sputter

[ایالات متحده]/'spʌtə/
[بریتانیا]/'spʌtɚ/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. صدای پاشیدن، صدای زمزمه
v. با بزاق پاشیدن، صدای ترکیدن ایجاد کردن.
Word Forms
شکل سوم شخص مفردsputters
زمان گذشتهsputtered
صفت یا فعل حال استمراریsputtering
قسمت سوم فعلsputtered
جمعsputters

عبارات و ترکیب‌ها

engine sputtering

قطره قطره کار کردن موتور

sputter noise

صدای تق‌تق

جملات نمونه

the engine sputtered and stopped.

موتور سرفه کرد و متوقف شد.

the goose is in the oven, sputtering fat.

اردک در فر است و چربی می پراکند.

The candle sputtered out.

شمع با صدای زیاد خاموش شد.

The fire sputtered and died.

آتش سرفه کرد و خاموش شد.

The balky engine sputtered and stopped.

موتور ناکارآمد سرفه کرد و متوقف شد.

the sputter of the motor died away.

صدای سرفه موتور کم‌رنگ شد.

strikes in the public services sputtered on.

اعتصاب‌ها در خدمات عمومی ادامه یافتند.

So cold that She drew one out. R-r-ratch! How it sputtered and burned! It made a warm, bright flame......

خیلی سرد بود که او یکی بیرون کشید. ر-ر-رچ! چه سرفه می‌کرد و می‌سوخت! شعله گرم و روشنی ایجاد کرد......

نمونه‌های واقعی

He sputtered a little, and seemed vexed.

او کمی سرفه کرد و به نظر می رسید ناراحت بود.

منبع: The Little Prince

" Oh really! " she sputtered, going rather red.

" اوه واقعا! " او با حالتی سرخ شده، سرفه کرد.

منبع: Harry Potter and the Goblet of Fire

But the stream of movies with Tom Hanks on the marquee has never sputtered.

اما جریان فیلم‌هایی با حضور تام هanks روی تابلوی اعلانات هرگز سرفه نکرده است.

منبع: The Atlantic Monthly (Article Edition)

Edmond sputtered and came to his senses.

ادमंड سرفه کرد و به هوش آمد.

منبع: The Count of Monte Cristo: Selected Edition

" Headmaster! " sputtered Madam Pomfrey. " They need treatment, they need rest --"

منبع: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

Wormtail, who had been sputtering incoherently, fell silent at once.

منبع: Harry Potter and the Goblet of Fire

" Yes, sir, I—" the lackey sputtered.

منبع: Spider-Man: No Way Home

The boy hesitated. When he tried to speak, all he managed to produce was a weak sputter.

منبع: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)

Have you-did you read-? he sputtered.

منبع: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

Meanwhile, the celebrated American economic-mobility engine is sputtering.

منبع: Time

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید