ventanas

[ایالات متحده]/venˈtɑːnəs/
[بریتانیا]/venˈtɑːnəs/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. جمع ventana؛ پنجره
prop.n. نام مکان در اکوادور و هوندوراس

عبارات و ترکیب‌ها

abrir las ventanas

باز کردن پنجره‌ها

cerrar las ventanas

بستن پنجره‌ها

las ventanas abiertas

پنجره‌های باز

las ventanas cerradas

پنجره‌های بسته

limpiar las ventanas

پاک کردن پنجره‌ها

ventanas nuevas

پنجره‌های جدید

romper las ventanas

شکستن پنجره‌ها

ventanas rotas

پنجره‌های شکسته

las ventanas del coche

پنجره‌های ماشین

جملات نمونه

she spent the afternoon cleaning the windows until they sparkled.

او بعدازظهر را به پاک کردن پنجره‌ها گذراند تا آن‌ها لامپ‌هایی شدند.

he decided to install new windows to improve insulation.

او تصمیم گرفت پنجره‌های جدیدی نصب کند تا عایق‌سازی را بهبود بخشد.

please open the windows to let some fresh air in.

لطفاً پنجره‌ها را باز کنید تا هوا تازه وارد شود.

the children pressed their faces against the windows to see the parade.

کودکان چهره‌های خود را علیه پنجره‌ها فشار دادند تا پرچم‌زدن را ببینند.

raindrops slid down the windows during the storm.

در طول باران، قطرات باران از پنجره‌ها به پایین لغزیدند.

the house has large windows facing the ocean.

این خانه پنجره‌های بزرگی دارد که به سوی دریا هستند.

condensation formed on the windows because of the cold weather.

به دلیل آب و هواي سرد، تعریق روی پنجره‌ها تشکیل شد.

we need to repair the broken windows before winter arrives.

ما نیاز داریم قبل از آمدن زمستان پنجره‌های شکسته را تعمیر کنیم.

thick curtains were drawn across the windows for privacy.

پرده‌های ضخیمی از پنجره‌ها کشیده شدند تا حریم خصوصی حفظ شود.

they replaced the old wooden frames around the windows.

آن‌ها چارچوب‌های چوبی قدیمی اطراف پنجره‌ها را با چارچوب‌های جدید جایگزین کردند.

she looked out the windows and saw the mountains.

او از پنجره‌ها به بیرون نگاه کرد و کوه‌ها را دید.

shop windows displayed the latest fashion trends.

پنجره‌های فروشگاه آخرین روند مد را نمایش می‌دادند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید