unjudicial

[ایالات متحده]/[ʌnˈdʒuːdɪʃəl]/
[بریتانیا]/[ʌnˈdʒuːdɪʃəl]/

ترجمه

adj. غیر قضایی؛ مربوط به قوه قضاییه نمی‌باشد؛ دارای کیفیت‌های قضایی نیست؛ نا fairly؛ مائل.

عبارات و ترکیب‌ها

unjudicial conduct

رفتار غیر قضایی

unjudicially appointed

نامناسب قضایی منصوب شده

being unjudicial

بودن غیر قضایی

unjudicial ruling

فرم غیر قضایی

unjudicial decision

تصمیم غیر قضایی

highly unjudicial

خیلی غیر قضایی

appeared unjudicial

به نظر می‌رسد غیر قضایی

unjudicial manner

روش غیر قضایی

was unjudicial

بود غیر قضایی

seemingly unjudicial

به نظر می‌رسد غیر قضایی

جملات نمونه

the investigation was largely unjudicial, relying on hearsay rather than concrete evidence.

پژوهش به طور گسترده‌ای بدون قضاوت بود، به جای شواهد ملموس، به اطلاعات شنیده شده تکیه کرد.

his unjudicial treatment of the witnesses raised serious concerns about the trial's fairness.

درمان او از شاهدان به طور ناعادلانه انجام شد که نگرانی جدی درباره عدالت آزمایشگاه را ایجاد کرد.

we sought an unjudicial review of the case to ensure impartiality.

ما برای اطمینان از عدالت، از بررسی بدون قضاوت این پرونده دنبال می‌گردیم.

the committee aimed for an unjudicial assessment of the project proposal.

کمیته برای ارزیابی بدون قضاوت پیشنهاد پروژه سعی می‌کرد.

the media's unjudicial portrayal of the politician damaged his reputation.

پرستاری ناعادلانه رسانه‌ای از سیاستمدار به شهرت او آسیب رساند.

it was an unjudicial decision to dismiss her without a proper hearing.

این تصمیم برای فصل مذاکره‌اش بدون یک شنیدن مناسب بود.

the judge strived for an unjudicial outcome, considering all perspectives.

قاضی برای یک نتیجه عادلانه، تمام نگاه‌های مختلف را در نظر گرفت.

the unjudicial allocation of resources fueled resentment among the employees.

تخصیص ناعادلانه منابع احساس ناراحتی میان کارکنان را تقویت کرد.

we need an unjudicial system to protect the rights of all citizens.

ما به یک سیستم عادلانه برای حفظ حقوق تمام شهروندان نیاز داریم.

the unjudicial application of the rules led to widespread dissatisfaction.

کاربرد ناعادلانه قوانین به نارضایتی گسترده منجر شد.

the company's unjudicial practices were exposed in a whistleblower report.

رویه‌های ناعادلانه شرکت در گزارش گزارش دهنده فاش شد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید