| جمع | rotors |
rotor blade
تیغه روتور
rotor assembly
مونتاژ روتور
rotor speed
سرعت روتور
rotor shaft
میل روتور
rotor system
سیستم روتور
rotor spinning
چرخش روتور
turbine rotor
روتوری توربین
motor rotor
روتوری موتور
rotor winding
اتلاف روتور
compressor rotor
توربین تراکمساز
rotor pump
پمپ روتور
rotor bearing
یاتاقان روتور
tail rotor
روتوی دم
rotor resistance
مقاومت روتور
rotor dynamics
پویایی روتور
flexible rotor
چرخنده انعطافپذیر
rotor angle
زاویه روتور
solid rotor
روتوری جامد
rotor core
هسته روتور
rotor hub
مرکز روتور
cage rotor
تور روتور
rigid rotor
چرخنده سخت
Injection-minded rotor magmata are available for clients.
ماگمای روتور با ذهنیت تزریقی برای مشتریان موجود است.
Therefore, the stator and rotor and the vent was spinor into two parts.
بنابراین، استاتور، روتور و دریچه به دو قسمت تبدیل شدند.
One solution is to add a rotor position sensor to the synchromotor.
یک راه حل افزودن یک سنسور موقعیت روتور به همزمانموتور است.
It is best to allow the rotor to rotate freely.
بهتر است اجازه دهید روتور آزادانه بچرخد.
A rotor from the engine makes the wheels of the car turn.
روتوری از موتور باعث چرخش چرخهای ماشین میشود.
the rotors are widely separated and do not interfere with one another.
چرخها به طور گسترده از هم جدا شدهاند و با یکدیگر تداخل ندارند.
The stability of turbocompressor rotor bearing system is a very important problem.
پایداری سیستم تحمل روتور توربوشارژ یک مسئله بسیار مهم است.
The dynamic equation of the transient response in a cracked rotor system was modelled, the numerical simulation solutions of the uncracked rotor and the cracked rotor were obtained.
معادله دینامیکی پاسخ گذرا در یک سیستم روتور ترک خورده مدل شد، راه حلهای شبیهسازی عددی روتور بدون ترک و روتور ترک خورده به دست آمد.
In Chapter 3, based upon the blade second-order lifting-line model and rotor free-wake model, an analytical method is developed for predicting the rotor wake structure and BVI airload.
در فصل 3، بر اساس مدل خط بال مرتبه دوم و مدل روتور بدون ردیابی، یک روش تحلیلی برای پیشبینی ساختار روتور و بار هوایی BVI توسعه داده شده است.
Our company is specialized in producing RBB series of flexible rotor series of pumps, the pump is a self-suction pump of good volume.
شرکت ما در تولید سری پمپهای روتور انعطاف پذیر سری RBB تخصص دارد، این پمپ یک پمپ خود کششی با حجم خوب است.
Fireresistant Hall device and SmCo rotor is used to design position and speed sensor, and the corresponding doubling circuit and decoding circuit is designed.
دستگاه سالن مقاوم در برابر آتش و روتور SmCo برای طراحی سنسور موقعیت و سرعت استفاده می شود، و مدار دوبرابر و مدار رمزگشایی مربوطه طراحی شده است.
A theory of aeroelastic stability of hingeless rotor blade in hover by using the Galerkin weighted residual finite element method is developed in this paper.
در این مقاله، یک نظریه در مورد پایداری آیرودینامیکی پره روتور بدون لولا در حالت شناور با استفاده از روش اجزای محدود باقیمانده وزن دار گالرکین ارائه شده است.
As the core component,rotor system may run abnormally,have the failures of unbalance,bearing damage and incorret alignment.
به عنوان جزء اصلی، سیستم روتور ممکن است به طور غیرطبیعی کار کند، دارای نقصهایی مانند عدم تعادل، آسیب بلبرینگ و عدم همترازی باشد.
Based on this, the veracity of the rotor fault diagnosis can be improved through the distance of the information entropy curve chart at the multispeed.
بر اساس این، صحت تشخیص نقص روتور را میتوان از طریق فاصله نمودار منحنی آنتروپی اطلاعاتی در سرعتهای متعدد بهبود بخشید.
Stepped and staggered sidecutter is the special miller for machining root rotor slot by Beijing Beizhong Steam Turbine Generator Co.
سایدرکات پله ای و نامنظم، مایلر خاص برای ماشینکاری اسلات روتور ریشه توسط شرکت تولید کننده توربین بخار و ژنراتور پکن بیژونگ است.
The rotor is then heated and pressfit onto a cooled precision-machined one-piece stainless steel shaft and the assembly is then machined and balanced as a unit.
سپس روتور گرم شده و با فشار روی یک شفت یک تکه استیل ضد زنگ با دقت ماشینکاری شده قرار میگیرد و سپس مونتاژ به عنوان یک واحد ماشینکاری و متعادل میشود.
The new type of rotary compressor has two key parts, an outer rotor and an inner one which employs isometric curve of trochoid as its profile.
نوع جدید کمپرسور چرخشی دارای دو قسمت کلیدی است، یک روتور بیرونی و یک داخلی که از منحنی ایزومتریک ترخوئید به عنوان پروفایل خود استفاده می کند.
A detailed explaination is made on rational assortment of bourette silk, ramie, wool andchemical fibres for the purpose of improving rotor spun yarn quality.
توضیحات مفصلی در مورد ترکیب منطقی ابریشم بوره، راميه، پشم و الیاف شیمیایی برای بهبود کیفیت نخ اسپون چرخدار ارائه شده است.
Fitting is used for autobicycle start electrical machiney, Car forced convection air heater, Electric tool electrical machiney waits for miniature electrical machiney rotor slot insert empire paper.
پیادهسازی برای ماشینآلات الکتریکی شروع اتوبیکسل، بخاری هوا با همرفت اجباری خودرو، ماشینآلات الکتریکی ابزار الکتریکی منتظر ماشینآلات الکتریکی کوچک، کاغذ درج اسلات روتور ماشینآلات الکتریکی امپراتوری است.
The clatter of the helicopter's rotors is very loud.
صدای هلیکوپتر بسیار بلند است.
منبع: Stephen King on WritingThese are the big ones with the two rotors on the top.
اینها بزرگ هستند و دو روتور در بالا دارند.
منبع: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThere's no rotor, there's no prop, there's no jet.
هیچ روتوری وجود ندارد، هیچ پروانه ای وجود ندارد، هیچ جت وجود ندارد.
منبع: A Small Story, A Great DocumentaryToday's the firm's volocity is a two-seater electric aircraft with 18 rotors.
امروز سرعت شرکت یک هواپیمای الکتریکی دو نفره با 18 روتور است.
منبع: VOA Standard English_AmericasCounting its rotors, its lander, its work with the European Space Agency and its orbiters.
با احتساب روتورها، فرودگر، همکاری آن با آژانس فضایی اروپا و مدارگردها.
منبع: CNN 10 Student English Compilation April 2021Enough energy to send a springtail spinning at 374 flips per second–almost 40 times faster than a spinning helicopter rotor.
انرژی کافی برای پرتاب یک سمپاستیل با سرعت 374 چرخش در ثانیه - تقریباً 40 برابر سریعتر از روتور هلیکوپتر چرخشی.
منبع: PBS Fun Science PopularizationAnd the draft from the rotor blades sent bits of decomposing body and maggots flying everywhere.
و جریان هوا از پرههای روتور باعث شد تکه های بدن در حال پوسیدگی و تخم کک همه جا پرواز کنند.
منبع: The Guardian (Article Version)The air deflected by the choppers rotor blades, known as down wash, blows snow off the treetops.
هوا که توسط پرههای روتور هلیکوپتر منحرف میشود، که به آن جریان نزولی میگویند، برف را از بالای درختان دور میکند.
منبع: Environment and ScienceThis latest design features rotors that can lift out of the water for easier access for repairs.
این طرح جدید دارای روتورهایی است که میتوانند از آب خارج شوند تا دسترسی آسانتر برای تعمیرات فراهم شود.
منبع: CNN Listening Compilation July 2022" We're looking at several ways to improve that, including the ability to operate with one rotor out, "
" ما در حال بررسی چندین راه برای بهبود آن هستیم، از جمله توانایی کار با یک روتور خاموش،"
منبع: VOA Standard English_ Technologyrotor blade
تیغه روتور
rotor assembly
مونتاژ روتور
rotor speed
سرعت روتور
rotor shaft
میل روتور
rotor system
سیستم روتور
rotor spinning
چرخش روتور
turbine rotor
روتوری توربین
motor rotor
روتوری موتور
rotor winding
اتلاف روتور
compressor rotor
توربین تراکمساز
rotor pump
پمپ روتور
rotor bearing
یاتاقان روتور
tail rotor
روتوی دم
rotor resistance
مقاومت روتور
rotor dynamics
پویایی روتور
flexible rotor
چرخنده انعطافپذیر
rotor angle
زاویه روتور
solid rotor
روتوری جامد
rotor core
هسته روتور
rotor hub
مرکز روتور
cage rotor
تور روتور
rigid rotor
چرخنده سخت
Injection-minded rotor magmata are available for clients.
ماگمای روتور با ذهنیت تزریقی برای مشتریان موجود است.
Therefore, the stator and rotor and the vent was spinor into two parts.
بنابراین، استاتور، روتور و دریچه به دو قسمت تبدیل شدند.
One solution is to add a rotor position sensor to the synchromotor.
یک راه حل افزودن یک سنسور موقعیت روتور به همزمانموتور است.
It is best to allow the rotor to rotate freely.
بهتر است اجازه دهید روتور آزادانه بچرخد.
A rotor from the engine makes the wheels of the car turn.
روتوری از موتور باعث چرخش چرخهای ماشین میشود.
the rotors are widely separated and do not interfere with one another.
چرخها به طور گسترده از هم جدا شدهاند و با یکدیگر تداخل ندارند.
The stability of turbocompressor rotor bearing system is a very important problem.
پایداری سیستم تحمل روتور توربوشارژ یک مسئله بسیار مهم است.
The dynamic equation of the transient response in a cracked rotor system was modelled, the numerical simulation solutions of the uncracked rotor and the cracked rotor were obtained.
معادله دینامیکی پاسخ گذرا در یک سیستم روتور ترک خورده مدل شد، راه حلهای شبیهسازی عددی روتور بدون ترک و روتور ترک خورده به دست آمد.
In Chapter 3, based upon the blade second-order lifting-line model and rotor free-wake model, an analytical method is developed for predicting the rotor wake structure and BVI airload.
در فصل 3، بر اساس مدل خط بال مرتبه دوم و مدل روتور بدون ردیابی، یک روش تحلیلی برای پیشبینی ساختار روتور و بار هوایی BVI توسعه داده شده است.
Our company is specialized in producing RBB series of flexible rotor series of pumps, the pump is a self-suction pump of good volume.
شرکت ما در تولید سری پمپهای روتور انعطاف پذیر سری RBB تخصص دارد، این پمپ یک پمپ خود کششی با حجم خوب است.
Fireresistant Hall device and SmCo rotor is used to design position and speed sensor, and the corresponding doubling circuit and decoding circuit is designed.
دستگاه سالن مقاوم در برابر آتش و روتور SmCo برای طراحی سنسور موقعیت و سرعت استفاده می شود، و مدار دوبرابر و مدار رمزگشایی مربوطه طراحی شده است.
A theory of aeroelastic stability of hingeless rotor blade in hover by using the Galerkin weighted residual finite element method is developed in this paper.
در این مقاله، یک نظریه در مورد پایداری آیرودینامیکی پره روتور بدون لولا در حالت شناور با استفاده از روش اجزای محدود باقیمانده وزن دار گالرکین ارائه شده است.
As the core component,rotor system may run abnormally,have the failures of unbalance,bearing damage and incorret alignment.
به عنوان جزء اصلی، سیستم روتور ممکن است به طور غیرطبیعی کار کند، دارای نقصهایی مانند عدم تعادل، آسیب بلبرینگ و عدم همترازی باشد.
Based on this, the veracity of the rotor fault diagnosis can be improved through the distance of the information entropy curve chart at the multispeed.
بر اساس این، صحت تشخیص نقص روتور را میتوان از طریق فاصله نمودار منحنی آنتروپی اطلاعاتی در سرعتهای متعدد بهبود بخشید.
Stepped and staggered sidecutter is the special miller for machining root rotor slot by Beijing Beizhong Steam Turbine Generator Co.
سایدرکات پله ای و نامنظم، مایلر خاص برای ماشینکاری اسلات روتور ریشه توسط شرکت تولید کننده توربین بخار و ژنراتور پکن بیژونگ است.
The rotor is then heated and pressfit onto a cooled precision-machined one-piece stainless steel shaft and the assembly is then machined and balanced as a unit.
سپس روتور گرم شده و با فشار روی یک شفت یک تکه استیل ضد زنگ با دقت ماشینکاری شده قرار میگیرد و سپس مونتاژ به عنوان یک واحد ماشینکاری و متعادل میشود.
The new type of rotary compressor has two key parts, an outer rotor and an inner one which employs isometric curve of trochoid as its profile.
نوع جدید کمپرسور چرخشی دارای دو قسمت کلیدی است، یک روتور بیرونی و یک داخلی که از منحنی ایزومتریک ترخوئید به عنوان پروفایل خود استفاده می کند.
A detailed explaination is made on rational assortment of bourette silk, ramie, wool andchemical fibres for the purpose of improving rotor spun yarn quality.
توضیحات مفصلی در مورد ترکیب منطقی ابریشم بوره، راميه، پشم و الیاف شیمیایی برای بهبود کیفیت نخ اسپون چرخدار ارائه شده است.
Fitting is used for autobicycle start electrical machiney, Car forced convection air heater, Electric tool electrical machiney waits for miniature electrical machiney rotor slot insert empire paper.
پیادهسازی برای ماشینآلات الکتریکی شروع اتوبیکسل، بخاری هوا با همرفت اجباری خودرو، ماشینآلات الکتریکی ابزار الکتریکی منتظر ماشینآلات الکتریکی کوچک، کاغذ درج اسلات روتور ماشینآلات الکتریکی امپراتوری است.
The clatter of the helicopter's rotors is very loud.
صدای هلیکوپتر بسیار بلند است.
منبع: Stephen King on WritingThese are the big ones with the two rotors on the top.
اینها بزرگ هستند و دو روتور در بالا دارند.
منبع: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThere's no rotor, there's no prop, there's no jet.
هیچ روتوری وجود ندارد، هیچ پروانه ای وجود ندارد، هیچ جت وجود ندارد.
منبع: A Small Story, A Great DocumentaryToday's the firm's volocity is a two-seater electric aircraft with 18 rotors.
امروز سرعت شرکت یک هواپیمای الکتریکی دو نفره با 18 روتور است.
منبع: VOA Standard English_AmericasCounting its rotors, its lander, its work with the European Space Agency and its orbiters.
با احتساب روتورها، فرودگر، همکاری آن با آژانس فضایی اروپا و مدارگردها.
منبع: CNN 10 Student English Compilation April 2021Enough energy to send a springtail spinning at 374 flips per second–almost 40 times faster than a spinning helicopter rotor.
انرژی کافی برای پرتاب یک سمپاستیل با سرعت 374 چرخش در ثانیه - تقریباً 40 برابر سریعتر از روتور هلیکوپتر چرخشی.
منبع: PBS Fun Science PopularizationAnd the draft from the rotor blades sent bits of decomposing body and maggots flying everywhere.
و جریان هوا از پرههای روتور باعث شد تکه های بدن در حال پوسیدگی و تخم کک همه جا پرواز کنند.
منبع: The Guardian (Article Version)The air deflected by the choppers rotor blades, known as down wash, blows snow off the treetops.
هوا که توسط پرههای روتور هلیکوپتر منحرف میشود، که به آن جریان نزولی میگویند، برف را از بالای درختان دور میکند.
منبع: Environment and ScienceThis latest design features rotors that can lift out of the water for easier access for repairs.
این طرح جدید دارای روتورهایی است که میتوانند از آب خارج شوند تا دسترسی آسانتر برای تعمیرات فراهم شود.
منبع: CNN Listening Compilation July 2022" We're looking at several ways to improve that, including the ability to operate with one rotor out, "
" ما در حال بررسی چندین راه برای بهبود آن هستیم، از جمله توانایی کار با یک روتور خاموش،"
منبع: VOA Standard English_ Technologyلغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید