| جمع | scorecards |
scorecard system
سیستم امتیازدهی
scorecard analysis
تجزیه و تحلیل کارت امتیاز
balanced scorecard
داشبورد متعادل
Firstly, we use Giga’s EA Evaluation Scorecard Model to assess the possibility and suitability of IAF for developing telecom BOSS.
در وهله اول، ما از مدل ارزیابی Giga's EA Evaluation Scorecard برای ارزیابی امکان و تناسب IAF برای توسعه BOSS تلفن همراه استفاده می کنیم.
He carefully studied the scorecard before the golf game.
او قبل از بازی گلف، جدول امتیازات را با دقت بررسی کرد.
The team captain filled out the scorecard after the match.
سرمربی تیم پس از مسابقه، جدول امتیازات را پر کرد.
She kept track of her progress using a scorecard.
او از طریق جدول امتیازات، پیشرفت خود را پیگیری کرد.
The scorecard showed a clear winner in the competition.
جدول امتیازات، یک برنده واضح در مسابقه را نشان داد.
Players can compare their scores using the scorecard.
بازیکنان می توانند امتیازات خود را با استفاده از جدول امتیازات مقایسه کنند.
The scorecard revealed a tie between the two competitors.
جدول امتیازات، تساوی بین دو رقیب را نشان داد.
The scorecard is an essential tool in keeping track of performance.
جدول امتیازات یک ابزار ضروری برای پیگیری عملکرد است.
Each player must submit their scorecard at the end of the game.
هر بازیکن باید جدول امتیازات خود را در پایان بازی ارائه دهد.
The scorecard indicated a significant improvement in her skills.
جدول امتیازات نشان دهنده بهبود قابل توجهی در مهارت های او بود.
The coach analyzed the team's scorecard to identify areas for improvement.
مربی، جدول امتیازات تیم را برای شناسایی زمینه های بهبود تجزیه و تحلیل کرد.
In other respects the scorecard is more mixed.
در سایر جنبهها، امتیازدهی بیشتر ترکیبی است.
منبع: The Economist - InternationalYour scorecard may look something like this.
امتیازدهی شما ممکن است چیزی شبیه به این باشد.
منبع: Essential Reading List for Self-ImprovementCan you just give us a rundown of the scorecard?
میتوانید لطفاً یک خلاصه از امتیازدهی ارائه دهید؟
منبع: NPR News November 2018 CollectionThe least resilient, according to their scorecard, are Brazil, Indonesia, Mexico and South Africa.
کمتحملترینها، طبق امتیازدهی آنها، برزیل، اندونزی، مکزیک و آفریقای جنوبی هستند.
منبع: The Economist (Summary)European countries are also behind on the other criterion of a covid-19 scorecard, the economy.
کشورهای اروپایی نیز در معیار دیگر امتیازدهی کووید-۱۹، اقتصاد، عقب هستند.
منبع: The Economist (Summary)And, so did the ruthless dictator Augusto Pinochet in Chile — which rather marked down the democratic scorecard of neoliberalism.
و همینطور دیکتاتور بیرحم آگوستو پینوشه در شیلی — که تا حد زیادی امتیازدهی دموکراتیک لیبرالمنشی را کاهش داد.
منبع: BBC Ideas Selection (Bilingual)And politicians on the basis of a scorecard of how exactly they're improving citizen lives.
و سیاستمداران بر اساس امتیازدهی اینکه دقیقاً چگونه در حال بهبود زندگی شهروندان هستند.
منبع: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionUh, check your spectral scorecard, ghost Lily.
اممم، امتیازدهی طیفی خود را بررسی کنید، شبح لیلی.
منبع: Season 9I know I might need a scorecard here, Mr. Landry.
میدانم که ممکن است در اینجا به یک امتیازدهی نیاز داشته باشم، آقای لاندری.
منبع: The Good Wife Season 1So if you're very curious, you can check out the scorecard and see that for yourself.
بنابراین اگر خیلی کنجکاو هستید، میتوانید امتیازدهی را بررسی کنید و خودتان ببینید.
منبع: Buzzfeed Women's Fashion Talkscorecard system
سیستم امتیازدهی
scorecard analysis
تجزیه و تحلیل کارت امتیاز
balanced scorecard
داشبورد متعادل
Firstly, we use Giga’s EA Evaluation Scorecard Model to assess the possibility and suitability of IAF for developing telecom BOSS.
در وهله اول، ما از مدل ارزیابی Giga's EA Evaluation Scorecard برای ارزیابی امکان و تناسب IAF برای توسعه BOSS تلفن همراه استفاده می کنیم.
He carefully studied the scorecard before the golf game.
او قبل از بازی گلف، جدول امتیازات را با دقت بررسی کرد.
The team captain filled out the scorecard after the match.
سرمربی تیم پس از مسابقه، جدول امتیازات را پر کرد.
She kept track of her progress using a scorecard.
او از طریق جدول امتیازات، پیشرفت خود را پیگیری کرد.
The scorecard showed a clear winner in the competition.
جدول امتیازات، یک برنده واضح در مسابقه را نشان داد.
Players can compare their scores using the scorecard.
بازیکنان می توانند امتیازات خود را با استفاده از جدول امتیازات مقایسه کنند.
The scorecard revealed a tie between the two competitors.
جدول امتیازات، تساوی بین دو رقیب را نشان داد.
The scorecard is an essential tool in keeping track of performance.
جدول امتیازات یک ابزار ضروری برای پیگیری عملکرد است.
Each player must submit their scorecard at the end of the game.
هر بازیکن باید جدول امتیازات خود را در پایان بازی ارائه دهد.
The scorecard indicated a significant improvement in her skills.
جدول امتیازات نشان دهنده بهبود قابل توجهی در مهارت های او بود.
The coach analyzed the team's scorecard to identify areas for improvement.
مربی، جدول امتیازات تیم را برای شناسایی زمینه های بهبود تجزیه و تحلیل کرد.
In other respects the scorecard is more mixed.
در سایر جنبهها، امتیازدهی بیشتر ترکیبی است.
منبع: The Economist - InternationalYour scorecard may look something like this.
امتیازدهی شما ممکن است چیزی شبیه به این باشد.
منبع: Essential Reading List for Self-ImprovementCan you just give us a rundown of the scorecard?
میتوانید لطفاً یک خلاصه از امتیازدهی ارائه دهید؟
منبع: NPR News November 2018 CollectionThe least resilient, according to their scorecard, are Brazil, Indonesia, Mexico and South Africa.
کمتحملترینها، طبق امتیازدهی آنها، برزیل، اندونزی، مکزیک و آفریقای جنوبی هستند.
منبع: The Economist (Summary)European countries are also behind on the other criterion of a covid-19 scorecard, the economy.
کشورهای اروپایی نیز در معیار دیگر امتیازدهی کووید-۱۹، اقتصاد، عقب هستند.
منبع: The Economist (Summary)And, so did the ruthless dictator Augusto Pinochet in Chile — which rather marked down the democratic scorecard of neoliberalism.
و همینطور دیکتاتور بیرحم آگوستو پینوشه در شیلی — که تا حد زیادی امتیازدهی دموکراتیک لیبرالمنشی را کاهش داد.
منبع: BBC Ideas Selection (Bilingual)And politicians on the basis of a scorecard of how exactly they're improving citizen lives.
و سیاستمداران بر اساس امتیازدهی اینکه دقیقاً چگونه در حال بهبود زندگی شهروندان هستند.
منبع: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionUh, check your spectral scorecard, ghost Lily.
اممم، امتیازدهی طیفی خود را بررسی کنید، شبح لیلی.
منبع: Season 9I know I might need a scorecard here, Mr. Landry.
میدانم که ممکن است در اینجا به یک امتیازدهی نیاز داشته باشم، آقای لاندری.
منبع: The Good Wife Season 1So if you're very curious, you can check out the scorecard and see that for yourself.
بنابراین اگر خیلی کنجکاو هستید، میتوانید امتیازدهی را بررسی کنید و خودتان ببینید.
منبع: Buzzfeed Women's Fashion Talkلغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید