| جمع | seekers |
aspiring seeker
جوینده جاهطلب
adventurous seeker
جوینده ماجراجو
curious seeker
جوینده کنجکاو
job seeker
به دنبال کار
a seeker of the truth.
به دنبالکننده حقیقت
He was a seeker for truth.
او به دنبال حقیقت بود.
a crush of autograph seekers;
گروهی از متقاضیان امضا;
he proved to be a rabid seeker for gold and power.
او ثابت کرد که یک جوینده خشمگین برای طلا و قدرت است.
The asylum seekers had to contend with continued bureaucratic obstruction.
پناهندگان باید با ادامه سد بوروکراتیک مقابله می کردند.
asylum-seekers should be guaranteed good legal advice and representation.
باید پناهندگان به مشاوره و نمایندگی حقوقی خوب تضمین داده شوند.
a little boning up puts you ahead of the job-seekers who try to wing it.
کمی مطالعه و آمادگی بیشتر شما را از متقاضیانی که سعی میکنند بدون آمادگی از پس کار برآیند، جلو میاندازد.
Spring warmth draws crowds to New England's Tuckerman Ravine, including thrill seekers who attempt to ski a steep headwall.
گرماي بهار، جمعیت زیادی را به گودال تاکرمانی در نیوانگلند جذب میکند، از جمله کسانی که به دنبال هیجان هستند و سعی میکنند از یک دیواره سرتیس شیبدار اسکی کنند.
used their highly placed friends to gain access to the president; felt he was being used by seekers of favor.
از دوستان با نفوذی خود برای دسترسی به رئیسجمهور استفاده کردند؛ احساس میکردند که توسط متقاضیان منت و لطف مورد استفاده قرار میگیرند.
President James A. Garfield was shot by a disappointed office seeker on July 2, 1881.
جیمز ای. گارفیلد، رئیسجمهور، در دوم ژوئیه 1881 توسط یک متقاضی ناکام برای گرفتن پست مورد اصابت گلوله قرار گرفت.
You're still the best Seeker we've ever had.”
شما هنوز بهترین جستجوگری هستید که تا به حال داشته ایم.
منبع: Harry Potter and the Prisoner of AzkabanYou've got a new Seeker? said Wood, distracted. Where?
یک جستجوگر جدید دارید؟ وود با حواس پریشان گفت. کجا؟
منبع: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsI hear you're a useful player. I was a Seeker, too.
شنیدم که شما یک بازیکن مفید هستید. من هم جستجوگر بودم.
منبع: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsNow, the last member of the team is the Seeker.
حالا آخرین عضو تیم، جستجوگر است.
منبع: All-Star Read "Harry Potter" CollectionJapan has arrested almost 100 asylum seekers for working illegally.
ژاپن تقریباً 100 متقاضی پناهندگی را به دلیل کار غیرقانونی دستگیر کرده است.
منبع: BBC Listening March 2018 CompilationAnd people who like risk and want risk are risk seekers.
و کسانی که دوست دارند ریسک کنند و ریسک می خواهند، ریسک جستجوگر هستند.
منبع: 6 Minute EnglishOne of the main attributes of a successful job seeker is persistence.
یکی از ویژگی های اصلی یک متقاضی کار موفق، پشتکار است.
منبع: Western cultural atmosphereSo here are some examples of some goal boards from real life job seekers.
بنابراین در اینجا چند نمونه از تابلوهای هدف از متقاضیان کار واقعی وجود دارد.
منبع: Listening DigestSeveral thousand Afghan asylum seekers remain stranded on the Greek island of Lesbos.
هزاران متقاضی پناهندگی افغان همچنان در جزیره یونانی لسوس سرگردان مانده اند.
منبع: VOA Standard English - Middle EastIt aimed at persuading asylum seekers to not travel to the U.S. border.
هدف آن متقاعد کردن متقاضیان پناهندگی به عدم سفر به مرز ایالات متحده بود.
منبع: VOA Special February 2022 Collectionaspiring seeker
جوینده جاهطلب
adventurous seeker
جوینده ماجراجو
curious seeker
جوینده کنجکاو
job seeker
به دنبال کار
a seeker of the truth.
به دنبالکننده حقیقت
He was a seeker for truth.
او به دنبال حقیقت بود.
a crush of autograph seekers;
گروهی از متقاضیان امضا;
he proved to be a rabid seeker for gold and power.
او ثابت کرد که یک جوینده خشمگین برای طلا و قدرت است.
The asylum seekers had to contend with continued bureaucratic obstruction.
پناهندگان باید با ادامه سد بوروکراتیک مقابله می کردند.
asylum-seekers should be guaranteed good legal advice and representation.
باید پناهندگان به مشاوره و نمایندگی حقوقی خوب تضمین داده شوند.
a little boning up puts you ahead of the job-seekers who try to wing it.
کمی مطالعه و آمادگی بیشتر شما را از متقاضیانی که سعی میکنند بدون آمادگی از پس کار برآیند، جلو میاندازد.
Spring warmth draws crowds to New England's Tuckerman Ravine, including thrill seekers who attempt to ski a steep headwall.
گرماي بهار، جمعیت زیادی را به گودال تاکرمانی در نیوانگلند جذب میکند، از جمله کسانی که به دنبال هیجان هستند و سعی میکنند از یک دیواره سرتیس شیبدار اسکی کنند.
used their highly placed friends to gain access to the president; felt he was being used by seekers of favor.
از دوستان با نفوذی خود برای دسترسی به رئیسجمهور استفاده کردند؛ احساس میکردند که توسط متقاضیان منت و لطف مورد استفاده قرار میگیرند.
President James A. Garfield was shot by a disappointed office seeker on July 2, 1881.
جیمز ای. گارفیلد، رئیسجمهور، در دوم ژوئیه 1881 توسط یک متقاضی ناکام برای گرفتن پست مورد اصابت گلوله قرار گرفت.
You're still the best Seeker we've ever had.”
شما هنوز بهترین جستجوگری هستید که تا به حال داشته ایم.
منبع: Harry Potter and the Prisoner of AzkabanYou've got a new Seeker? said Wood, distracted. Where?
یک جستجوگر جدید دارید؟ وود با حواس پریشان گفت. کجا؟
منبع: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsI hear you're a useful player. I was a Seeker, too.
شنیدم که شما یک بازیکن مفید هستید. من هم جستجوگر بودم.
منبع: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsNow, the last member of the team is the Seeker.
حالا آخرین عضو تیم، جستجوگر است.
منبع: All-Star Read "Harry Potter" CollectionJapan has arrested almost 100 asylum seekers for working illegally.
ژاپن تقریباً 100 متقاضی پناهندگی را به دلیل کار غیرقانونی دستگیر کرده است.
منبع: BBC Listening March 2018 CompilationAnd people who like risk and want risk are risk seekers.
و کسانی که دوست دارند ریسک کنند و ریسک می خواهند، ریسک جستجوگر هستند.
منبع: 6 Minute EnglishOne of the main attributes of a successful job seeker is persistence.
یکی از ویژگی های اصلی یک متقاضی کار موفق، پشتکار است.
منبع: Western cultural atmosphereSo here are some examples of some goal boards from real life job seekers.
بنابراین در اینجا چند نمونه از تابلوهای هدف از متقاضیان کار واقعی وجود دارد.
منبع: Listening DigestSeveral thousand Afghan asylum seekers remain stranded on the Greek island of Lesbos.
هزاران متقاضی پناهندگی افغان همچنان در جزیره یونانی لسوس سرگردان مانده اند.
منبع: VOA Standard English - Middle EastIt aimed at persuading asylum seekers to not travel to the U.S. border.
هدف آن متقاعد کردن متقاضیان پناهندگی به عدم سفر به مرز ایالات متحده بود.
منبع: VOA Special February 2022 Collectionلغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید