valvelike

[ایالات متحده]/[ˈvælvˌlaɪk]/
[بریتانیا]/[ˈvælvˌlaɪk]/

ترجمه

adj. به‌صورت ساختاری یا عملکردی شبیه‌ی یک وان؛ دارای ویژگی‌های مشابه یک وان، به‌ویژه در کنترل جریان.

عبارات و ترکیب‌ها

valvelike structure

عملی که مانند یک صمام است

valvelike mechanism

یک ساختار مانند صمام

valvelike action

باز شدن مانند صمام

valvelike membrane

بسته شدن مانند صمام

valvelike opening

عمل کردن مانند صمام

valvelike passage

حرکت مانند صمام

valvelike organ

طراحی مانند صمام

valvelike function

وظیفه مانند صمام

valvelike tissue

کنترل مانند صمام

valvelike behavior

با اثری مانند صمام

جملات نمونه

the mitral valve functions in a valvelike manner to regulate blood flow between the heart's left chambers.

ساختارهای دریچه‌مانند قلب به جریان خون کارآمد کمک می‌کنند.

engineers designed a valvelike mechanism to control the release of pressure within the hydraulic system efficiently.

این دستگاه از مکانیزمی دریچه‌مانند برای کنترل دقیق مایعات استفاده می‌کرد.

the sphincter operates with a valvelike action, preventing stomach acid from rising into the esophagus.

گلوی او بسته شد و احساس دریچه‌مانند و تنگی داشت.

geologists studied the valvelike behavior of the magma chamber during the volcanic eruption simulation.

این نمونه مصنوعی از عملکرد دریچه‌مانند قلب طبیعی کپی می‌کرد.

to isolate the leak, the plumber installed a valvelike device at the junction of the two main pipes.

در با یک صدای دریچه‌مانند و چرخیدن باز شد.

the nostrils act as a valvelike structure, dilating to increase air intake during intense exercise.

این سیستم از دریچه‌های دریچه‌مانند برای تنظیم فشار استفاده می‌کرد.

researchers observed a valvelike response in the cell membrane when specific ions were introduced to the solution.

اجزای دریچه‌مانند پمپ میل به سایش داشتند.

the new medical implant features a valvelike interface that opens only under specific pressure conditions.

این تنظیم‌کننده از یک طراحی دریچه‌مانند برای عملکرد بهینه استفاده می‌کرد.

his vocal cords created a valvelike seal, allowing him to hold his breath underwater for a long time.

عملکرد دریچه‌مانند دریچه به طور شگفت‌آوری آرام بود.

the vacuum cleaner utilizes a valvelike flap to prevent dust from returning to the motor.

کنترل دریچه‌مانند سیستم خروجی یکنواخت را تضمین می‌کرد.

deep-sea divers are trained to manage the valvelike regulation of air pressure in their breathing equipment.

باز شدن دریچه‌مانند لوله به رهاسازی سریع امکان‌پذیر می‌شد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید