prophylactic

[ایالات متحده]/ˌprɒfɪ'læktɪk/
[بریتانیا]/ˌprofə'læktɪk/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. پیشگیرانه
n. پیشگیری، دستگاه ضد بارداری
Word Forms

عبارات و ترکیب‌ها

prophylactic measures

واکنش‌های پیشگیرانه

prophylactic treatment

درمان پیشگیرانه

prophylactic medication

داروی پیشگیرانه

prophylactic vaccination

واکسیناسیون پیشگیرانه

prophylactic use

استفاده پیشگیرانه

جملات نمونه

Prophylactic urethrectomy is also performed in patients at high risk for recurrence, and is usually advocated for men with TCC of the prostatic stroma.

اوره‌ترکتومی پیشگیرانه نیز در بیماران با خطر بالای عود انجام می‌شود و معمولاً برای مردانی با TCC استرومای پروستات توصیه می‌شود.

It is important to use prophylactic measures to prevent the spread of diseases.

استفاده از اقدامات پیشگیرانه برای جلوگیری از انتشار بیماری‌ها مهم است.

Dentists often recommend using prophylactic mouthwash to maintain oral hygiene.

دندانپزشکان اغلب توصیه می‌کنند برای حفظ بهداشت دهان و دندان از دهان‌شویه پیشگیرانه استفاده کنید.

Prophylactic vaccines are commonly administered to prevent certain illnesses.

واکسن‌های پیشگیرانه معمولاً برای جلوگیری از برخی بیماری‌ها تجویز می‌شوند.

Some people use prophylactic antibiotics before traveling to regions with high infection rates.

برخی افراد قبل از سفر به مناطقی با نرخ بالای عفونت از آنتی‌بیوتیک‌های پیشگیرانه استفاده می‌کنند.

Doctors may recommend prophylactic surgery for patients at high risk of developing cancer.

پزشکان ممکن است جراحی پیشگیرانه را برای بیمارانی که در معرض خطر بالای ابتلا به سرطان هستند توصیه کنند.

Prophylactic measures such as handwashing can help prevent the spread of germs.

اقدامات پیشگیرانه مانند شستن دست‌ها می‌تواند به جلوگیری از انتشار میکروب‌ها کمک کند.

Using prophylactic condoms is an effective way to reduce the risk of sexually transmitted infections.

استفاده از کاندوم‌های پیشگیرانه راهی مؤثر برای کاهش خطر ابتلا به عفونت‌های مقاربتی است.

Prophylactic treatment with antiviral medications can help prevent the flu.

درمان پیشگیرانه با داروهای ضد ویروسی می‌تواند به جلوگیری از آنفولانزا کمک کند.

Health authorities recommend prophylactic measures during flu season to minimize the spread of the virus.

مقامات بهداشتی توصیه می‌کنند در طول فصل آنفولانزا برای به حداقل رساندن انتشار ویروس از اقدامات پیشگیرانه استفاده شود.

It is important for healthcare workers to follow prophylactic protocols to protect themselves and patients from infections.

برای محافظت از خود و بیماران در برابر عفونت‌ها مهم است که کارکنان مراقبت‌های بهداشتی از پروتکل‌های پیشگیرانه پیروی کنند.

نمونه‌های واقعی

She is my patient, Derek. We're doing a bilateral prophylactic oophorectomy and hysterectomy tomorrow.

او بیمار من است، درک. فردا عمل جراحی برداشتن تخمدان و رحم پیشگیرانه دوطرفه انجام خواهیم داد.

منبع: Grey's Anatomy Season 2

(4) Prophylactic measures, in a patient on prolonged mechanical ventilation via endotracheal tube, there is a risk for tracheal stenosis.

(4) اقدامات پیشگیرانه، در بیمار تحت تهویه مکانیکی طولانی مدت از طریق لوله تراشه، خطر باریک شدن نای وجود دارد.

منبع: Daily Life Medical Science Popularization

But prophylactics have allowed farmers to pack chickens into conditions that would once have been considered unthinkably cramped and dirty.

اما پیشگیرانه ها به کشاورزان این امکان را داده است که به شرایطی که زمانی غیرقابل تصور و بسیار تنگ و کثیف در نظر گرفته می شد، مرغ ها را بچینند.

منبع: The Economist (Summary)

They called their system prophylactic antiviral CRISPR in human cells.

آنها سیستم خود را CRISPR ضد ویروسی پیشگیرانه در سلول های انسانی نامیدند.

منبع: TED-Ed (video version)

Should everybody do those exercises on a regular maybe even prophylactic basis?

آیا همه باید آن تمرینات را به طور منظم و شاید حتی به صورت پیشگیرانه انجام دهند؟

منبع: Freakonomics

Prophylactic antibiotics can also be administered, to avoid outbreaks of bacterial meningitis like in households where individuals haven't been vaccinated against Neisseria meningitidis.

همچنین می توان آنتی بیوتیک های پیشگیرانه تجویز کرد تا از بروز مننژیت باکتریایی مانند در منازلی که افراد در برابر مننژیت Neisseria واکسیناسیون نشده اند، جلوگیری شود.

منبع: Osmosis - Nerve

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید