelf that led to a secret room.

خانه قدیمی یک پاساژ مخفی پشت یک رف کتاب داشت که به یک اتاق مخفی منتهی می‌شد.

the reading pasaje on the exam was extremely difficult to translate into english.

پاساژ خواندن در آزمون بسیار دشوار بود تا به انگلیسی ترجمه شود.

the emotional pasaje in the movie made many viewers cry in the theater.

پاساژ احساسی در فیلم باعث شد که بسیاری از مخاطبان در سینما گریه کنند.

the dark pasaje in the basement gave me an uneasy feeling as i walked through it.

پاساژ تاریک در زیرخانه به من حس نامطمئنی داد وقتی از آن عبور می‌کردم.

the main pasaje of the museum displays artifacts from ancient civilizations.

پاساژ اصلی موزه اشیاء از تمدن‌های باستانی را نمایش می‌دهد.

the narrow pasaje through the mountains required careful driving during the storm.

پاساژ تنگ از طریق کوه‌ها در طول باران نیاز به رانندگی با دقت داشت.

the entrada pasaje of the palace was decorated with magnificent statues and columns.

پاساژ ورودی قصر با آثار مرموز و ستون‌های زیبایی تزیین شده بود.

the connecting pasaje in the airport terminal leads directly to the international gates.

پاساژ اتصال در پایگاه فرودگاه به درب‌های بین‌المللی به طور مستقیم منتهی می‌شود.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید