Thunderstorm is common in summer.
طوفان رعد و برق در تابستان رایج است.
a thunderstorm is the inevitable outcome of battling elemental forces.
یک طوفان رعد و برق نتیجه اجتناب ناپذیر مبارزه با نیروهای عنصری است.
We enjoyed the picnic until a thunderstorm intervened.
ما از پیکنیک لذت بردیم تا زمانی که یک طوفان رعد و برق مداخله کرد.
THUNDERSTORMS are notoriously unpredictable, as many a drenched picnicker can attest.
طوفانها به طور مشهور غیرقابل پیشبینی هستند، همانطور که بسیاری از پیکنیککنندگان خیس میتوانند تأیید کنند.
And this change is from east to west in Inner Mongolia.The climate warming postponed frostless period,decreased snow,hailstone,thunderstorm,gale and day count of dust storm,increased rainfall.
و این تغییر از شرق به غرب در مغولستان داخلی است. گرمایش جهانی دوره بدون یخبندان را به تعویق انداخت، برف، تگرگ، رعد و برق، وزش شدید باد و تعداد روزهای طوفان شن را کاهش داد و بارندگی را افزایش داد.
The thunderstorm was so loud that it woke me up.
طوفان رعد و برق آنقدر بلند بود که مرا از خواب بیدار کرد.
I always get scared during a thunderstorm.
من همیشه در طول طوفان رعد و برق میترسم.
The thunderstorm knocked out the power in our neighborhood.
طوفان رعد و برق برق محله ما را قطع کرد.
We had to cancel the picnic due to the approaching thunderstorm.
ما مجبور شدیم پیک نیک را به دلیل طوفان رعد و برق قریب الوقوع لغو کنیم.
The thunderstorm brought heavy rain and strong winds.
طوفان رعد و برق باران شدید و بادهای شدید آورد.
During the thunderstorm, lightning lit up the sky.
در طول طوفان رعد و برق، صاعقه آسمان را روشن کرد.
The thunderstorm warning prompted people to seek shelter indoors.
هشدار طوفان رعد و برق باعث شد مردم به دنبال پناهگاه در داخل خانه باشند.
The thunderstorm caused flooding in low-lying areas.
طوفان رعد و برق باعث سیل در مناطق پست شد.
We could hear the rumble of thunder during the thunderstorm.
ما میتوانستیم صدای رعد را در طول طوفان رعد و برق بشنویم.
The thunderstorm passed quickly, leaving behind a clear sky.
طوفان رعد و برق به سرعت از بین رفت و آسمان صاف پشت سر گذاشت.
There was a thunderstorm here this morning.
این صبح یک طوفان رعد و برق در اینجا وجود داشت.
منبع: TED Talks (Audio Version) May 2016 CollectionThere was a sudden roar, a roar as terrible and loud as last night's thunderstorm.
ناگهان غرش عظیمی به وجود آمد، غریسی به ترسناک و بلند مانند طوفان رعد و برق شب گذشته.
منبع: Read a poem before bed.Maybe during a tornado. But this is a thunderstorm.
شاید در طول یک گردباد. اما این یک طوفان رعد و برق است.
منبع: Airborne English: Everyone speaks English.We hear about it in tornadic thunderstorms.
ما در مورد آن در طوفانهای رعد و برق گردبادی میشنویم.
منبع: CNN 10 Student English August 2021 CollectionHeat bursts usually start with a thunderstorm.
تابشهای گرما معمولاً با یک طوفان رعد و برق شروع میشوند.
منبع: Scishow Selected SeriesThe sky was clear after a thunderstorm.
پس از یک طوفان رعد و برق آسمان صاف بود.
منبع: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000The next day they got wet in a thunderstorm.
روز بعد در یک طوفان رعد و برق خیس شدند.
منبع: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)The spring thunderstorm scared those kindergarteners.
طوفان رعد و برق بهاری آن کودکان پیشدبستانی را ترساند.
منبع: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000Many schools in the region closed and there are severe thunderstorms in the forecast for the days ahead.
بسیاری از مدارس در منطقه تعطیل شدند و پیشبینی میشود در روزهای آینده طوفانهای رعد و برق شدیدی وجود داشته باشد.
منبع: CNN 10 Student English February 2020 CompilationSo, we think there'll be more thunderstorms. The question is, where exactly are they going to form?
بنابراین، ما فکر میکنیم که طوفانهای رعد و برق بیشتری وجود خواهد داشت. سوال این است که دقیقاً کجا شکل میگیرند؟
منبع: CNN Selected August 2016 CollectionThunderstorm is common in summer.
طوفان رعد و برق در تابستان رایج است.
a thunderstorm is the inevitable outcome of battling elemental forces.
یک طوفان رعد و برق نتیجه اجتناب ناپذیر مبارزه با نیروهای عنصری است.
We enjoyed the picnic until a thunderstorm intervened.
ما از پیکنیک لذت بردیم تا زمانی که یک طوفان رعد و برق مداخله کرد.
THUNDERSTORMS are notoriously unpredictable, as many a drenched picnicker can attest.
طوفانها به طور مشهور غیرقابل پیشبینی هستند، همانطور که بسیاری از پیکنیککنندگان خیس میتوانند تأیید کنند.
And this change is from east to west in Inner Mongolia.The climate warming postponed frostless period,decreased snow,hailstone,thunderstorm,gale and day count of dust storm,increased rainfall.
و این تغییر از شرق به غرب در مغولستان داخلی است. گرمایش جهانی دوره بدون یخبندان را به تعویق انداخت، برف، تگرگ، رعد و برق، وزش شدید باد و تعداد روزهای طوفان شن را کاهش داد و بارندگی را افزایش داد.
The thunderstorm was so loud that it woke me up.
طوفان رعد و برق آنقدر بلند بود که مرا از خواب بیدار کرد.
I always get scared during a thunderstorm.
من همیشه در طول طوفان رعد و برق میترسم.
The thunderstorm knocked out the power in our neighborhood.
طوفان رعد و برق برق محله ما را قطع کرد.
We had to cancel the picnic due to the approaching thunderstorm.
ما مجبور شدیم پیک نیک را به دلیل طوفان رعد و برق قریب الوقوع لغو کنیم.
The thunderstorm brought heavy rain and strong winds.
طوفان رعد و برق باران شدید و بادهای شدید آورد.
During the thunderstorm, lightning lit up the sky.
در طول طوفان رعد و برق، صاعقه آسمان را روشن کرد.
The thunderstorm warning prompted people to seek shelter indoors.
هشدار طوفان رعد و برق باعث شد مردم به دنبال پناهگاه در داخل خانه باشند.
The thunderstorm caused flooding in low-lying areas.
طوفان رعد و برق باعث سیل در مناطق پست شد.
We could hear the rumble of thunder during the thunderstorm.
ما میتوانستیم صدای رعد را در طول طوفان رعد و برق بشنویم.
The thunderstorm passed quickly, leaving behind a clear sky.
طوفان رعد و برق به سرعت از بین رفت و آسمان صاف پشت سر گذاشت.
There was a thunderstorm here this morning.
این صبح یک طوفان رعد و برق در اینجا وجود داشت.
منبع: TED Talks (Audio Version) May 2016 CollectionThere was a sudden roar, a roar as terrible and loud as last night's thunderstorm.
ناگهان غرش عظیمی به وجود آمد، غریسی به ترسناک و بلند مانند طوفان رعد و برق شب گذشته.
منبع: Read a poem before bed.Maybe during a tornado. But this is a thunderstorm.
شاید در طول یک گردباد. اما این یک طوفان رعد و برق است.
منبع: Airborne English: Everyone speaks English.We hear about it in tornadic thunderstorms.
ما در مورد آن در طوفانهای رعد و برق گردبادی میشنویم.
منبع: CNN 10 Student English August 2021 CollectionHeat bursts usually start with a thunderstorm.
تابشهای گرما معمولاً با یک طوفان رعد و برق شروع میشوند.
منبع: Scishow Selected SeriesThe sky was clear after a thunderstorm.
پس از یک طوفان رعد و برق آسمان صاف بود.
منبع: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000The next day they got wet in a thunderstorm.
روز بعد در یک طوفان رعد و برق خیس شدند.
منبع: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)The spring thunderstorm scared those kindergarteners.
طوفان رعد و برق بهاری آن کودکان پیشدبستانی را ترساند.
منبع: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000Many schools in the region closed and there are severe thunderstorms in the forecast for the days ahead.
بسیاری از مدارس در منطقه تعطیل شدند و پیشبینی میشود در روزهای آینده طوفانهای رعد و برق شدیدی وجود داشته باشد.
منبع: CNN 10 Student English February 2020 CompilationSo, we think there'll be more thunderstorms. The question is, where exactly are they going to form?
بنابراین، ما فکر میکنیم که طوفانهای رعد و برق بیشتری وجود خواهد داشت. سوال این است که دقیقاً کجا شکل میگیرند؟
منبع: CNN Selected August 2016 Collectionلغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید