an unappreciated gesture of good will.
یک حرکت قدردانی نشده از حسن نیت.
she had been brought up in a family where she felt unappreciated and undervalued.
او در خانوادهای بزرگ شده بود که احساس میکرد قدردانى نشده و ارزش داده نشده است.
feeling unappreciated at work
احساس بیارزشی در محل کار
often feel unappreciated by family
اغلب احساس میکنند که توسط خانواده قدردانى نمیشوند.
unappreciated for their dedication
به خاطر تعهدشان قدردانى نمیشوند.
But know that your kindness and love does not go unappreciated.
اما بدانید که مهربانی و عشق شما بیپاداش نیست.
منبع: NBA Star Speech CollectionAnother related fear concerns the sufferer's work and efforts ending up being unappreciated.
یک ترس مرتبط دیگر مربوط به این است که تلاشها و کار فرد مبتلا در نهایت نادیده گرفته شود.
منبع: Intermediate and advanced English short essay.And if they still don't catch on, let them know when you feel unappreciated.
و اگر هنوز متوجه نشدند، به آنها اطلاع دهید چه زمانی احساس می کنید که قدردانی نمی شوند.
منبع: Beautiful yet sorrowful memories.It's often unexpected, but almost never unappreciated.
اغلب غیرمنتظره است، اما تقریباً هرگز نادیده گرفته نمی شود.
منبع: BBC Learning English (official version)When she returns to the workplace after her child is born, she is likely to feel less fulfilled, underutilized, or unappreciated.
وقتی پس از تولد فرزندش به محل کار باز می گردد، احتمال دارد احساس کمبود، استفاده نشده یا نادیده گرفته شده کند.
منبع: Lean InDetails and preparation, it's amazing how far they can take you, but it's amazing how unappreciated they are at a younger age.
جزئیات و آمادگی، شگفت انگیز است که آنها تا چه حد می توانند شما را پیش ببرند، اما شگفت انگیز است که در سنین پایین چقدر نادیده گرفته می شوند.
منبع: NBA Star Speech CollectionThat fine lad persisted in seeing the Nautilus's commander as merely one of those unappreciated scientists who repay humanity's indifference with contempt.
آن جوان خوب اصرار داشت که فرمانده ناتیلوس را صرفاً یکی از دانشمندان نادیده گرفته شده می بیند که بی تفاوتی انسان را با نفرت پاسخ می دهند.
منبع: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Mozart's secondary status during his own lifetime thus appears unjust and unwarranted, and he is invested with the role of the struggling artist and unappreciated genius.
بنابراین، جایگاه فرعی موتزارت در طول زندگی خود ناعادلانه و غیرضروری به نظر می رسد و او با نقش یک هنرمند در حال تلاش و نابغه نادیده گرفته شده، همراه می شود.
منبع: Past exam papers for the English Major Test Band 8 reading section.The misfortune lies in how easily we can irritate with the wrong offer of love and in turn, how quickly we can be offended when our efforts at loving go unappreciated.
نابختی در این است که چقدر آسان می توانیم با پیشنهاد نادرست عشق، آزرده شویم و بالعکس، چقدر سریع می توانیم از اینکه تلاش هایمان برای عشق ورزیدن نادیده گرفته شود، ناراحت شویم.
منبع: The school of lifeIt's one of the greatest unappreciated stories of our time: the incredibly rapid improvements in battery technology that will form the foundation of an electrified world as we wean ourselves off fossil fuels.
این یکی از بزرگترین داستان های نادیده گرفته شده زمان ما است: پیشرفت های به سرعت باورنکردنی در فناوری باتری که پایه و اساس یک دنیای الکتریکی را در حالی که خود را از سوخت های فسیلی دور می کنیم، تشکیل می دهد.
منبع: The Guardian Reading Selectionan unappreciated gesture of good will.
یک حرکت قدردانی نشده از حسن نیت.
she had been brought up in a family where she felt unappreciated and undervalued.
او در خانوادهای بزرگ شده بود که احساس میکرد قدردانى نشده و ارزش داده نشده است.
feeling unappreciated at work
احساس بیارزشی در محل کار
often feel unappreciated by family
اغلب احساس میکنند که توسط خانواده قدردانى نمیشوند.
unappreciated for their dedication
به خاطر تعهدشان قدردانى نمیشوند.
But know that your kindness and love does not go unappreciated.
اما بدانید که مهربانی و عشق شما بیپاداش نیست.
منبع: NBA Star Speech CollectionAnother related fear concerns the sufferer's work and efforts ending up being unappreciated.
یک ترس مرتبط دیگر مربوط به این است که تلاشها و کار فرد مبتلا در نهایت نادیده گرفته شود.
منبع: Intermediate and advanced English short essay.And if they still don't catch on, let them know when you feel unappreciated.
و اگر هنوز متوجه نشدند، به آنها اطلاع دهید چه زمانی احساس می کنید که قدردانی نمی شوند.
منبع: Beautiful yet sorrowful memories.It's often unexpected, but almost never unappreciated.
اغلب غیرمنتظره است، اما تقریباً هرگز نادیده گرفته نمی شود.
منبع: BBC Learning English (official version)When she returns to the workplace after her child is born, she is likely to feel less fulfilled, underutilized, or unappreciated.
وقتی پس از تولد فرزندش به محل کار باز می گردد، احتمال دارد احساس کمبود، استفاده نشده یا نادیده گرفته شده کند.
منبع: Lean InDetails and preparation, it's amazing how far they can take you, but it's amazing how unappreciated they are at a younger age.
جزئیات و آمادگی، شگفت انگیز است که آنها تا چه حد می توانند شما را پیش ببرند، اما شگفت انگیز است که در سنین پایین چقدر نادیده گرفته می شوند.
منبع: NBA Star Speech CollectionThat fine lad persisted in seeing the Nautilus's commander as merely one of those unappreciated scientists who repay humanity's indifference with contempt.
آن جوان خوب اصرار داشت که فرمانده ناتیلوس را صرفاً یکی از دانشمندان نادیده گرفته شده می بیند که بی تفاوتی انسان را با نفرت پاسخ می دهند.
منبع: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Mozart's secondary status during his own lifetime thus appears unjust and unwarranted, and he is invested with the role of the struggling artist and unappreciated genius.
بنابراین، جایگاه فرعی موتزارت در طول زندگی خود ناعادلانه و غیرضروری به نظر می رسد و او با نقش یک هنرمند در حال تلاش و نابغه نادیده گرفته شده، همراه می شود.
منبع: Past exam papers for the English Major Test Band 8 reading section.The misfortune lies in how easily we can irritate with the wrong offer of love and in turn, how quickly we can be offended when our efforts at loving go unappreciated.
نابختی در این است که چقدر آسان می توانیم با پیشنهاد نادرست عشق، آزرده شویم و بالعکس، چقدر سریع می توانیم از اینکه تلاش هایمان برای عشق ورزیدن نادیده گرفته شود، ناراحت شویم.
منبع: The school of lifeIt's one of the greatest unappreciated stories of our time: the incredibly rapid improvements in battery technology that will form the foundation of an electrified world as we wean ourselves off fossil fuels.
این یکی از بزرگترین داستان های نادیده گرفته شده زمان ما است: پیشرفت های به سرعت باورنکردنی در فناوری باتری که پایه و اساس یک دنیای الکتریکی را در حالی که خود را از سوخت های فسیلی دور می کنیم، تشکیل می دهد.
منبع: The Guardian Reading Selectionلغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید