self-rule

[ایالات متحده]/[ˈself ˈruːl]/
[بریتانیا]/[ˈself ˈruːl]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. حق یا توانایی اداره‌ی خود؛ خودگردانی؛ حالتی که توسط خود یا مردم خود اداره می‌شوید؛ یک سیستم خودگردانی.
Word Forms

عبارات و ترکیب‌ها

achieve self-rule

به خودگردانی دست یابند

self-ruled

خودگردان

pursue self-rule

خودگردانی را دنبال کنند

self-rule movement

جنبش خودگردانی

grant self-rule

خودگردانی اعطا کنند

self-rule government

دولت خودگردان

without self-rule

بدون خودگردانی

self-rule status

وضعیت خودگردانی

demanding self-rule

خواستار خودگردانی

جملات نمونه

the region gained self-rule after decades of colonial administration.

منطقه پس از دهه‌ها حکومت استعماری، خودمختاری به دست آورد.

advocates pushed for self-rule to empower local communities.

طرفداران خواستار خودمختاری برای توانمندسازی جوامع محلی شدند.

the transition to self-rule was a complex and lengthy process.

گذار به خودمختاری یک فرآیند پیچیده و طولانی بود.

self-rule allows for greater responsiveness to local needs.

خودمختاری امکان پاسخگویی بیشتر به نیازهای محلی را فراهم می‌کند.

establishing effective self-rule requires strong local institutions.

ایجاد خودمختاری موثر نیازمند نهادهای محلی قوی است.

the people demanded self-rule and an end to foreign interference.

مردم خواستار خودمختاری و پایان دخالت خارجی شدند.

self-rule can foster a sense of national identity and pride.

خودمختاری می‌تواند باعث ایجاد حس هویت و غرور ملی شود.

the debate over self-rule centered on the timing and conditions.

بحث در مورد خودمختاری حول زمان و شرایط متمرکز بود.

granting self-rule can be a crucial step towards stability.

اعطای خودمختاری می‌تواند یک گام حیاتی به سوی ثبات باشد.

the goal was to achieve self-rule while maintaining economic ties.

هدف دستیابی به خودمختاری در حالی که روابط اقتصادی حفظ می‌شد، بود.

self-rule provides opportunities for cultural preservation and development.

خودمختاری فرصت‌هایی را برای حفظ و توسعه فرهنگ فراهم می‌کند.

the success of self-rule depends on responsible governance.

موفقیت خودمختاری به حکومت مسئولانه بستگی دارد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید