republicain

[ایالات متحده]/rɪˈpʌblɪkən/
[بریتانیا]/rɪˈpʌblɪkən/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. جمهوری (adj.) - مربوط به یا ویژگی جمهوری؛ حامی اصول جمهوری.
n. جمهوری (noun) - شخصی که جمهوری‌گری را حمایت می‌کند یا جمهوری را دموکرات می‌کند؛ عضو حزب جمهوری.
شکل‌های واژه

جملات نمونه

le candidat républicain a remporté les élections locales.

نامزد جمهوری‌خواه در انتخابات محلی پیروز شد.

le parti républicain domine la politique régionale depuis dix ans.

حزب جمهوری‌خواه به مدت ده سال سیاست منطقه‌ای را کنترل می‌کند.

le sénateur est un républicain fervent et fidèle au parti.

сенاتور یک جمهوری‌خواه وفادار به حزب است.

les valeurs républicaines occupent une place centrale dans le débat politique.

ارزش‌های جمهوری‌خواه در بحث سیاسی جایگاه مرکزی دارند.

le mouvement républicain s'oppose au régime monarchique.

حرکت جمهوری‌خواه به رژیم مонарخی مخالفت می‌کند.

le gouvernement républicain a annoncé nouvelles réformes économiques.

دولت جمهوری‌خواه اصلاحات اقتصادی جدیدی را اعلام کرد.

les régions républicaines ont voter massivement pour le candidat.

منطقه‌های جمهوری‌خواه به طور گسترده برای نامزد رأی دادند.

l'idéologie républicain est basée sur les principes de liberté.

ادیولوژی جمهوری‌خواه بر اساس اصول آزادی است.

le parti républicain célèbre son anniversaire de fondation.

حزب جمهوری‌خواه تولد خود را جشن می‌گیرد.

les médias conservateurs soutiennent le candidat républicain.

رسانه‌های محافظه‌گرا نامزد جمهوری‌خواه را حمایت می‌کنند.

le mouvement républicain prône la souveraineté nationale.

حرکت جمهوری‌خواه خودمختاری ملی را ترویج می‌کند.

le journal républicain critique la politique étrangère du gouvernement.

روزنامه جمهوری‌خواه به سیاست خارجی دولت انتقاد می‌کند.

le candidat républicain représente l'aile conservatrice du parti.

نامزد جمهوری‌خواه به عنوان گروه محافظه‌گرا در حزب نماینده‌ای است.

l'assemblée nationale compte plusieurs deputies républicains.

جمعیت ملی چندین نماینده جمهوری‌خواه دارد.

la tradition républicain est profondément enracinée dans l'histoire nationale.

سنت جمهوری‌خواه در تاریخ ملی به طور عمیق پایه‌ریزی شده است.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید