shittimwood

[ایالات متحده]/ˈʃɪtɪmˌwʊd/
[بریتانیا]/ˈʃɪtɪmˌwʊd/

ترجمه

n. چوب شیتیم یک چوب پایدار از درخت آکاسیا است که در زمان‌های تاریخی برای عرش میثاق و سایر اشیاء مقدس در کتاب مقدس استفاده می‌شد.
شکل‌های واژه

عبارات و ترکیب‌ها

ark of shittimwood

ارک شیتیم

shittimwood tree species

گونه درخت شیتیم

hard shittimwood material

مواد سخت شیتیم

acacia or shittimwood

اکاسیا یا شیتیم

carved shittimwood altar

altar حکاکی شده از شیتیم

shittimwood box construction

ساخت جعبه از شیتیم

ancient shittimwood artifact

مصنوعات باستانی از شیتیم

جملات نمونه

the ancient shittimwood ark was built according to divine specifications.

ارکن شیتیم یکی از قدیمی‌ترین اشیاء بود که بر اساس نمایش‌های الهی ساخته شد.

craftsmen used shittimwood to construct the sacred furniture.

صنعتگران از شیتیم برای ساخت مبلمان مقدس استفاده کردند.

the shittimwood table held the showbread in the tabernacle.

میز شیتیم در مسکن نان نمایش را حمل می‌کرد.

shittimwood poles supported the holy tent's curtains.

میله‌های شیتیم پرده‌های намی‌خانه مقدس را حمایت می‌کردند.

biblical texts describe the shittimwood chest as incorruptible.

متن‌های کتاب مقدس شیتیم را به عنوان چوبی ناپوسیده توصیف می‌کنند.

workers carved intricate designs into the shittimwood panels.

کارگران طرح‌های پیچیده‌ای را روی پنل‌های شیتیم برش می‌زدند.

the shittimwood altar stood at the center of worship.

altar شیتیم در مرکز عبادت قرار داشت.

archaeologists discovered remnants of shittimwood in ancient ruins.

آرکیولوژیست‌ها باقی‌مانده‌های شیتیم را در باقی‌مانده‌های باستانی کشف کردند.

the shittimwood framework provided stability for the sanctuary.

چارچوب شیتیم ثبات را برای مکان مقدس فراهم می‌کرد.

traditional accounts praise the durability of shittimwood.

روایت‌های سنتی مقاومت شیتیم را تقدیم می‌کنند.

shittimwood was considered precious in ancient construction.

شیتیم در ساخت‌وساز باستانی به عنوان گران‌قیمت در نظر گرفته می‌شد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید