phenomenal

[ایالات متحده]/fəˈnɒmɪnl/
[بریتانیا]/fəˈnɑːmɪnl/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. قابل توجه

جملات نمونه

He is a phenomenal runner.

او یک دونده فوق‌العاده است.

a phenomenal feat of memory.

یک دستاورد فوق‌العاده حافظه

the town expanded at a phenomenal rate.

شهر با سرعت شگفت انگیزی گسترش یافت.

One way this might happen is by a sort of causal overdetermination: physical states causally determine behavior, but phenomenal states cause behavior at the same time.

يك راه اينكه اين چيزي اتفاق بيافتد از طريق يك نوع كausal overdetermination است: حالت هاي فيزيقي به طور كausal رفتار را تعيين مي كنند، اما حالت هاي پيدارشناسي به طور همزمان رفتار را باعث مي شوند.

her performance was phenomenal

عملکرد او خارق العاده بود.

the film received phenomenal reviews

فیلم نظرات خارق العاده ای دریافت کرد.

the impact of the new technology was phenomenal

تاثیر فناوری جدید خارق العاده بود.

a phenomenal increase in sales

افزایش خارق العاده در فروش.

her transformation was phenomenal

تحول او خارق العاده بود.

the support from the community was phenomenal

حمایت از سوی جامعه خارق العاده بود.

نمونه‌های واقعی

So that is phenomenal for the world.

این یک اتفاق فوق العاده برای جهان است.

منبع: Celebrity Speech Compilation

The human immune system is quite phenomenal.

سیستم ایمنی بدن انسان کاملاً شگفت انگیز است.

منبع: Bill Gates on Reading

Well, there are some really phenomenal teachers.

خب، معلمان واقعا شگفت انگیزی وجود دارند.

منبع: The Ellen Show

The casualty rates are just absolutely phenomenal at all these.

نرخ تلفات در همه این موارد کاملاً شگفت انگیز است.

منبع: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

Well, they connect to the human immune system, which is itself, really phenomenal.

خب، آنها به سیستم ایمنی بدن متصل می شوند که خود آن کاملاً شگفت انگیز است.

منبع: Gates Annual Letter - 2020

The most unbelievably phenomenal thing has happened!

شگفت انگیزترین اتفاقی که قابل تصور است رخ داده است!

منبع: Emma's delicious English

He called the shilling " a phenomenal discovery" .

او اسکناس را " یک کشف شگفت انگیز" نامید.

منبع: VOA Special October 2021 Collection

Suet pastry is phenomenal, baked or steamed.

خمیر چربی سوتی شگفت انگیز است، پخته یا بخارپز.

منبع: Gourmet Base

The growth in China has been phenomenal.

رشد در چین شگفت انگیز بوده است.

منبع: CRI Online October 2019 Collection

" It was a phenomenal ride, " Whitson said.

" این یک سفر شگفت انگیز بود، " ویستون گفت.

منبع: VOA Special May 2023 Collection

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید