prescription

[ایالات متحده]/prɪˈskrɪpʃn/
[بریتانیا]/prɪˈskrɪpʃn/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. دستور پزشکی نوشته شده توسط یک پزشک برای تهیه و استفاده از دارو؛ عمل نوشتن چنین دستوراتی
Word Forms

عبارات و ترکیب‌ها

prescription medication

دارو با نسخه

fill a prescription

پر کردن نسخه

prescription refill

تجدید نسخه

prescription drug

داروی با نسخه

folk prescription

داروهای سنتی

exercise prescription

تجویز ورزش

prescription medicine

داروی تجویزی

on prescription

با نسخه

negative prescription

نسخه منفی

جملات نمونه

a prescription drug; a prescription pad.

یک داروی تجویزی؛ یک نسخه.

the unnecessary prescription of antibiotics.

تجویز غیرضروری آنتی‌بیوتیک‌ها.

exemption from prescription charges.

معافیت از هزینه های نسخه.

fill a prescription; fill an order.

پر کردن نسخه؛ پر کردن سفارش.

he scribbled a prescription for tranquillizers.

او یک نسخه برای مسکن ها نوشت.

deal prescriptions; deal cocaine.

تجویز نسخه؛ معامله کوکائین

I gather up the prescription and follow him to the door.

من نسخه را برداشتم و او را به در دنبال کردم.

meanwhile, I will give you a prescription for some pills.

در همین حال، من نسخه ای برای دارو به شما خواهم داد.

you might try non-prescription pain relievers.

شما ممکن است تسکین دهنده های درد غیر تجویزی را امتحان کنید.

I've got to pick up my prescription from the chemist's.

من باید نسخه ام را از داروخانه تحویل بگیرم.

effective prescriptions for sustaining rural communities.

داروهای موثر برای حفظ جوامع روستایی.

rather than prescription there would be guidance.

به جای نسخه، راهنمایی وجود خواهد داشت.

a rise in prescription charges would punish the poor.

افزایش هزینه های نسخه، فقرا را مجازات می کند.

The doctor wrote me a prescription for medicine for my cough.

پزشک برای سرفه من داروی تجویزی برای من نوشت.

The dispenser quickly filled the prescription for me.

توزیع‌کننده به سرعت نسخه را برای من پر کرد.

The physician made a prescription against sea-sickness for him.

پزشک داروی ضد تهوع دریا برای او تجویز کرد.

To observe the effects of Yun-Pi Prescription of different doss on endurance of rats with splenic asthenia and to explore the mechanism of Yun-pi Prescription in treatment of children apositia.

برای بررسی اثرات دوزهای مختلف نسخه یون پی بر استقامت موش‌های مبتلا به آستنی خونی و بررسی مکانیسم نسخه یون پی در درمان آپوزیتای کودکان.

نمونه‌های واقعی

Can I have this prescription filled here?

آیا می‌توانم این نسخه را اینجا پر کنم؟

منبع: Shopping Dialogue for Traveling Abroad:

That two radically different political prescriptions.

آن دو نسخه سیاسی کاملاً متفاوت.

منبع: Harvard University's "The Science of Happiness" course.

Can I leave this prescription with you ?

آیا می‌توانم این نسخه را پیش شما بگذارم؟

منبع: Crazy English Situational Conversation Real Skills

Could you fill this prescription for me?

آیا می‌توانید این نسخه را برای من پر کنید؟

منبع: American Tourist English Conversations

Requiring a prescription for e-cigarettes could help.

الزام به نسخه برای ویپ‌ها می‌تواند کمک کند.

منبع: The Economist (Summary)

You'll have to get a new prescription.

شما باید یک نسخه جدید بگیرید.

منبع: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

Some cherry tomatoes, so this is the prescription.

چند گوجه گیلاسی، بنابراین این نسخه است.

منبع: CNN Listening Collection August 2022

Still, it could be a useful prescription for physicians.

با این حال، ممکن است یک نسخه مفید برای پزشکان باشد.

منبع: Scientific 60 Seconds - Scientific American December 2020 Collection

I'd have to see a prescription for that.

من باید یک نسخه برای آن ببینم.

منبع: Modern Family Season 6

We cannot prohibit them to buy the drugs because they have a prescription.

ما نمی‌توانیم از خرید داروهای آنها به دلیل داشتن نسخه منع کنیم.

منبع: Science in 60 Seconds November 2018 Compilation

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید