| قسمت سوم فعل | transversed |
transverse axis
محور عرضی
transverse direction
جهت عرضی
transverse wave
موج عرضی
transverse section
بخش عرضی
transverse plane
صفحه عرضی
transverse vibration
لرزش عرضی
transverse distribution
توزیع عرضی
transverse crack
ترک عرضی
transverse force
نیروی عرضی
transverse stress
اعوجاج عرضی
transverse bending
خم شدن عرضی
transverse process
فرآیند عرضی
transverse colon
کولون عرضی
transverse mode
حالت عرضی
transverse beam
بار عرضی
transverse stability
پایداری عرضی
transverse strength
مقاومت عرضی
transverse joint
اتصال عرضی
transverse deformation
تغییر شکل عرضی
bacteria divide by transverse binary fission .
باکتری ها از طریق تقسیم باینری عرضی تقسیم می شوند.
a transverse beam supports the dashboard.
یک تیر عرضی داشبورد را پشتیبانی میکند.
The cross-sectional area at the level of pisiform bone was measured in transverse plane.
مساحت مقطع عرضی در سطح استخوان پیزیفورم در صفحه عرضی اندازهگیری شد.
The External Laryngeal Nerve is a motor nerve, innervating the cricothyroid muscle and part of the transverse arytenoid muscle.
عصب لارینگال خارجی یک عصب حرکتی است که عضله کریکوتیروئید و بخشی از عضله آریتنوئید عرضی را عصبدهی میکند.
Decoil (steel coil, silicon steel coil) slitting line and transverse shear line;
خط برش و خط برش عرضی (باز کردن سیمپیچ فولادی، سیمپیچ سیلیکون فولادی);
The carrier in parking system of flatness and reciprocator tyPe is composed of ambulatory and transverse gadget.
حامل در سیستم پارک با صافی و نوع دستگاه متقابل از نوع سرپایی و عرضی است.
Parts of upper transverse arm shaft, front torsion bar cannular seat, shift plate, shift lever etc.
قطعات میل تعلیق بالایی، محل قرارگیری کانولار میله پیچشی جلو، صفحه تعویض، اهرم تعویض و غیره.
The results indicate that transverse section of stem is mutirhomboidal, the cuticulas of cuticle and ventral are thicker in Barbula asperifolia Mitt.
نتایج نشان میدهد که مقطع عرضی ساقه mutirhomboidal است، کوتیکولهای کوتیکول و بطنی در Barbula asperifolia Mitt ضخیمتر هستند.
For grating in the optical pick-up head, the compensability between the longitudinal and transverse error practical references on the manufacture of grating.
برای زننده در سر جمعآوری نوری، قابلیت جبران بین مراجع عملی خطای طولی و عرضی در تولید نرده.
The computation theory of plane transverse bent for wharf and the arithmetic method of six load compilatory effects are introduced,and the veracities& characteristics of this program are dissertated.
نظریه محاسباتی تیرهای خمیده صفحهای برای اسکله و روش محاسباتی اثرات شش بار کامپایل معرفی شدهاند و ویژگیها و مزایای این برنامه مورد بحث قرار میگیرند.
In 29 stenotic tumors that panendoscope could not transverse, thin ultrasonic probe still could pass though them with complete scanning in 21(72%) of them.
در 29 تومور باریک که پانندوسکوپ نمیتوانست از آنها عبور کند، پروب اولتراسونیک نازک هنوز هم میتوانست با اسکن کامل در 21 (72٪) از آنها عبور کند.
,now the main style of rectum cancer contain right hemicolectomy,transverse colectomy,left hemicolectomy,sigmoidectomy,radical resection of rectal carcinoma,and so on.
,اکنون سبک اصلی سرطان روده بزرگ شامل همیکولکتومی راست، کولکتومی عرضی، همیکولکتومی چپ، سیگموئیدکتومی، برداشتن رادیکال کارسینوم رکتال و غیره است.
In caner to consider the characteristics of crack in transverse-force-transfer, the displacement-boundary-unidimensional-search method is presented.
به منظور بررسی ویژگیهای ترک در انتقال نیروی عرضی، روش جستجوی تکبعدی مرزی جابجایی ارائه شده است.
1.The number of transverse striations from peristomial area to aboral ciliary wreath was 33-36, from aboral ciliary wreath (ACW) to scopula, 15-18.
1. تعداد ردیفهای عرضی از ناحیه پریاستومیال تا حلقه وزیکولی آبورال 33-36 بود، از حلقه وزیکولی آبورال (ACW) تا اسکوپولا، 15-18.
A new point is put forward that transverse bimoment has different influence on the two kinds of cross section thin-walled beams, and on their St-Venant principle conditions. 2.
یک نکته جدید مطرح شده است که مومنت عرضی تأثیر متفاوتی بر دو نوع تیرهای دیواره نازک با مقطع عرضی دارد و بر شرایط اصل ونانت سن-وینسانت آنها. 2
The mandibles are usually lost, the labrum is reduced to a narrow transverse sclerite, and the labium is a small flap ( though its palps retain quite large).
دندانکهای زیردهانه معمولاً از بین میروند، لابرم به یک اسکلرایت عرضی باریک کاهش مییابد و لابیم یک چین کوچک است (اگرچه حسیات آن نسبتاً بزرگ هستند).
Seeds elliptic, base sharp, apex retuse, back chalazal knot zonate, with transverse and obtuse ribs, ventral holes furrowed from upper middle to apex.
بذرها بیضی شکل، قاعده تیز، نوک منقطع، پشت گره چالازال نواری، با دندهها عرضی و کند، سوراخهای شکمی از وسط بالایی تا نوک درهم گشتهاند.
Based on the idea of magnetic strain, the model of magnetic strain was used to analysis the magnetoelastic buckling of cantilevered ferromagnetic plate in transverse magnetic field.
بر اساس ایده تنش مغناطیسی، مدل تنش مغناطیسی برای تجزیه و تحلیل فرورفتگیهای مغناطیسالاستیک یک صفحه کنسولی مغناطیسفریتی در میدان مغناطیسی عرضی استفاده شد.
Results: Gastrolienal ligament, pancreatic fascia, pancreat-duodenum fascia and the anterior lobe of transverse mesocolon that came from dorsal mesogastrium were connected with each other.
نتایج: لیگامان گاسترو لیینال، فاسیای پانکراس، فاسیای پانکرات-دوازدهه و لوب قدامی کولون عرضی که از مزو گاستروم پشتی منشاء میگرفت، با یکدیگر متصل بودند.
Treatment of transverse myelitis depends on the underlying cause.
درمان میلیت نسبی عرضی به علت زمینهای بستگی دارد.
منبع: Osmosis - NerveTransverse myelitis is inflammation across a certain level in the spinal cord.
میلیت نسبی عرضی التهاب در سطح خاصی از نخاع است.
منبع: Osmosis - NerveSo where the transverse is high, the whole is so high.
بنابراین، در جایی که عرضی بالا است، کل آن نیز بالا است.
منبع: VOA Standard English_AfricaSkin incision, which may be transverse or longitudinal, is given on the neck.
برش پوستی، که ممکن است عرضی یا طولی باشد، روی گردن انجام میشود.
منبع: Daily Life Medical Science PopularizationIn transverse myelitis there's usually an increase in white blood cells.
در میلیت نسبی عرضی معمولاً افزایش گلبولهای سفید وجود دارد.
منبع: Osmosis - NerveThe second marks the arrival of transverse vibrations which travel more slowly and arrive several minutes after the first.
دومی نشاندهنده ورود ارتعاشات عرضی است که با سرعت کمتری حرکت میکنند و چند دقیقه پس از اولین میرسند.
منبع: New Concept English. British Edition. Book Four (Translation)At their bases there is a short subsidiary row of obliquely transverse lamellae.
در پایه آنها یک ردیف فرعی کوتاه از صفحههای عرضی مایل وجود دارد.
منبع: On the Origin of SpeciesThey're also creating transverse or airline-style seating to reduce middle seats as well.
آنها همچنین در حال ایجاد صندلیهای عرضی یا به سبک خطوط هوایی برای کاهش صندلیهای میانی نیز هستند.
منبع: Cheddar Scientific InterpretationThe most ingenious parts of this structure are three semicircular canals, which all sit in the sagittal, frontal, and transverse planes.
باهوشترین قسمتهای این ساختار سه مجرای نیمدایرهای هستند که همگی در صفحههای زیستی، پیشین و عرضی قرار دارند.
منبع: Crash Course Anatomy and PhysiologyAnd so you got to think in 3D this is a transverse section of the bone.
بنابراین، شما باید در 3D فکر کنید، این یک برش عرضی از استخوان است.
منبع: PBS Earth - Animal Fun Factstransverse axis
محور عرضی
transverse direction
جهت عرضی
transverse wave
موج عرضی
transverse section
بخش عرضی
transverse plane
صفحه عرضی
transverse vibration
لرزش عرضی
transverse distribution
توزیع عرضی
transverse crack
ترک عرضی
transverse force
نیروی عرضی
transverse stress
اعوجاج عرضی
transverse bending
خم شدن عرضی
transverse process
فرآیند عرضی
transverse colon
کولون عرضی
transverse mode
حالت عرضی
transverse beam
بار عرضی
transverse stability
پایداری عرضی
transverse strength
مقاومت عرضی
transverse joint
اتصال عرضی
transverse deformation
تغییر شکل عرضی
bacteria divide by transverse binary fission .
باکتری ها از طریق تقسیم باینری عرضی تقسیم می شوند.
a transverse beam supports the dashboard.
یک تیر عرضی داشبورد را پشتیبانی میکند.
The cross-sectional area at the level of pisiform bone was measured in transverse plane.
مساحت مقطع عرضی در سطح استخوان پیزیفورم در صفحه عرضی اندازهگیری شد.
The External Laryngeal Nerve is a motor nerve, innervating the cricothyroid muscle and part of the transverse arytenoid muscle.
عصب لارینگال خارجی یک عصب حرکتی است که عضله کریکوتیروئید و بخشی از عضله آریتنوئید عرضی را عصبدهی میکند.
Decoil (steel coil, silicon steel coil) slitting line and transverse shear line;
خط برش و خط برش عرضی (باز کردن سیمپیچ فولادی، سیمپیچ سیلیکون فولادی);
The carrier in parking system of flatness and reciprocator tyPe is composed of ambulatory and transverse gadget.
حامل در سیستم پارک با صافی و نوع دستگاه متقابل از نوع سرپایی و عرضی است.
Parts of upper transverse arm shaft, front torsion bar cannular seat, shift plate, shift lever etc.
قطعات میل تعلیق بالایی، محل قرارگیری کانولار میله پیچشی جلو، صفحه تعویض، اهرم تعویض و غیره.
The results indicate that transverse section of stem is mutirhomboidal, the cuticulas of cuticle and ventral are thicker in Barbula asperifolia Mitt.
نتایج نشان میدهد که مقطع عرضی ساقه mutirhomboidal است، کوتیکولهای کوتیکول و بطنی در Barbula asperifolia Mitt ضخیمتر هستند.
For grating in the optical pick-up head, the compensability between the longitudinal and transverse error practical references on the manufacture of grating.
برای زننده در سر جمعآوری نوری، قابلیت جبران بین مراجع عملی خطای طولی و عرضی در تولید نرده.
The computation theory of plane transverse bent for wharf and the arithmetic method of six load compilatory effects are introduced,and the veracities& characteristics of this program are dissertated.
نظریه محاسباتی تیرهای خمیده صفحهای برای اسکله و روش محاسباتی اثرات شش بار کامپایل معرفی شدهاند و ویژگیها و مزایای این برنامه مورد بحث قرار میگیرند.
In 29 stenotic tumors that panendoscope could not transverse, thin ultrasonic probe still could pass though them with complete scanning in 21(72%) of them.
در 29 تومور باریک که پانندوسکوپ نمیتوانست از آنها عبور کند، پروب اولتراسونیک نازک هنوز هم میتوانست با اسکن کامل در 21 (72٪) از آنها عبور کند.
,now the main style of rectum cancer contain right hemicolectomy,transverse colectomy,left hemicolectomy,sigmoidectomy,radical resection of rectal carcinoma,and so on.
,اکنون سبک اصلی سرطان روده بزرگ شامل همیکولکتومی راست، کولکتومی عرضی، همیکولکتومی چپ، سیگموئیدکتومی، برداشتن رادیکال کارسینوم رکتال و غیره است.
In caner to consider the characteristics of crack in transverse-force-transfer, the displacement-boundary-unidimensional-search method is presented.
به منظور بررسی ویژگیهای ترک در انتقال نیروی عرضی، روش جستجوی تکبعدی مرزی جابجایی ارائه شده است.
1.The number of transverse striations from peristomial area to aboral ciliary wreath was 33-36, from aboral ciliary wreath (ACW) to scopula, 15-18.
1. تعداد ردیفهای عرضی از ناحیه پریاستومیال تا حلقه وزیکولی آبورال 33-36 بود، از حلقه وزیکولی آبورال (ACW) تا اسکوپولا، 15-18.
A new point is put forward that transverse bimoment has different influence on the two kinds of cross section thin-walled beams, and on their St-Venant principle conditions. 2.
یک نکته جدید مطرح شده است که مومنت عرضی تأثیر متفاوتی بر دو نوع تیرهای دیواره نازک با مقطع عرضی دارد و بر شرایط اصل ونانت سن-وینسانت آنها. 2
The mandibles are usually lost, the labrum is reduced to a narrow transverse sclerite, and the labium is a small flap ( though its palps retain quite large).
دندانکهای زیردهانه معمولاً از بین میروند، لابرم به یک اسکلرایت عرضی باریک کاهش مییابد و لابیم یک چین کوچک است (اگرچه حسیات آن نسبتاً بزرگ هستند).
Seeds elliptic, base sharp, apex retuse, back chalazal knot zonate, with transverse and obtuse ribs, ventral holes furrowed from upper middle to apex.
بذرها بیضی شکل، قاعده تیز، نوک منقطع، پشت گره چالازال نواری، با دندهها عرضی و کند، سوراخهای شکمی از وسط بالایی تا نوک درهم گشتهاند.
Based on the idea of magnetic strain, the model of magnetic strain was used to analysis the magnetoelastic buckling of cantilevered ferromagnetic plate in transverse magnetic field.
بر اساس ایده تنش مغناطیسی، مدل تنش مغناطیسی برای تجزیه و تحلیل فرورفتگیهای مغناطیسالاستیک یک صفحه کنسولی مغناطیسفریتی در میدان مغناطیسی عرضی استفاده شد.
Results: Gastrolienal ligament, pancreatic fascia, pancreat-duodenum fascia and the anterior lobe of transverse mesocolon that came from dorsal mesogastrium were connected with each other.
نتایج: لیگامان گاسترو لیینال، فاسیای پانکراس، فاسیای پانکرات-دوازدهه و لوب قدامی کولون عرضی که از مزو گاستروم پشتی منشاء میگرفت، با یکدیگر متصل بودند.
Treatment of transverse myelitis depends on the underlying cause.
درمان میلیت نسبی عرضی به علت زمینهای بستگی دارد.
منبع: Osmosis - NerveTransverse myelitis is inflammation across a certain level in the spinal cord.
میلیت نسبی عرضی التهاب در سطح خاصی از نخاع است.
منبع: Osmosis - NerveSo where the transverse is high, the whole is so high.
بنابراین، در جایی که عرضی بالا است، کل آن نیز بالا است.
منبع: VOA Standard English_AfricaSkin incision, which may be transverse or longitudinal, is given on the neck.
برش پوستی، که ممکن است عرضی یا طولی باشد، روی گردن انجام میشود.
منبع: Daily Life Medical Science PopularizationIn transverse myelitis there's usually an increase in white blood cells.
در میلیت نسبی عرضی معمولاً افزایش گلبولهای سفید وجود دارد.
منبع: Osmosis - NerveThe second marks the arrival of transverse vibrations which travel more slowly and arrive several minutes after the first.
دومی نشاندهنده ورود ارتعاشات عرضی است که با سرعت کمتری حرکت میکنند و چند دقیقه پس از اولین میرسند.
منبع: New Concept English. British Edition. Book Four (Translation)At their bases there is a short subsidiary row of obliquely transverse lamellae.
در پایه آنها یک ردیف فرعی کوتاه از صفحههای عرضی مایل وجود دارد.
منبع: On the Origin of SpeciesThey're also creating transverse or airline-style seating to reduce middle seats as well.
آنها همچنین در حال ایجاد صندلیهای عرضی یا به سبک خطوط هوایی برای کاهش صندلیهای میانی نیز هستند.
منبع: Cheddar Scientific InterpretationThe most ingenious parts of this structure are three semicircular canals, which all sit in the sagittal, frontal, and transverse planes.
باهوشترین قسمتهای این ساختار سه مجرای نیمدایرهای هستند که همگی در صفحههای زیستی، پیشین و عرضی قرار دارند.
منبع: Crash Course Anatomy and PhysiologyAnd so you got to think in 3D this is a transverse section of the bone.
بنابراین، شما باید در 3D فکر کنید، این یک برش عرضی از استخوان است.
منبع: PBS Earth - Animal Fun Factsلغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید