thorax

[ایالات متحده]/'θɔːræks/
[بریتانیا]/'θɔræks/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. قفسه سینه، حفره قفسه سینه؛ ناحیه قفسه سینه
Word Forms
جمعthoraxes

جملات نمونه

the thorax of an insect

سينه حشره

the trilobite's thorax has a variable number of articulated segments.

تنه قفسه سینه در Trilobite دارای تعداد متغیری از بخش‌های مفصلی است.

Proper placement of the axillary roll is under the thorax caudad to the axilla.

قرارگیری مناسب رول زیر بغل زیر توراکس در قسمت پایین تر از زیر بغل.

The rectus abdominis at the level of xyphoid was supplied by a branch came from inferoir thorax artery, which diverged epigastric vessels at the same time.

ماهیچه‌های شکمی در سطح غضروف xyphoid توسط شاخه‌ای تامین می‌شد که همزمان از شریان قفسه سینه تحتانی منشعب می‌شد.

Spinal angiograph showed that most of the intercostal arteries in thorax region were connected transversely with the contralateral isonym arteries.

نگاشت شریانی نخاع نشان داد که بیشتر شریان‌های بین دنده‌ای در ناحیه قفسه سینه به صورت عرضی با شریان‌های هم‌نام کناری متصل بودند.

The thorax and pleon bear a number of lateral appendages, including the gills, and the tail ends with a telson.

قفسه سینه و پلون تعدادی زائده جانبی از جمله آب‌دیده ها را حمل می کنند و دم با یک تلسون خاتمه می یابد.

Results The drainage effect of LCTMSH group was equal to that of the contrast group,it did not increase the pain of patients,and did not make the pneumatothorax and thorax infection.

نتایج اثر تخلیوی گروه LCTMSH با گروه مقایسه‌ای برابر بود، درد بیماران را افزایش نداد و باعث پنوموتوراکس و عفونت قفسه سینه نشد.

During ejection from high speed aircraft, windblast may cause injuries in thorax and abdomen.

در هنگام خروج از هواپیمای پرسرعت، برخورد باد ممکن است باعث آسیب به قفسه سینه و شکم شود.

Results: CT measurements, measurements on a posteroanterior thorax radiograph, and 15-degree up-tilted anteroposterior panorama radiograph of the shoulder girdle showed comparable repeatability.

نتایج: اندازه‌گیری‌های CT، اندازه‌گیری‌ها بر روی رادیوگرافی قفسه سینه پوزتروا anterior و رادیوگرافی panoroma آنتروپوستریور با زاویه 15 درجه به سمت بالا، قابلیت تکرارپذیری قابل مقایسه نشان داد.

Images 1, 2: 21st week of pregnancy. Transverse scans through the fetal thorax show tumoral mass at the level of the heart which turned out to be lipoblastoma.

تصاویر 1، 2: هفته 21 بارداری. اسکن‌های عرضی از قفسه سینه جنین توده توموری در سطح قلب را نشان می‌دهد که مشخص شد لیپوبلاستوم است.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید