prominent

[ایالات متحده]/ˈprɒmɪnənt/
[بریتانیا]/ˈprɑːmɪnənt/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. برجسته، قابل توجه، ممتاز، مشهور
Word Forms

عبارات و ترکیب‌ها

prominent figure

چهره شاخص

prominent leader

رهبر برجسته

prominent role

نقش برجسته

prominent feature

ویژگی برجسته

prominent position

موقعیت برجسته

prominent character

شخصیت برجسته

جملات نمونه

That school is prominent in baseball.

آن مدرسه در بیسبال برجسته است.

prominent in financial circles.

در حلقه های مالی برجسته است.

He is prominent in science.

او در علم برجسته است.

she was a prominent member of the city council.

او یک عضو برجسته شورای شهر بود.

;endocarp with prominent midrib, with faveolate cavities.

;اندوکارپ با چین با برجسته، با حفره های فاوولیت.

He is a prominent physician.

او یک پزشک برجسته است.

He has a prominent nose.

او یک بینی برجسته دارد.

the new housing estates are prominent landmarks.

زمین های مسکونی جدید نقاط دیدنی برجسته هستند.

the lobes are prominent swellings on the base of the brain.

لوب‌ها برجستگی‌های قابل توجهی در قاعده مغز هستند.

A new theory of the origin of language is the most prominent feature of the book.

یک نظریه جدید در مورد منشا زبان برجسته ترین ویژگی کتاب است.

Inattention or attention transitoriness was the prominent characteristic of all the students.

بی‌توجهی یا گذرا بودن توجه، ویژگی برجسته تمام دانش‌آموزان بود.

He was dismissed for publicly insulting prominent politicians.

او به دلیل توهین علنی به سیاستمداران برجسته اخراج شد.

a man with big, prominent eyes like a lobster's.

مردی با چشم‌های بزرگ و برجسته مانند خرچنگ.

stipular and petiolar scars prominent, pubescent, soon glabrous.

اسکار استیپولی و پتیولار برجسته، پوبسانت، به زودی گلاوروس.

Objective To investigate a new method of genioplasty for treatment of a prominent mandibular angle with mandibular malformation.

هدف: بررسی یک روش جدید ژنியோپلاستی برای درمان زاویه فک پایین برجسته با بدشکلی فک پایین.

The most prominent Luminist painters were Martin Johnson Heade and FitzHugh Lane.

معروف ترین نقاشان نورانیست مارتین جانسون هید و فیث هو لיין بودند.

Undertreatment was particularly prominent among minority and socioeconomically disadvantaged groups.

کم درمانی به ویژه در میان گروه‌های اقلیت و گروه‌های محروم از نظر اقتصادی برجسته بود.

Objective To improve the effect of operation for patients with prominent malar complex and microgenia.

هدف: بهبود اثر جراحی برای بیمارانی با کمپلکس مالی برجسته و میکروسینیا.

Our house is the most prominent one in the street; it's painted red.

خانه ما برجسته ترین خانه در خیابان است؛ رنگ آن قرمز است.

نمونه‌های واقعی

Several prominent people were present at the meeting.

چندین نفر از افراد برجسته در جلسه حضور داشتند.

منبع: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

In early childhood, pancreatic insufficiency is the most prominent effect of CF.

در اوایل کودکی، نارسایی پانکراس شایع‌ترین اثر CF است.

منبع: Osmosis - Respiration

Solo female travelers are becoming more and more prominent these days, which is amazing.

مسافران زن تنها در این روزها بیشتر و بیشتر در حال ظهور هستند که شگفت انگیز است.

منبع: Buzzfeed Women's Fashion Talk

The Weasleys are one of our most prominent pure-blood families.

ویزلی‌ها یکی از برجسته‌ترین خانواده‌های خون‌صفح ما هستند.

منبع: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

He says the JN.1 variant is now the most prominent variant in the world.

او می‌گوید که گونه JN.1 اکنون شایع‌ترین گونه در جهان است.

منبع: This month VOA Daily Standard English

Copper might perhaps be added to this prominent list.

شاید مس را بتوان به این لیست برجسته اضافه کرد.

منبع: Fitness Knowledge Popularization

Just 'cause we both have prominent noses.

چون هر دو ما بینی برجسته‌ای داریم.

منبع: Connection Magazine

Signs Prominent eyeball as eye is big.

علائم چشم برجسته به عنوان چشم بزرگ.

منبع: Daily Life Medical Science Popularization

A rather prominent one on his chest?

یک مورد نسبتاً برجسته روی سینه‌اش؟

منبع: English little tyrant

And you can see the shoulders are prominent, really beautiful.

و می‌توانید ببینید شانه‌ها برجسته هستند، واقعاً زیبا.

منبع: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید