unamendability

[ایالات متحده]/[ˌʌnəˈmenədəbɪləti]/
[بریتانیا]/[ˌʌnəˈmenədəbɪləti]/

ترجمه

n. کیفیت عدم قابلیت تغییر یا اصلاح؛ حالت نااصلاح‌پذیر بودن.

عبارات و ترکیب‌ها

unamendability principle

اصل غیرقابل تغییر

inherent unamendability

غیرقابل تغییر ذاتی

demonstrating unamendability

نمایش غیرقابل تغییر

claiming unamendability

اینکار غیرقابل تغییر

unamendability issues

مسائل غیرقابل تغییر

risk of unamendability

خطر غیرقابل تغییر

considering unamendability

ملاحظه غیرقابل تغییر

due to unamendability

به دلیل غیرقابل تغییر

rejecting unamendability

رد غیرقابل تغییر

جملات نمونه

the constitution's unamendability raises concerns about its long-term relevance.

غیر قابل تغییر بودن قانون اساسی نگرانی‌هایی در مورد اهمیت آن در بلند مدت ایجاد می‌کند.

despite calls for reform, the law's unamendability proved to be a significant barrier.

هر چند درخواست‌هایی برای اصلاح وجود داشت، غیر قابل تغییر بودن قانون به عنوان یک مانع مهم ثابت شد.

the unamendability of the treaty sparked debate among international legal scholars.

غیر قابل تغییر بودن معاهده بین محققان حقوقی بین‌الملل به بحث و مباحثه منجر شد.

critics argued that the unamendability of the charter limited future flexibility.

انتقادات مطرح شد که غیر قابل تغییر بودن چارتر انعطاف‌پذیری آینده را محدود می‌کند.

the committee highlighted the potential problems arising from the document's unamendability.

کمیته مشکلات پتانسیلی ناشی از غیر قابل تغییر بودن این سند را تأکید کرد.

the unamendability of the agreement frustrated attempts to address emerging challenges.

غیر قابل تغییر بودن این توافق سعی‌هایی برای مواجهه با چالش‌های نوظهور را ناکام گذاشت.

the concept of unamendability was central to the founding principles of the organization.

مفهوم غیر قابل تغییر بودن در اصول بنیان‌گذاری سازمان مرکزی بود.

the unamendability of the rules created a rigid and inflexible system.

غیر قابل تغییر بودن قواعد یک سیستم سخت‌گیرانه و انعطاف‌ناپذیر ایجاد کرد.

the debate centered on whether the unamendability was a strength or a weakness.

این بحث حول این بود که غیر قابل تغییر بودن یک قوت یا ضعف است.

the historical context surrounding the decision to enshrine unamendability was complex.

پس زمینه تاریخی اطراف تصمیم برای ثبت غیر قابل تغییر بودن پیچیده بود.

the unamendability of the code presented a challenge to adapting to new circumstances.

غیر قابل تغییر بودن این کد چالشی در سازگاری با شرایط جدید ایجاد کرد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید